七零之閑散人生 第69節(jié)
書迷正在閱讀:飛劍問道、三寸人間、天道圖書館、天下第九、圣墟、元尊、升邪、強制標(biāo)記(男A女O)、出軌后我和所有人都HE了(NP)
劉雪峰和周城也是一直跟著沈振國的,看到喬珍珍的表現(xiàn),他們也總算明白為什么沈老要把她叫來做翻譯了,確實是有兩把刷子,比他們部門的那些翻譯強多了。 這個時候能做到同聲翻譯的人還是很少的,外交部那邊也才一個而已,所以,喬珍珍這一頓飯的表現(xiàn)立刻就把大家給折服了。 晚上,m國外交部那邊準(zhǔn)備了一個晚會,主題是歡迎華國代表團(tuán)的到來。 不僅喬珍珍這一行人要參加,另外一個酒店的江二哥他們也都要去。 喬珍珍來之前做的那些禮服也終于派上了用場,既然是作為官方代表出席的,喬珍珍覺得自己還是要注意一下妝容打扮,免得給國家丟臉。 所以,她特地挑了一套比較保守的白色長裙禮服,上面有用同色系的絲線繡的華國古典畫,中外結(jié)合,相得益彰。 再配上喬珍珍為了搭配這身禮服特意定制的小羊皮高跟鞋,穿上之后,氣場大開,高貴大氣彷佛天生的貴族。 就連小劉秘書看到她都拍手稱好,說比他之前見過的m國大官都還要氣場強大。 小劉嘴里的m國大官是指對方外交部的一位女外交官,上午他們跟外交部的人一起過去的時候,本來是早就安排好了的見面,但對方卻趾高氣昂地跟他們說她待會兒還有事,見面會談的事情往后延。 至于往后延多久,對方也沒有明說,后來外交部的人主動去詢問她的秘書,那邊也沒有給明確的答復(fù),只說叫他們再等等。 這種手段有點像華國人所說的“下馬威”。 外交其實就跟人與人之間的交往一樣,不僅講究硬實力,也還要看軟實力,這種打心理戰(zhàn)的做法也是外交常用的一個手段。 只是對方仗著自家國力強盛,就隨便推翻約定,實在有點太不要臉了。 說到底,還是要祖國強大,別人才不敢這么明目張膽地欺負(fù)國人。 喬珍珍聽小劉說完之后也覺得特別氣憤,這些個m國鬼子果然很討厭,在現(xiàn)代他們那些出爾反爾的丑陋嘴臉,喬珍珍在網(wǎng)絡(luò)上就見得多了,只是那時候華國已經(jīng)非常強大,所以m國只敢在背后搞小動作,明面上的欺辱還是不那么敢的。 這種上門被人欺負(fù)的感覺,著實讓人憋屈,喬珍珍恨不得祖國一夜之間趕緊強大起來,然后好好給對方一點顏色看看。 如今之計,卻只能忍,在不夠強大之前,一邊蟄伏一邊努力發(fā)展,只有國力強盛,國人走出門說話才有底氣。 當(dāng)喬珍珍跟隨沈振國一起到達(dá)晚會現(xiàn)場的時候,華國這邊的人差不多都到了,不過m國那邊卻只來了一點點,外交部的那些重要人物一個沒到。 這樣的情況,華國外交部那邊似乎也早就預(yù)見到了,所以,大家態(tài)度倒也十分坦然。 喬珍珍一進(jìn)來就掃視了全場,然后看到了江二哥幾人,喬珍珍就想趁現(xiàn)在m國那邊人還沒到,過去找江二哥說幾句話。 沈振國這會兒正跟外交部的同事聊天,喬珍珍有事要走開一會,他也無所謂,點點頭就同意了。 喬珍珍今晚不僅穿了一件“高定禮服”,還畫了一個精美的妝容,整個人是容光煥發(fā),光彩奪目,剛剛?cè)雸龅臅r候,幾乎瞬間就吸引了現(xiàn)場所有人的目光。 這種場合,喬珍珍也不是沒經(jīng)歷過,所以她表現(xiàn)得非常淡定,對投來的目光視若無睹。 只不過她沒想到,她才剛剛離開沈振國一會兒,還沒走到江二哥那邊,就被人中途截胡了。 是一位長著淡金色頭發(fā)的英俊男士,對方看到喬珍珍非常開心,只聽他興奮地用英語說道:“喬,真的是你,沒想到你來m國了?!?/br> 喬珍珍:你哪位? 