第四卷：過往槍聲

    第32章Ch.31

    我寬恕了你的過去，雖然我對(duì)我們的未來只字未提。——《自深深處》

    就在那密歇根湖畔的，驚心動(dòng)魄的夜晚降臨以后，朱塞佩誠(chéng)惶誠(chéng)恐的等待著命運(yùn)的發(fā)落。然而不知為何，他在心底里，竟然從來沒有考慮過切薩雷所提議的，到國(guó)外去避難的舉措。

    一方面，朱塞佩已經(jīng)受夠了流亡的日子，不愿再像從前那樣放棄一切，疲于奔命的過活。而另一方面，更加最重要的一方面，他業(yè)已不能像從前那樣毫無希求的得過且過。他有他的事業(yè)，有他的財(cái)產(chǎn)，還有他不得不照顧的，那位迄今為止仍未真正長(zhǎng)大的少爺。

    于是，這位顧問先生，只好一邊等待著條子們的盤查，一邊裝做無事發(fā)生的繼續(xù)著自己的工作。他沒有把那個(gè)夜晚，那件湖邊發(fā)生的事情告訴任何無關(guān)的人物。所有人問起澤維爾那臉上的疤痕的時(shí)候，他都只說那是和自己干架的結(jié)果，除此之外，沒有人動(dòng)手。

    當(dāng)然，這種說辭不見得有效，可是顧及到朱塞佩和澤維爾那不可告人的關(guān)系，每個(gè)人都會(huì)因此識(shí)相的，對(duì)于這件事情選擇閉口不提。畢竟，鬼知道他們干架的場(chǎng)所是不是在床上！

    而朱塞佩，也受益于這種諱莫如深的做法，至今為止沒有暴露他那血跡斑斑的罪行。久而久之，他甚至有些奇怪，覺得以城北湖畔的毒販來說，那些人未免也太好相處。

    盡管實(shí)際上，他為了逃避追究而做足了準(zhǔn)備，處理掉了一切證物，甚至不惜丟棄自己那輛價(jià)格不菲的別克轎車。而更加令人難以置信的是，他在那樣極度混亂的，恐懼的情緒之下，居然還能有條不紊的找出家族里不會(huì)被追查的黑車，以及未登記在冊(cè)的走私□□。他也從未過問切薩雷的工作，對(duì)于處理尸體的情形一無所知。因?yàn)樗敛粦岩桑幢愦蟪骋患埽俏唤穷^也依舊貫徹著自己的忠誠(chéng)。

    況且，以他辦公室的電話依舊安靜如故為證，馬爾蒂尼也似乎還不知道這件事情的前因后果。他們還沒有來興師問罪，要還沒有拿著談判書和朱塞佩理論，甚至還沒有試圖用任何方式聯(lián)系那位顧問先生。但說到底，這其中有錯(cuò)的究竟是誰，巴羅內(nèi)又怎樣和桑德拉的事情產(chǎn)生了關(guān)系，恐怕他們雙方都辯不明白。

    總之，到了兩月頭的時(shí)候，朱塞佩覺得這件事情可能是真的不了了之了。他開始托他那些在政府機(jī)關(guān)里的朋友，從條子口中明里暗里的打聽著那些毒販們的動(dòng)向。結(jié)果自然是一片風(fēng)平浪靜，那些人似乎忘了他們那兩個(gè)失蹤的同伴，忘了大半個(gè)月前闖進(jìn)他們地盤的巴羅內(nèi)少主。

    朱塞佩當(dāng)然歡迎這樣的結(jié)果，畢竟州里還沒有廢除死刑，他不想過早的結(jié)束生命。只是與此同時(shí)，他還隱隱的，覺得事情有些不太對(duì)勁。根據(jù)澤維爾的描述，北區(qū)的毒販顯然知道他是巴羅內(nèi)的成員。可是，他們非但沒有因此產(chǎn)生一絲一毫的忌憚，反而選擇了變本加厲的報(bào)復(fù)。如果這些毒販，像過去那樣屬于馬爾蒂尼的組織，那么他們絕不會(huì)背叛談判書里的約定，更不會(huì)蓄意造成任何的不良結(jié)果。

