我有點(diǎn)恐懼地點(diǎn)點(diǎn)頭。

“他知道？……你們彼此相愛？……夫人知道？……莊園里的人都知道？……惟獨(dú)瞞著我！”他并不需要答案，一切都是明擺著的事情，事實(shí)是如此殘酷、無情。“我真傻，簡直笑話。一個(gè)夢，做了十三年，以為終于夢想成真了，卻原來是結(jié)束。結(jié)束就結(jié)束吧，為什么還要這樣奚落我！侮辱我！”約瑟夫舉起手里的酒瓶，一仰脖就往肚子里灌。

“不！別這樣！”我沖過去，想要奪下酒瓶。

約瑟夫把我推開。他力氣很大，我被推得撞到了酒桶上。

“約瑟夫，你聽我說，我愛昭不假，我們彼此相愛，但是你也看見了，我們不可能的。他有未婚妻，他要回國的，他病一好就會走的。”我不知道自己為什么要說這些，哀求嗎？安慰嗎？有用嗎？這些既是事實(shí)，又含著相反的意思。

“那么我呢？”

我痛苦地意識到這些話適得其反。我完全混亂了。

“那么我呢！你愛的人走了，你把我放在哪兒！”約瑟夫拿酒瓶拍拍自己的心。“我是什么！夫人叫我回來干什么！所有人怎么看我！多么可笑！可憐！可悲！我就是一個(gè)大傻瓜！一個(gè)可憐蟲！”約瑟夫仰天大笑，再次舉起酒瓶。

清醇的液體順著他的嘴角往下淌，他的喉結(jié)不停地顫動，酒瓶很快就見底了。約瑟夫把空酒瓶頓到桌上，搖晃著去開另一瓶酒。他的眼睛已經(jīng)紅了，臉色也由蒼白變成了紅褐色，脖子也開始發(fā)紅。

我沖上去奪下酒瓶。“別這樣！約瑟夫，別喝了。”

“你走開！”約瑟夫大吼一聲。

這是我從來沒有見過的約瑟夫，我傻了，沒防備他揮來的胳臂肘。胸口上挨了很重的一下，很猛，很悶，我連退幾步仰面摔倒在地。我?guī)缀跬覆贿^氣，眼前一陣陣發(fā)黑。

“馬蒂！馬蒂！”約瑟夫抱起我，使勁搖晃。

一會兒，我慢慢睜開眼睛，看見他淚流滿面，心里難過極了。

“馬蒂，對不起，你知道我有多愛你！”

“我知道……我也愛你……答應(yīng)我不要離開。”

☆、第十一章約瑟夫（20）

約瑟夫眼神暗了暗，把我扶起來，坐到桌邊。“你以為我這么小氣？休假結(jié)束前我不會走的，莊園里還有很多事。修建暖房，采收葡萄，我還答應(yīng)昭跟他一起把水泥路面恢復(fù)成石板路。”

“那可是大工程，你不……”

約瑟夫看看我，我趕緊閉嘴。

“你放心，到時(shí)候我會到村里找些人，不會累著他的。”

“我不是這個(gè)意思……我希望你不要怪他。”

約瑟夫不說話了。

我等了一會兒，約瑟夫仍然沒有聲音，我不得不說下去。“我不是說就這次休假……不論你怎樣生氣，生我的氣，還是生母親的氣……我希望你不要離開，永遠(yuǎn)不要……這里是你的家……昭是要走的……當(dāng)然，如果你不想再見我，我可以不回來，我在外面總比你要容易一些。”

等我好不容易把這些說完，約瑟夫終于開口了。“馬蒂，昭真的愛你嗎？”

“什么？”

“馬蒂，你生來就具有權(quán)利和優(yōu)勢，別人很難拒絕你，你肯定那是他自愿的嗎？”

