但盡管他做出了這么多的努力，卻還是對那位顧問先生沒有辦法，甚至更加不知如何相處。朱塞佩原來是這樣漂亮，這樣令人心動的人物嗎？這位三十六歲的大叔，歇斯底里的工作狂，原來還會有露出溫柔表情的時候嗎？

    他搞不明白，只好一根接一根的抽煙。

    侍者把飲料端了上來，玻璃杯里的冰塊在透明酒漿中轉動，漂浮起一點幻惑的光影。那位顧問先生斟酌了一下，拿起酒杯輕輕抿了一口，想要說些什么，來打破這片令人坐立不安的沉寂。澤維爾的眼神里有某種奇異的熱度，令他心跳加速，渾身繃緊。

    “之前說的那件事情，那件北面的事情，有什么新的進展，或者其他頭緒？”他這樣說著，并抬起了那雙金邊眼鏡下的灰綠色眼睛，然后接著說道：

    “我擔心有人走漏消息，如果真是那樣的話，兩邊都會有人心懷憎恨并全力抗拒。畢竟對于某些人來說，仇恨并不是那么輕易就可以消滅的東西。說到底，我是個‘挪威佬’，不是‘西西里人’，和他們總是有不一樣的想法，這你必須清楚。”

    澤維爾聽了，對那位顧問先生莫名其妙的剖白感到詫異，他雖然知道朱塞佩有些不像黑手黨的地方，卻從未認為他是家族外的一分子。甚至從某些方面來說，朱塞佩對這位小少爺的影響比唐巴羅內更加深遠，雖然意大利人的本性讓澤維爾熱愛冒險，但他在處理事件方面，卻更傾向于那位顧問先生的冷靜與殘酷。

    他知道朱塞佩所說的，是關于希恩，關于北部毒販們的事情。在那些老派成員面前，他不能提到太多的信息，因此只好有些隱晦的，向那位顧問先生解釋說：

    “前幾天，我和他們交代了具體的合作方案，他們需要內部討論一下其中的利弊。這無所謂，畢竟是件大事情，我讓那位助理和他們接洽，有什么問題立刻報告給我。我相信用不了幾天，就會等到他們的回音。他們不能拒絕這樁生意，因為他們差不多也已經無處可去。如果是你，會因為一些無聊的原因而放棄多年苦心經營的地盤嗎？我覺得不會，傻瓜都不會。”

    朱塞佩點了點頭，這位小少爺說得很明白，馬爾蒂尼已經知道了希恩想要脫離組織的愿望，因此不會再對他們施加任何多余的信任。他們已經不是朋友，而只是純粹的利益關系，甚至當這利益斷裂的時候，他們隨時隨地都會反目成仇。朱塞佩先前也已經預感到，在他們對手的內部出現了一些致命的分歧，他讓達里奧去打聽相關的事情，但那個快活的小老頭，迄今為止還沒有給出任何明確的消息。

    他不著急，因為從一定程度上來說，觀望也是一種有利的攻擊。他要把自己的態度包藏到最后一秒，包藏到所有人都已經展露目的。朱塞佩并不擔心被人搶先一步，畢竟無論如何，只有活著的人才能享受利益。而他所需要做的，是盡可能的看清形勢，并了解對手，進而是同伴的弱點和愿景。

    “沒關系，我們等得起，巴羅內最多不過失去一筆生意，但他們卻要失去整個根基。那位頭目是個聰明人，不會不明白這種顯而易見的道理。”

    他說完，將手里的杯子放在圓桌上，然后起身向后門走去。澤維爾有些放心不下，鑒于從前那兩次可怕的事故，那位顧問先生的酒量讓他倍感壓力。他希望和他同行，卻被那位顧問先生伸手制止，并報以某種略帶輕佻的笑容。那位小少爺因此更加心驚膽戰，擔心他做出一些不可理喻的事情，并還想進行一點無謂的關心。但就當他站起身來的時候，朱塞佩卻忽然轉身，拉著他的領帶和他細細親吻，甚至發出了一點相當糟糕的聲音。他聽見像狐貍似的，低低笑著的男人說：

    “小可愛，叔叔馬上就來陪你。”

    澤維爾因此措手不及，完全忘了想要制止那位顧問先生的事情。他有些木然的摸了摸下巴，然后在周圍像要把他穿孔似的目光里，沉默著坐回了位子。他過了許久，才渾渾噩噩的想到：

    這家店的古典雞尾酒，好像味道還可以。

    而朱塞佩，那位顧問先生，在一片竊竊私語里走過酒館的大廳。他的思路相當清晰，酒精并沒有麻醉他的腦袋，也沒有混淆他的視聽。他眼角的余光里，看見一位穿黑西裝的員工走出門去，于是決定跟在那位先生的后面，弄清楚一些相當重要的事情。

    他走出酒館的后門，夜晚的微風迎面吹拂，帶來一些與渾濁煙酒不同的，雨露的清新香氣。那位員工先生似乎是出來抽煙的，他走到一個昏暗的拐角，然后從口袋里摸出了火機。朱塞佩湊過去，在他點上煙以前拿出了自己的煙卷，對他說道：

    “先生，可以借個火嗎？”

    那位員工認出了他的身份，知道他是令里面那些顧客忌憚的人物，眼中閃過一點畏懼的神情。他相當順從的，把自己手上的東西遞給了朱塞佩，然后沉默無言的扭過頭去，似在對視那雙灰綠色的，毒蛇般的眼睛。

    朱塞佩輕輕的笑了起來，扭過頭看著那位員工的背影，他把點著了的煙卷咬在嘴里，然后含混不清的用意大利語提問道：

    “你叫什么名字？”

    那位可憐的員工因此嚇了一跳，聳著肩膀回過頭去。雖然他不愿和朱塞佩多說一句話語，但問題擺在他眼前，他沒有拒絕的權力。于是他只好戰戰兢兢的，向朱塞佩解釋道：

    “先生，我聽不懂您說的語言……”

    “那真令人惋惜！”

    朱塞佩有些虛情假意的感嘆著。他從西裝口袋里拿出了艾伯特的照片，然后忽然變換了語言，用發音標準的英語向那位員工質問：

    “你有沒有見過這個男人，他叫艾伯特，艾伯特·巴羅內，應該是這里的常客。”

    “先生，對，對不起，我不能透露顧客的信息。”

    “那我換一個問題，你們的老板是誰，為什么不向巴羅內繳納必要的費用，維持必要的關系？”

    那位員工被他問得張口結舌，長久說不出一句話來。他看著眼前這位高大英俊的男人臉上，那好像要吃人一樣的狠辣表情，用盡全力的搖晃起了自己的腦袋。圣母瑪利亞在上，他發誓這輩子都不想和這樣的男人扯上關系！

    “先生……請饒恕我吧，我真的對此毫不知情！”

    作者有話要說：

    澤維爾朱塞佩：我為什么這樣愛他？