“怎么？他可是我的犯人……剛才，是我昏了頭，冒犯了您，長官，現在，我就帶他離開這兒，難道不行嗎？”

“不行！他哪兒都不去，他必須呆在這兒?！?/br>
“我怎么聽不懂啊，長官……您是說，他現在受您保護？那么為什么？難道您也對他感興趣？真是太棒了，高貴的馬蒂亞斯?馮?邁森巴赫男爵大人竟然喜歡我的寵物，那真是我的榮幸啊。”申克揶揄地笑著，低下頭，在昭毫無血色的嘴唇上親了一口。

這一親，昭忽然驚醒過來，睜大眼睛看著我。

昭的眼神讓我心如刀絞。我攥緊拳頭，真想沖上去，把昭搶過來。但是我卻動不了，是怕申克傷害昭？還是怕自己出丑現眼？還是擔心結果會不可收拾？

申克卻沒有那么多顧忌，他把昭摟得緊緊的，鐵灰色的目光如同一把利劍直刺我心臟。“看看，多漂亮的眼睛！你可真行啊，寶貝，竟然把中尉都勾搭上了，還是男爵大人也好這一口；亦或是感人的心心相印，兩情相悅……”

申克的話里暗藏威脅。我在昭的眼中看到了少有的恐懼。昭掙扎了幾下，卻是毫無效果，最后，昭使足力氣，打斷申克的話：“你可不能……冤枉中尉。”

“冤枉？我冤枉你們嗎？看看你身上這件襯衣，就是證據。多好的衣服，我做夢都穿不上，男爵大人竟然拿來給你當睡衣，這還不能說明問題嗎？別告訴我，襯衣不是您的，長官，這袖子上還有您的姓名縮寫呢！”

“不，長官……不是這樣的?！?/br>
這是昭在哀求申克，為了我。不！不要！我在心里大叫。

昭再次閉上了眼睛。你是在躲避我嗎？但你沒什么要躲避的，該站出來的是我。

“不是？我當然希望不是，那你愿意跟我走了？”申克的嘴角掛上勝利的笑容，眼神兇殘而貪婪，那是野獸面對已經屈服的獵物，即將享用勝利果實時的眼神。

“啪！”一聲脆響。“你太放肆了！”

申克沒有料到我真會發作，不由愣住了，笑容凝固的左臉上，立時出現一個紅紅的掌印。

就在申克愣神的當口，我抓住昭的胳膊，同時把申克往外一推……

昭回到了我的懷里。他在往下沉，我的心也在往下沉，我勉強夾住他。

“滾出去！”我厲聲喝道，“你要是膽敢再到這來，我絕不會饒你！”

“你就不怕我告發你？”

“滾！”

“這可是你說的，長官?！?/br>
我跟申克對視了足有兩秒鐘，終于，他轉身走了。

☆、第四章相處（12）

申克摔門而出的同時，我一下沒有堅持住，同昭一起跌倒在地。

“昭！你怎么了？醒醒！快醒醒！”我看著懷里那張蒼白的臉，心痛不已。

一會兒，昭緩緩睜開眼睛。

“你怎么樣？他對你做了什么？”

昭微弱的聲音道：“不是我，是埃倫。”

“埃倫，天！”我忘了！我后悔莫及，趕忙把昭放到地上，跑去埃倫身邊。

這時，我才注意看埃倫。剛才是因為他穿的衣服，我一眼就斷定是他，但其實埃倫已經面目全非了：眼鏡掉在一邊，一個鏡片碎了，另一個干脆只剩鏡框了；滿臉的血，額頭、眼角、嘴唇都流血了，左耳朵里流出更多的血。

“埃倫?！蔽蚁敕鏊?/br>
埃倫發出一聲痛苦的呻吟，我趕緊停手。

“能告訴我，你傷哪兒嗎？”

埃倫微微搖頭。

“來，埃倫，讓我給你檢查一下?！蔽以噲D解開埃倫的上衣，一只無力的手阻止了我?！鞍?！”

“不用了，長官，不必麻煩了?！?/br>
“不！埃倫，你要堅持住，我能救你的?！?/br>
“我知道自己的情況……謝謝你，長官?！?/br>
“不！”

埃倫的臉因為痛苦而扭曲變形，眼睛失神地望著前方?！拔乙呀浧炔患按叵肴ヒ娝恕！?/br>
“誰？”

“我妻子。當年，勞拉去世的時候，我也想跟她一起去，但是她不讓。”

“埃倫?！?/br>
恩斯特跟我說過埃倫妻子的事情。當年埃倫和妻子勞拉被關進集中營時，勞拉已經懷有身孕。在集中營里，孕婦一旦被發現，就會立即拉出去槍斃。開始，勞拉想盡辦法隱瞞自己懷孕的事實，但是由于極度的營養不良和勞累，勞拉得了嚴重的妊高癥，到妊娠后期，全身浮腫，頻繁發生驚厥，眼看大人孩子都保不住了。埃倫不得不鋌而走險，向營指揮官坦白自己妻子懷孕的事實，并且懇求給他們夫妻一個機會，作為交換，他愿意到營里的醫院當醫生，去做那些連黨衛軍軍醫都不愿意做的最殘忍，最骯臟的事情。

介于集中營非常需要埃倫這樣有經驗的醫生，營指揮官同意了他的請求，給了他們夫妻一個機會，但是上帝沒給。埃倫給妻子做了手術，及時終止妊娠。當勞拉蘇醒過來時，埃倫騙了她。埃倫告訴妻子，孩子出來前已經死了。其實孩子是活的，他還呼吸過，只是他太弱小了，弱小到沒有力量睜開眼睛看一眼這個世界，沒有力量喊一聲宣告他的到來。對于孩子的死，埃倫有心理準備，孩子總歸是要死的，但是妻子，他也沒有保住。終止妊娠后，勞拉的妊高癥得到了緩解，可營養不良和感染最終還是要了她的命。因為埃倫沒有藥。埃倫無權使用任何藥物，除非黨衛軍軍醫同意，而當時的黨衛軍軍醫不同意。

一個沒有任何藥物可用的醫生能干什么？埃倫所有的努力只是親手殺了自己的孩子，然后再眼睜睜地看著妻子死去。埃倫悲憤之極，萬念俱灰，他想死，想跟妻兒在一起。

“勞拉說：不管怎么樣，你是個醫生，還有好些人需要你，你不能這樣死，不能這樣死得毫無意義。……于是，我就活下來了，為了讓死變得更有意義。”

“那你就應該努力活著?！?/br>
“可我太想她了。三年了，我越來越想她?！液茫@次死的還算有意義，她該不會怪我了。”

“埃倫，我不能！讓我幫你吧……如果不行，我送你去慕尼黑……”

“不！你不能為我再冒險了。這不值得?！?/br>
“埃倫，沒有誰是不值得的?！边@是昭的聲音。我不知道他是怎么爬過來的。他身后的地板上是一串斑斑駁駁的血跡，他裸露的大腿上也是血跡斑斑。昭握住埃倫的手，身體因為失去支撐而左右搖晃。我抱住他，讓他靠在我懷里。

“謝謝你，昭，我