我迷惑不解地看著約瑟夫。不敢想象淳厚、善良的約瑟夫會說出這樣的話，還是有什么困惑一直在他心里。

“昭不是就要和玉結(jié)婚了嗎？”

“那是迫不得已。”

“不！”約瑟夫搖搖頭，“就算昭沒有表現(xiàn)出準(zhǔn)新郎的喜悅和幸福，但是玉對他來說，不是陌生人。”

“那是自然，玉愛他，他很愧疚，也很矛盾。”

“還有愛憐。”

我再次驚愕地抬起頭。

約瑟夫卻閉上了眼睛，嘴角痛苦地抽動著。“現(xiàn)在想來，我終于理解了他的眼神，也理解他的心情。他喜歡玉，至少曾經(jīng)喜歡過，他因?yàn)閺拇耸バ膼鄣墓媚锒纯啵@種痛苦他只能一個(gè)人去品嘗，因?yàn)檫@是他自己的選擇。我理解，我不會怪他，他跟我一樣悲慘……不，他比我更慘，”約瑟夫苦笑一聲，“他非但不能保護(hù)玉，還要去傷害她，到頭來，他自己什么也沒有。”

“約瑟夫！”我被震驚到了。

弗洛伊德好像說過，人在發(fā)脾氣的背后，隱藏了他無意識地要向你袒露自己的欲望。那么約瑟夫是要告訴我多年來避而不談的事情嗎？

“難道……約瑟夫……你喜歡維爾馬？”我試探地問道。

可怕的是，約瑟夫點(diǎn)了點(diǎn)頭。

“那你為什么要答應(yīng)我？”

“您難道不知道，馬蒂，很難有人能拒絕你，我更無法拒絕你，何況當(dāng)時(shí)你那么脆弱，那么需要我。”

當(dāng)時(shí)……我的心開始顫抖，手腳冰涼，可怕的一幕再次出現(xiàn)在眼前……是約瑟夫幫我走出陰影，是他用他的愛溫暖保護(hù)著我脆弱孤獨(dú)的心……難道這一切都是被迫的，從一開始就是錯(cuò)的？

“難道你并不愛我？”我的世界開始崩塌了。

“我愛你，從看到你的第一眼，我就愛上了你，就像哥哥對弟弟，像父親……”

我恐懼地直搖頭。別！別再說了！

約瑟夫卻不管不顧，徑自說下去。“我有生以來記得的第一件事就是抱你。我清楚地記得那天下午……是啊，過幾天，就是你的生日了……那天下午，大家都很忙，我和維爾馬在廚房里吃點(diǎn)心。我記得我們吃的是奶油瑞士卷。那是不常有的，除了重大節(jié)日。那天不是重大節(jié)日，但莊園里將發(fā)生一件大事——夫人快生了。維爾馬問我：你覺得夫人會生個(gè)什么？我想都沒想就回答：是少爺。不對，我說一定是。為什么一定是？我問。因?yàn)槲蚁矚g。維爾馬比我大五個(gè)月，對于四歲的孩子來說，大五個(gè)月是大很多了，所以維爾馬對我說話總有些盛氣凌人。我沒敢反駁她，卻在心里認(rèn)定了一定是男孩。果然，賴寧格先生來報(bào)，夫人生了，是少爺！大家都欣喜地沖向門廳，可到了樓梯口，誰也不敢上去，除了我。我不知道哪里來的膽子，跟在賴寧格先生后面，無聲無息地上了樓。在夫人的臥室門外，老夫人坐在椅子上，老爺焦急地來回踱步，我站在角落里。不一會兒，你出來了。護(hù)士抱你出來了，粉紅粉紅的一團(tuán)。老爺從護(hù)士手里接過你，然后交給老夫人。我渾身哆嗦著走過去，站到老夫人面前，我說：能讓我抱抱嗎？賴寧格先生嚇了一跳，不知道我從哪里鉆出來的，想把我拉走，老夫人制止了他。老夫人和藹地對我微笑：他