“嗯嗯。”陳譯禾敷衍著。

    但錢滿袖沒(méi)聽(tīng)出來(lái)，徑自說(shuō)道：“娶個(gè)知書(shū)達(dá)理的好媳婦真的有用，我兒真的變好了，都是月牙兒的功勞！”

    她眉開(kāi)眼笑，又尋思著再給蘇犀玉打些什么首飾，絮絮叨叨說(shuō)了一路。

    到最后蘇犀玉也不知道陳譯禾到底讓舫凈去做了什么事，問(wèn)了好幾次，一丁點(diǎn)兒消息都沒(méi)問(wèn)出來(lái)。

    一開(kāi)始陳譯禾就說(shuō)了：“就是不告訴你，你能怎么著？”

    蘇犀玉不能怎么著，只能找到機(jī)會(huì)就問(wèn)。

    后來(lái)陳譯禾被問(wèn)煩了，就道：“不準(zhǔn)問(wèn)了，再問(wèn)揍你。”

    蘇犀玉被他這么一說(shuō)，神色一愣，默默往后退了半步，低聲道：“我不問(wèn)了。”

    陳譯禾跟發(fā)小這么互相威脅慣了，隨口就說(shuō)了出來(lái)，說(shuō)出口了才反應(yīng)過(guò)來(lái)蘇犀玉是當(dāng)真了，一下就后悔了。

    雖然他從沒(méi)說(shuō)過(guò)，但其實(shí)打心底自認(rèn)是個(gè)好男人。好男人怎么能對(duì)媳婦兒施暴呢？說(shuō)說(shuō)也不行。

    這會(huì)兒倆人還在書(shū)房，蘇犀玉說(shuō)完就坐了回去繼續(xù)看賬本。

    沒(méi)人說(shuō)話，書(shū)房?jī)?nèi)陷入了冗長(zhǎng)的寂靜。

    陳譯禾想說(shuō)自己開(kāi)玩笑的，見(jiàn)她側(cè)面對(duì)著自己，有點(diǎn)兒不知道怎么開(kāi)口。

    他不常跟女孩兒接觸，嫌她們麻煩，也從來(lái)沒(méi)招惹過(guò)，更別提跟人道歉了。

    糾結(jié)了好一會(huì)，他輕手輕腳繞到蘇犀玉身后去了，原地站著，見(jiàn)蘇犀玉對(duì)著賬本半天也沒(méi)翻動(dòng)一頁(yè)，覺(jué)得她是真的傷心了，心里更郁悶了。

    哎，算了，跟個(gè)十幾歲的小女孩計(jì)較什么，道歉就道歉吧。

    他在蘇犀玉身后醞釀了一會(huì)兒，把自己男人的尊嚴(yán)暫時(shí)收了起來(lái)，做好了心里建設(shè)，輕咳了一聲試圖吸引蘇犀玉的注意力。

    蘇犀玉沒(méi)有動(dòng)靜，陳譯禾本以為她是故意不想理自己，見(jiàn)她發(fā)間的流蘇垂到了肩上，與耳飾碰撞了一下，才發(fā)覺(jué)自己站在了她左手邊。

    他又想起之前的種種異常，一開(kāi)始蘇犀玉就要求睡在床外側(cè)，那會(huì)兒陳譯禾以為她是受封建思想荼毒，為了方便夜間起來(lái)照顧人，現(xiàn)在想想，她睡在床里側(cè)，自己就在她的左手邊了。

    她但凡與人交談，都是正襟危坐，直面著對(duì)方，聽(tīng)人說(shuō)話時(shí)格外認(rèn)真。

    好多次自己突然與她說(shuō)話，她都沒(méi)能接上。

    陳譯禾視線聚焦在她左耳上，盯著她那被光照得幾近透明的耳尖看了半晌，刻意收斂了氣息，緩緩彎下腰貼近了她耳朵，輕聲道：“對(duì)不起。”