    從另一方面來說，假如沒有桑德拉的事情，就憑他們對(duì)于澤維爾生命的種種的威脅，紐約委員會(huì)的信箱現(xiàn)在就該已被朱塞佩的投訴信塞得滿滿當(dāng)當(dāng)。但是，因?yàn)樯５吕氖虑椋f到底也弄不明白究竟是誰的錯(cuò)誤。朱塞佩無法證明馬爾蒂尼知道那個(gè)女人和巴羅內(nèi)有所關(guān)聯(lián)，正如馬爾蒂尼也不能證明自己對(duì)于桑德拉和澤維爾的關(guān)系毫不知情。所以，那位顧問先生，好心好意的，沒有做出諸如惡人先告狀似的惡行。

    但他還是從這一系列的事情里，嗅到了一些不尋常的氣息。他很想讓切薩雷去調(diào)查一下北區(qū)的情況，搞清楚馬爾蒂尼內(nèi)部究竟發(fā)生了什么事情。可就在他不由自主的，拿起桌角上的電話以前，他就想到了那天晚上和這位角頭之間的，那不可緩和的爭(zhēng)吵。

    朱塞佩不是不明白切薩雷對(duì)他的感情，只是他對(duì)這種感情的實(shí)質(zhì)毫無頭緒。這位顧問先生像是生來就不知道愛情究竟是所謂何物的，他把這種柔情滿溢的沖動(dòng)稱之為荒唐而又愚蠢的精神病。無論是性，還是愛，留給朱塞佩的印象都不太好，這讓他在同情切薩雷的同時(shí)，還感到某種微妙的不可理喻。

    他不明白那位角頭為什么在工作之余，還要擔(dān)心起他本人的安全，為他那沒日沒夜的生活的cao心。他覺得這是完全沒有不必要的，因?yàn)樗呀?jīng)是成年人了，可以好好的照顧自己，也分得清對(duì)錯(cuò)黑白。更何況，他不明白切薩雷究竟有什么好生氣的，他不過是做了一名家族顧問該做的事情，和對(duì)澤維爾的感情沒有關(guān)系。為什么切薩雷，非要把這件事情弄得好像他在不計(jì)代價(jià)，不辨是非的維護(hù)著澤維爾一樣？

    見鬼，他和澤維爾之間，真的不存在任何一點(diǎn)所謂的，該死的愛情！

    但是有件事情，只有一件事情，是連朱塞佩他自己也解釋不了的。那就是明明那位小少爺也已經(jīng)是個(gè)成年人了，他卻依舊如切薩雷擔(dān)心自己那樣，擔(dān)心著澤維爾的安危，并為他那過于不修邊幅的生活cao心。朱塞佩極力向自己解釋，這種感情和切薩雷是有區(qū)別的。可受限于他那對(duì)人類心靈的無知，到目前為止，他還不能找到任何的答案。

    朱塞佩想到這里，相當(dāng)明智的結(jié)束了這個(gè)問題。他覺得自己可能是有病，非要在如蒙大赦里找出些不痛快來妨礙心情。他考慮著馬爾蒂尼的事情，覺得這個(gè)家族里一定出現(xiàn)了某種變故，使他們失去了對(duì)北區(qū)毒販的管控，甚至是更多事情的管控。只是這種失控，究竟是出于什么原因？

    他又想起了一切的根源，想起了和馬爾蒂尼的和談。說到底，那個(gè)詭異的和談是否才是事情最初的征兆？馬爾蒂尼是否是因?yàn)槟撤N源于內(nèi)部的矛盾，才不得不結(jié)束和巴羅內(nèi)的戰(zhàn)爭(zhēng)？