對方見喬珍珍一臉的疑惑,知道她是把自己忘了,心里有點小失落,不過他很快調(diào)整了過來,跟她解釋道:“你不記得了,我們在火車上認(rèn)識的,我是丹尼爾啊?!?/br> 喬珍珍仔細(xì)回憶了一下,火車上認(rèn)識的老外,豈不就是跟沈老相識的那次,再看看對方的五官,喬珍珍終于想起對方是誰了。 “原來是諾曼先生,真是好久不見?!?/br> 丹尼爾見喬珍珍想起來了,心里高興,說道:“喬,我們已經(jīng)是朋友了,你可以直接叫我丹尼爾?!?/br> 還沒等喬珍珍回話,丹尼爾又立刻補充道:“你們?nèi)A國不是有句古話,叫相逢便是朋友,所以你這個朋友我是認(rèn)可的,希望你也能認(rèn)可我作為你的朋友?!?/br> 喬珍珍:什么相逢便是朋友?我們國家才沒有這句古話,如果這樣的話,那豈不是所有人都是朋友了,那這“朋友”也太隨便了吧。而且,你想說的應(yīng)該是“相逢便是緣”吧? 不過,喬珍珍想到這丹尼爾能出現(xiàn)在外交部的這個晚會上,那說明他在m國這邊肯定還是有點實力的,所以交他這個朋友不吃虧,于是也就順著他的話說道:“當(dāng)然,丹尼爾,我們現(xiàn)在是朋友了?!?/br> 第90章 90、傲慢 丹尼爾目露欣賞地看著眼前的喬珍珍, 雖然他知道對方不僅結(jié)婚,還生了兩個孩子(現(xiàn)在是三個了),但不可否認(rèn)的是, 對方真的是一位非常有魅力的東方女性。 當(dāng)初在華國初相識,他就心生好感,只是后來發(fā)現(xiàn)對方結(jié)婚后,他就及時放棄了,之后隨著他回國后,每天紙醉金迷的生活讓他逐漸淡忘了那份心動。 但是今天喬珍珍一出現(xiàn), 他的目光又不由自主地被吸引, 而且丹尼爾還發(fā)現(xiàn),喬珍珍比當(dāng)初更加迷人了,歲月給她留下的不是皺紋, 而是動人心魄的韻味。 所以, 丹尼爾才一時興奮拋下身邊的女伴, 匆忙走過來打招呼。 喬珍珍雖然不喜歡應(yīng)酬, 但并不代表她不會應(yīng)酬,而且丹尼爾有意討好她,所以并不需要喬珍珍去找話題, 丹尼爾久經(jīng)花場的小嘴多是話題可聊。 在說了十分鐘后, 喬珍珍見對方越聊越起勁, 就有點煩他了。 有完沒完, 耽誤老娘時間, 煩人! 喬珍珍和丹尼爾的外形條件都是一等一地亮眼, 在現(xiàn)場自然有無數(shù)的眼睛在盯著他們, 其中不僅包括江二哥黃三等人, 還有夏珍珠和云舒。 夏珍珠和云舒也是如花似玉的嬌嬌小姐, 此時身邊也站了三位西裝革履的外國男士,只是跟丹尼爾一比,遜色不少。 其中一位男士見云舒一直盯著中間的那兩人看,便主動為她介紹了一下丹尼爾的身份。 丹尼爾屬于諾曼家族,是m國一個有著上百年歷史的精英貴族,跟那些僅僅有點錢的暴發(fā)戶不一樣,諾曼家族是真正的貴族,商政兩邊的根基都非常深厚。 所以,在m國,只要他的名字里帶有“諾曼”兩個字,基本上就沒人敢惹。 云舒聽那人介紹,臉上的笑容都快保持不住了,握著酒杯的手都暴起了青筋,喬珍珍一個結(jié)了婚的女人,竟如此不要臉,還打扮得這么招搖過市不說,還跑國外來勾搭男人,簡直是豈有此理。 夏珍珠也是受過良好教育的人,英語雖然不是很精通,但基本的日常交流也是沒問題的,所以,剛剛身旁這位外國男人的話她也全聽明白了。 她本來看到喬珍珍穿了一件那么好看的裙子就嫉妒得不得了,只是礙于現(xiàn)場有很多人,不好亂發(fā)脾氣,現(xiàn)在又看到一個身份那么尊貴的人過去搭訕,她心里簡直嫉妒得冒火。 明明是個鄉(xiāng)巴佬,為什么大家都喜歡她? 喬珍珍這邊正想著怎么脫身甩掉丹尼爾這塊黏皮糖,突然,正廳大門大打開來,一位身姿妙曼、氣質(zhì)高貴的女士帶著一群身材高大的男人走來進(jìn)來,現(xiàn)場所有人都不由自主地停止了交談,注視著那邊。 