" 「興、觀、群、怨」是孔子對《詩》的文學價值所作出的評價。興乃感發意志；觀指考見得失；群似和而不流；怨如怨刺上政。透過《詩經》，品古人之幽情瑣緒，閱古人之生活情狀。文章古為今用，以今釋古，用經典故事開啟先賢的精思智慧。 精彩書摘 【原文】 東門之池，可以漚麻(1)。彼美淑姬，可以晤歌(2)。 東門之池，可以漚苧(3)。彼美淑姬，可以晤語(4)。 東門之池，可以漚菅(5)。彼美淑姬，可以晤言(6)。 【注釋】 ①池：護城河。漚(ōu)：用水浸泡。 ②淑姬：美女。晤(wù)歌：用歌聲互相唱和。 ③苧麻(zhù)：苧麻。多年生草本植物，莖皮含纖維質，可做繩，織夏布。 ④晤語：對話。 ⑤菅(jiān)：菅草。茅屬，多年生草本植物，葉子細長，可做索。 ⑥晤言：談天。 【經典原意】 東門外的護城河，可以在那里浸泡麻。那位溫柔美麗的姑娘，可以與她相會唱歌。 東門外的護城河，可以在那里浸泡苧麻。那位溫柔美麗的姑娘，可以與她相對傾談。 東門外的護城河，可以在那里浸泡菅草。那位溫柔美麗的姑娘，可以與她傾訴衷腸。 【當代闡釋】 勞動浸泡出的纏綿！這是一首男子追求女子的纏綿戀歌，也是一首共同勞動的歡快對歌。