在自行車上的背影逐漸變小，最后變成一個小黑點消失在視野盡頭。

    溫禧到達紫藤苑的時候祈博禹恰巧剛鎖上自行車。

    “溫禧。”祈博禹的聲音里有壓抑不住的激動。

    “祈學長。”溫禧聲音淡淡的。

    眼尖的祈博禹看見溫禧手里拿著厚厚一疊翻譯稿，“柳教授的英美文學史？”語氣有些訝異。不能怪祈博禹如此驚訝，柳教授是青木大學出了名的挑剔女王，以刁鉆古怪出名，在她的期末考試中，時不時會出現諸如此類細微末節的題目，比如：“請描述安娜·卡列尼娜的丈夫卡列寧臥室的墻紙是什么花樣” （答案在的第4部第17章“安娜以為自己會死于產褥熱，在譫妄癥再次發作前，她指著墻紙叫道：‘這些花畫得多難看，一點也不像紫羅蘭！’”、“李爾王的狗都叫些什么名字？”（答案“這些小狗：脫雷、勃而趨、史威塔，瞧，它們都在向我狂吠”）所以每次她的專業課期末考試下來，幾乎都是哀鴻遍野，死傷無數。尤其是當學生回去拼命翻文本好容易找到答案時更是要吐血三升。

    溫禧點頭，其實前兩天她接到柳教授的電話時也很吃驚，畢竟她低調慣了，大學老師能記住的學生本來就不多，何況她這樣的無名小卒。還是柳教授主動替她解了惑，原來是她期末考試的那篇筆譯段落投了柳教授的眼緣，覺得她雖然剛大三，但譯筆已經很有幾分“信達雅”的感覺，素來愛才的柳教授便打了個電話給溫禧。

    要是換作昔日的溫禧，定然是千方百計地藏鋒，然而那一通長達半個小時的電話里，溫禧如同一顆明珠，大放異彩，連向來以嚴格著稱的挑剔女王也忍不住夸了她好幾句。緊隨其后的便是一沓又一沓的英美文學史資料，要求溫禧翻譯。

    祈博禹從溫禧手里拿過那一沓譯稿，粗略瀏覽了幾頁，抬起頭，定定地望著溫禧，苦澀道，“你上次騙我。”要知道但凡外語真正學得好的人，聽說讀寫不會有哪一項是瘸腿，那次祈博禹當堂背誦雅歌里的詩篇，溫禧以“口語不好，不想出丑”為借口拒絕，現在看來完全是假話，他手上這些關于十九世紀英國現實主義文學的譯稿，遣詞用句無一不是恰如其分。

    溫禧自知理虧，只得歉然說了一聲“對不起”。

    紫藤苑的垂花門卻忽然打開，柳蘭心站在門側，看見溫禧，眼里有驚艷閃過，但很快便淺笑道，“你們倆來得可真巧。”一面招呼二人進門。

    祈博禹稱呼柳蘭心為“柳姨”，溫禧則中規中矩地喊了一聲“柳教授”。

    柳蘭心給兩人拿了水，又端來了一盤水果。

    溫禧趕緊遞上譯稿，“柳教授，我都翻譯好了，您看看還有那里不行的，我回去再改。”

    柳蘭心接過來，快速翻看了一下，贊嘆道，“真不錯，看得出來是下了功夫的。”說完又瞅瞅一旁的祈博禹，“博禹，我要的資料？”

    祈博禹將資料遞過去，聲音有些黯淡，“我都整理好了。”

    柳蘭心也是過來人，一眼就看出祈博禹的心思都在溫禧身上，但似乎落花有意流水無情，她早年離婚，兒子又跟著丈夫，一腔母性只得轉嫁他處，而祈博禹可以說是她看著長大的，當下自然要幫他一把。