    蘇犀玉還是沒(méi)有任何反應(yīng)。

    陳譯禾眉心微動(dòng)，悄無(wú)聲息地直起了身子繞到她右邊，道：“蘇……”

    他才說(shuō)出了一個(gè)字，蘇犀玉身子一抖，猛然轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)，猝不及防與陳譯禾面對(duì)面，手臂下意識(shí)就揮了過(guò)去。

    陳譯禾沒(méi)想到她反應(yīng)這么大，急忙后退，但還是被一巴掌糊在了胳膊上。

    陳譯禾：“……”

    好疼。

    這要是打在臉上，怕是要腫好多天。

    蘇犀玉見(jiàn)自己又打了他，一下子慌了，忙站了起來(lái)，看陳譯禾忍痛的模樣，手足無(wú)措地想幫他看看手臂，又不敢上手。

    “你、你怎么一聲不吭躲在我身后？”蘇犀玉結(jié)結(jié)巴巴。

    陳譯禾深吸了一口氣，艱難地揉了揉被她打到的地方，咬牙切齒道：“蘇犀玉，我早晚被你打死！”

    蘇犀玉忙低聲下氣跟他道歉，哄了好一會(huì)兒，也沒(méi)見(jiàn)陳譯禾松口氣，她懊惱的同時(shí)，也覺(jué)得陳譯禾是故意夸大，就等著抓自己小辮子借題發(fā)揮呢。

    “你是不是覺(jué)得我是裝的？”陳譯禾一看她表情就猜出了她的想法，這下更惱怒了。

    虧的自己煩心了好一會(huì)兒，還好聲好氣地與她道歉，她倒是好，直接一巴掌飛了過(guò)來(lái)。

    蘇犀玉確實(shí)是這么覺(jué)得，自己一個(gè)肩不能抗手不能提的小姑娘能有多大力氣，怎么可能打得他半天緩不過(guò)來(lái)。

    她方才聽(tīng)到陳譯禾威脅要打她的時(shí)候是很害怕，不敢再多問(wèn)什么。

    重新坐回去之后也是思緒翻騰，到后來(lái)忽然想起，陳譯禾對(duì)她放過(guò)不少狠話，但從未真的動(dòng)過(guò)手。

    就連先前自己不甚把他鼻子蹬出了血，他也就是發(fā)了通脾氣，后面就不了了之了。

    她想了又想，心又慢慢安定了下來(lái)。

    這會(huì)兒見(jiàn)陳譯禾很是惱怒，忙順著他溫聲道：“沒(méi)有沒(méi)有，是我不好，我打疼了你，都是我的錯(cuò)。”

    這話聽(tīng)在陳譯禾耳朵里莫名讓他覺(jué)得受到了嘲諷，好像自己比個(gè)小丫頭還嬌弱，頓時(shí)火冒三丈，道：“蘇犀玉，你是不是對(duì)你自己沒(méi)有一點(diǎn)兒清楚的認(rèn)知？”

    蘇犀玉不知道他這是什么意思，抿著嘴角往他臉上仔細(xì)打量了下，試探道：“是？”

    陳譯禾被她拱了一肚子火，什么也不想說(shuō)了，今天必須要拆穿她的假嬌弱。

    他把人帶到園子里的假山叢中，指著一塊半人高的假山道：“把它搬開(kāi)。”

    “啊？”蘇犀玉整個(gè)人都懵了，這石塊看著都快比她還大了，她一個(gè)人怎么可能搬的開(kāi)。

    她以為陳譯禾是想報(bào)剛才那一巴掌的仇，吶吶道：“我搬不動(dòng)的……要不你還是打回來(lái)吧。”

    “搬得動(dòng)。”陳譯禾冷笑著道，“搬！”

    倆人一個(gè)覺(jué)得自己弱小可憐，完全不可能搬得動(dòng)這大石塊，一個(gè)覺(jué)得對(duì)方小小身軀力能扛鼎，非要讓她搬。

    --