    朱塞佩用鋼筆敲打著紅褐色的實(shí)木桌面，他覺得這件事情相當(dāng)重要，關(guān)系到和馬爾蒂尼的宿怨，更關(guān)系到巴羅內(nèi)在芝加哥的地位。如果馬爾蒂尼真如他所想的那樣，出現(xiàn)一些不可控的局面，那么趁火打劫，將會(huì)是他最好的選擇。他必須為此撕破協(xié)定，可巴羅內(nèi)尚不具有和紐約抗?fàn)幍膶?shí)力，如果可以的話，他希望能夠巧妙的處理這件事情，而不是盲目的訴諸武力。

    但是，即便沒有這樣巧妙的手法，即便必須用槍林彈雨說話，他也不會(huì)放棄踏平芝加哥的野心。這不僅是為了他自己，也是為了澤維爾，為了整個(gè)巴羅內(nèi)的事業(yè)。如果紐約方面對(duì)此有怨言的話，他甚至不惜在芝加哥成立自己的委員會(huì)，主宰整個(gè)密歇根湖沿岸的事務(wù)。

    朱塞佩向來不缺手腕，也不缺毅力，更具有某種殘忍的，無所不為的秉性。他只是在等待機(jī)會(huì)，如毒蛇在等待獵物露出脆弱咽喉的剎那——

    他從心底里信奉著一擊必殺。

    于是他撥通了達(dá)里奧，那個(gè)快活的小老頭的電話，并希望他動(dòng)用在紐約的關(guān)系，搞清楚馬爾蒂尼內(nèi)部的情況。達(dá)里奧不明白朱塞佩為什么又突然關(guān)心起了巴羅內(nèi)的宿敵，并作出一副好像要搞倒他們的樣子。那位顧問先生聽了，毫無保留的和他交換了意見，并告知了自己的疑慮。

    “朱塞佩，說真的，我從來沒有想到你會(huì)和我來談這件事情。”達(dá)里奧這樣說著，又語重心長(zhǎng)的嘆了口氣，接道：“雖然這么說有些愚蠢，可是你要知道，你已經(jīng)讓馬爾蒂尼付出的夠多了。”

    朱塞佩相當(dāng)了解達(dá)里奧那因年歲而仁慈起來的心腸，他也多少預(yù)料到了這位老人的說辭。如果巴羅內(nèi)想要鏟除馬爾蒂尼，那就意味著芝加哥要重新開啟一場(chǎng)腥風(fēng)血雨，那些機(jī)關(guān)槍的，喋喋不休的噪音將會(huì)再次響起，暗殺和火并將會(huì)再次充斥人們的眼睛。

    那位顧問先生不是沒有設(shè)想過這種情形，可是他那與生俱來的冷酷卻徹底占據(jù)了問題的上風(fēng)，他說：

    “先生，我知道您的意思。可是這件事情，這件事情本來就該在十八年前，該在喬瓦尼死的時(shí)候結(jié)束。我們都把它拖得太久了，久到忘了芝加哥根本不可能有兩位首領(lǐng)，忘了我們的利益生來相抵。”

    “可是朱塞佩，你和馬爾蒂尼之間已經(jīng)簽訂了協(xié)議。你忘了，巴羅內(nèi)從前是多么需要這份文書。如果那時(shí)候，沒有唐吉拉迪諾的好意，你，還有你的小少爺，或許都不能像現(xiàn)在這樣活得那么安心。朱塞佩，我相當(dāng)明白你的考慮……但是你不能忘恩負(fù)義，更不能背叛唐吉拉迪諾的信任和好意。”

    朱塞佩被他說得有些難堪，他意識(shí)到自己被那位老人看破了意圖。可是，可是一種莫名的情緒卻鼓動(dòng)著他，指使著他的行為，讓他繼續(xù)出言說服：

    “達(dá)里奧，阿爾希望我這么做，你就當(dāng)我是在實(shí)現(xiàn)他最后的愿望。”

    那個(gè)小老頭聽見了唐巴羅內(nèi)的名字，一下子沉默了起來。他知道自己已沒有了拒絕的余地，只能在盡可能的范圍內(nèi)，去爭(zhēng)取一些可有可無的東西。他過了許久，才對(duì)朱塞佩說：