    于是挑剔女王一下子變身知心阿姨，和兩個小輩有一搭沒一搭地聊起天來。

    溫禧本來還有些拘束，但聊著聊著，也逐漸放開，不再像先前那般沉默。

    柳蘭心倒是忍不住在心里嘖嘖稱奇，她雖與溫禧通過電話，也給她們班上過課，但今天是頭一次真正意義上見到本尊，溫禧的存在讓她忍不住懷疑自己是不是真的老了，怎么以前就沒發現過院里有這么個美貌與才華并重的姑娘？

    “今天晚上，外語教研出版社有個小晚宴，你們倆跟我一起去吧，免得外面人都說我們搞學術的人都長得歪瓜裂棗，這才不得不躲進小樓成一統。也讓他們見識下我們語言學專業上的姑娘小伙還是很拿得出手的。”柳蘭心存心為祈博禹制造機會。

    溫禧推辭未果，只得答應。

    柳蘭心有一輛豐田凱美瑞，自然是祈博禹開著，溫禧和柳蘭心坐在后座。

    祈博禹從后視鏡里小心地偷看溫禧，不想卻對上柳姨調侃的眼神，連忙狼狽地收回眼光。

    柳蘭心在心底嘆了口氣，這樣斯文迂腐的性子，追女孩子，難成啊。要是換成自己的那個混世魔王，怕是早就狗皮膏藥似地粘上來了，要知道，烈女也怕郎纏啊。不過這個女孩子性子倒也著實怪異，她五官漂亮的耀眼，但個性卻相當沉靜，待人謙虛有禮，卻并不熱情，始終保持著一段恰當的距離，不過分靠近別人，更不許旁人過分靠近，眼底也仿佛藏著滿腹的心事，讓人看不透。

    “畢業后打算讀研究生嗎？我可以推薦你保研。”

    溫禧搖搖頭，“謝謝您的好意。我應該會先工作吧。”經濟獨立，她等待經濟獨立已經很久了。

    這話聽在祈博禹耳里，又是一陣黯然。

    目的地在海上皇宮，幸好不是九重天和流光，溫禧下意識地松了口氣。

    出了電梯，柳蘭心走在前面，溫禧和祈博禹則并排跟在她身后。

    海上皇宮的裝潢以黑色和金色為主，裝飾的金碧輝煌，倒不辱沒了它的名字。

    302包房前，柳蘭心不顧侍應生驚愕的表情，徑直推開了302的門。

    “媽？”一個年輕男人錯愕的聲音。

    柳心蘭望著許久未見的兒子，再看見掛在男人腰上水蛇似的女人，一張臉立刻黑得像鍋底。眼光再一一掃過周圍的幾個男人，臉色愈發晦暗，一看就知道都是些紈绔子弟，沒有哪個不是溫香軟玉在懷的。

    溫禧也傻了眼，連顏霽是柳教授的兒子這樣勁爆的消息也顧不上了，眼里只有南首那個穿著紫色襯衣的男人，大概剛飲了酒，他的嘴唇不似平日那般蒼白，反而帶著潤澤的殷紅，他怎么會在這里，還有一個嬌媚的女人像鵪鶉似地攀在他身上。

    “不好意思，走錯地方了。”柳蘭心不愿意再看下去，冷淡地開了腔，“博禹，小禧，我們走。”

    祈博禹也認出了莫傅司，他看著溫禧一下子變得雪白的臉色，只覺得心如刀割。

    顏霽呆呆地站著，素來帶著三分淡薄笑意的面容上此刻空白一片，他默然地看著母親跨出這包房，閉了閉眼睛，再睜開時又變成一派沒心沒肺的探花郎君模樣。

    在身側的佳人臉上親了一口，他朗聲道，“我們繼續。”

    駱縝川是個遲鈍的，他很搞笑地揉了揉眼睛，不敢置信地指著溫禧的背影問莫傅司，“傅司，剛才那個不是你的女人嗎？”

    顏霽立刻來了精神，“想不到你家小美人還是個