這群人出場簡直自帶背景音樂,而且是超級霸氣的那種,尤其是走在最前面的那位女士,簡直是氣場全開,秒殺全場。 來人正是m國外交部最高領(lǐng)導(dǎo)人薩米爾夫人,她徑直就朝著主位走去,對于華國外交部的長官,她全程連個眼神都沒給,態(tài)度可謂是傲慢至極。 喬珍珍見狀,明白此時不是去找江二哥的時候,迅速回到了沈振國的身邊。 薩米爾夫人到了,大家就準(zhǔn)備立刻入席,服務(wù)員迅速指引來賓們?nèi)胱?/br> 主位是一張長約兩米的大方桌,薩米爾夫人坐在最上位,右手邊坐了她的副手,左手邊坐著華國外交部的最高領(lǐng)導(dǎo)邱老,然后就是沈老,沈老旁邊就是喬珍珍,她是作為翻譯入席的。 因為薩米爾可能會在晚宴期間跟他們說話,所以特地安排了一個翻譯的位置。 邱老是會說英語的,所以,這個翻譯更像是專門給沈老準(zhǔn)備的。 本來外交部那邊是準(zhǔn)備了一個厲害的有資歷的翻譯的,以喬珍珍的身份是沒資格坐在這么靠近權(quán)力中心的位置的,但就因為薩米爾一句話,說“你們?nèi)A國難道就沒有女性人員了嗎?一群臭男人身上的味道可真難聞”,然后沈振國就將喬珍珍叫了過來。 但眾所周知,論體味,白人可比黃種人的味道重多了,薩米爾當(dāng)眾這么說,其實更多的只是想給華國代表團(tuán)難堪而已。 喬珍珍坐下的時候,薩米爾和她的手下們還在肆無忌憚地嘲笑他們,這種憋屈感甭提多難受了,喬珍珍真的很想上去給這個老女人兩個大嘴巴子。 此次晚宴雖說是給華國代表團(tuán)接風(fēng)洗塵,但很顯然薩米爾并沒打算將就華國人的胃口,服務(wù)員端上來的仍舊是西餐,而且連牛排幾分熟都沒問,直接端上來的就是三分熟,因為他們的薩米爾夫人喜歡三分熟,所以大家都只能吃三分熟的。 看著還帶血的牛rou,喬珍珍非常不喜歡,她吃牛排從來只吃七分熟以上的,最好是十分熟。 在現(xiàn)代跟朋友聚餐的時候,喬珍珍還被他們?nèi)⌒φf她不會吃牛排,但喬珍珍才不理會他們,牛rou吃到我嘴里,好不好吃我自己說了算,為了那么點虛榮就讓自己委屈逢迎,那不好意思,這不是我喬珍珍的作風(fēng)。 現(xiàn)在身份場景有所不同,但面對眼前這群狂妄自大的人,喬珍珍也沒打算給他們面子,只見她直接叫住上菜的服務(wù)員,用流利的美式英語不卑不亢地說道:“給我把牛排重新?lián)Q成七分熟的?!?/br> 然后,也沒等服務(wù)員反應(yīng),她就扭頭對著薩米爾說道:“薩米爾夫人,你們m國是燃?xì)獠粔蜻€是炭火不夠,竟然連牛排都煎不熟? 這種tilgft牛的牛rou是不適合做成三分熟的,吃起來又老又柴,也就只有你們?nèi)兆舆^得粗糙能吃得下,我的話要換成七分熟才能勉強入口。” 說著,喬珍珍掃視餐桌上的眾人,用他們剛剛能聽得到的聲音,不緊不慢地說道:“素聞m國在國際上享有盛譽,最講究待客之道,既然是請我們吃飯,怎么連點像樣的東西都拿不出來,不僅牛排不行,就連這紅酒也差點意思,連我家的保姆都不喝的?!?/br> 本來喬珍珍是想說連她家的狗都不喝,但想到她剛剛已經(jīng)喝了一口,還是改口說保姆吧。 喬珍珍說這話的時候,臉上神情高傲,眼神清冽,語氣中充滿嘲諷,對面的人哪里見過這樣的態(tài)度,要不是薩米爾夫人在場,那些人早就要發(fā)火了。 薩米爾夫人也沒想到對方一個小小的翻譯人員竟然有如此大的膽子,頓時也來了興趣,說道:“哦,是嗎?那你說說,tilgft牛怎么了?這酒又是哪里差點意思了?” 雖然m國這邊態(tài)度倨傲,但是他們拿出來招待外賓的東西卻并沒有克扣,可能也是為了在外賓面前顯擺,所以拿出來的反而都是上好的東西。 但現(xiàn)在卻被對方說他們的東西不行,這樣的事情,薩米爾怎么看得下去。 薩米爾此時雖然面帶微笑,但她的手不自覺地摸了一下自己的鎖骨,坐在她下首的心腹威廉一看就明白,薩米爾夫人現(xiàn)在已經(jīng)處于十分生氣隱忍的狀態(tài),如果對面這位女士說出來的話不能讓她滿意的話,華國代表團(tuán)這次恐怕就慘了。 不過,威廉一點都不擔(dān)心,甚至還迫不及待想看好戲,本以為是一頓無聊的晚宴,卻沒想到還能碰到這么有意思的事情,他內(nèi)心的暴烈分子忍不住就興奮了起來。 看向喬珍珍的眼光帶著明目張膽的侵略性,充滿了戲謔和挑釁。 喬珍珍卻一點都不害怕,還慢條斯理地端起面前的紅酒,非常優(yōu)雅地?fù)u晃了一下,然后才開口說道:“你們看這酒杯內(nèi)部,還有這紅酒的顏色....” 緊接著,喬珍珍就將她在現(xiàn)代學(xué)到的紅酒知識給在場的諸位都普及了一下,說得頭頭是道,一聽就知道不是在故意貶低。 喬珍珍確實也沒想故意貶低他們,因為現(xiàn)在的紅酒釀造工藝確實比不上現(xiàn)代,那可是人家法國紅酒莊園總結(jié)上百年經(jīng)驗得出的精華,m國現(xiàn)在的技術(shù)拍馬都趕不上。 這一波cao作秀得漂亮,果然把他們說得一愣一愣的。 薩米爾夫人聽聞,若有所失起來,還真的學(xué)喬珍珍的模樣,搖晃了一下酒杯,又抿嘴嘗了一口,確實有點澀,之前還沒感覺到,但經(jīng)過喬珍珍這么一解說,她頓時覺得這酒有點難以下咽。 喬珍珍默默地將薩米爾和其他人的表情收入眼底,心里總算是稍微放松了一些。 要說喬珍珍完全不緊張,那也不是的,畢竟兩國邦交這么重大的場合,如果被她給攪和了,那還是會有點心理負(fù)擔(dān)的,好在場面還在可控范圍內(nèi)。 至于這tilgft牛,那就更簡單了,喬珍珍在現(xiàn)代有個酷愛吃牛排的朋友,他對各種類型的牛以及不同部位的牛rou品質(zhì)研究得可謂是相當(dāng)透徹,喬珍珍耳濡目染也不得不了解一些。 這些東西對于從沒有接觸過系統(tǒng)研究的薩米爾和其他m國人來說,簡直就像是在聽圣經(jīng)一樣,神奇而又神圣。 m國人信奉圣經(jīng),而圣經(jīng)里也提到過牛,喬珍珍就現(xiàn)場給他們引經(jīng)據(jù)典了一段,把這牛排說得是神乎其神,就差直接說吃了能直接去見他們上帝。 本來還有些生氣的m國人在聽完喬珍珍的話之后,一個個都變得無比崇拜地看著她,就算沒有崇拜,至少也有欣賞,反正傲慢的態(tài)度是收斂了不少,弄得旁邊的沈老和邱老都覺得不可思議。 本來喬珍珍是沈老的翻譯,但現(xiàn)在喬珍珍變成了晚宴上的主角,所以只能麻煩邱老給沈振國做翻譯,要不然,他都不知道發(fā)生了什么事。 最后,在喬珍珍別有深意的眼神下,薩米爾夫人讓服務(wù)員給喬珍珍換了一份七分熟的牛排,但其他人就沒那么好運了,還是只能吃面前這份三分熟的,就連薩米爾夫人自己也是吃的三分熟的。 不過,她只吃了一口就沒再吃第二口了,臉色是相當(dāng)?shù)牟缓每础?/br> 威廉可以想象,這家餐廳的經(jīng)理應(yīng)該可以卷鋪蓋走人了,竟然讓他們在華國代表團(tuán)面前丟了一個這么大的臉,還留著干什么。 威廉甚至在想,華國的精英階層居然比他們生活得都要好,紅酒和牛排都這么講究,實在是....令人羨慕。 喬珍珍:.....小樣,盡情羨慕吧,饞死你!雖然我也沒吃過什么好酒和好牛排,但這一點也不妨礙我吹牛皮! 作者有話說: tilgft牛是我為了劇情杜撰的,不要考據(jù),謝謝~~