賬本，那些之前拿給澤維爾的，各個簿記點的賬本，迄今為止還沒有交還給他。

    朱塞佩忽然有些頭痛，他覺得澤維爾簡直就是撒旦派來捉弄他的魔鬼。他原本已經準備要愉快的享受一下年末假期，并忘掉這一年來的各種亂七八糟的事情。去他媽的和談，去他媽的工作，去他媽的馬爾蒂尼，這些都原本和他暫時沒有了關系。

    朱塞佩甚至已經準備好要在明天巡查完各個簿記點之后，拔掉那該死的電話線，然后安安心心的躺在床上，或者去休息室打會兒桌球。運氣好的話，他甚至可以趕在圣誕以前抽出空來，去和達里奧見上一面，看看那位風趣而又可愛的小老頭。

    但是，以上一切的一切，都因為澤維爾的一個小小疏忽而全面泡湯。

    可是朱塞佩轉念一想，覺得其實也沒什么大不了的，那不過就是一些賬本，一些根本沒長翅膀也沒長腿的賬本。以他的能力，最多只要兩天就可以看完，而且說不定澤維爾已經替他整理好了。所以就算他明天早上去干這件事情，甚至明天中午再去干這件事情，也都還來得及，也都不會有什么閃失。

    朱塞佩這樣說服著自己，并且竭盡全力的希望把這個煩人的問題拋之腦后。他知道這有些困難，但是他經歷過比這更糟心的境地，所以他覺得自己可以忍受那種心煩意亂的情緒和渾身難受的感覺。

    然后，

    兩個小時以后，

    這位心情煩躁的顧問先生還是出現在了澤維爾的門前，用一種仿佛里面住的是反社會分子歹徒的架勢敲響了澤維爾的房門。

    澤維爾此時正在犯困，被那一連串好像榔頭砸的敲門聲搞得莫名其妙。他掀開被子，擰動了門把手，祈禱朱塞佩除了想做以外沒有別的原因。畢竟，被打擾睡眠實在不怎么令人開心。

    對，被打擾睡眠實在不怎么令人開心。

    因此，朱塞佩才會用一副想要殺人的面孔，不容爭辯的對澤維爾說：

    “你他媽的，能不能把賬本還給老子？”

    作者有話要說：

    重寫兩次

    第14章Ch.13

    保羅·格雷科站在褐石大樓三層的，朱塞佩的辦公室前。那位娃娃臉的助理，盧卡，曾多次建議他到里面去坐坐，或者去一旁的休息室喝杯茶。但他不敢，甚至不想在那門前多待一秒。盡管里面空無一人，保羅還是覺得朱塞佩那雙蛇一樣的眼睛正透過那實木門板，悄悄的注視著自己。

    保羅是“大花園”里的人物，也就是通常所說的那些老派分子。但他實際上一點也不頑固，對那些鼓吹“意大利血統”或“西西里作風”的老東西們也沒有一點興趣。他只在乎自己的利益，只在乎自己能夠獲得多少的分紅，和究竟是誰給他的錢沒有一點關系！

    可是他卻害怕朱塞佩，怕得要死。他依然記得，就在“大花園”里的那些老古董們下流的議論著這位顧問先生究竟被幾個男人干過的時候，朱塞佩悄無聲息的做掉了艾伯特，并把他的尸體晾在沼澤地里，令人作嘔的開膛破肚。他的行動是那樣毫無征兆，又是那樣殘忍苛酷，讓大花園里的人們統統閉上了嘴巴。

    保羅當然也知道這件事情，可是他由衷的認為，朱塞佩令人感到恐懼的地方并非是他殺人的手法，而是那種不知何時就會盯上自己的毒蛇般的威懾。

    也正是因為這樣，當保羅聽說朱塞佩下午帶著澤維爾在東區的簿記點轉了一圈的時候，他果斷放棄了自己的晚餐，穿戴整齊來到褐石大樓，希望和朱塞佩當面解釋一下這個天大的誤會。

    他的妻子驚恐的看著他在房間里忙忙碌碌，希望他在出門的時候喝一杯熱紅酒抵擋下十二月的寒風。保羅感激她的好心，可是他什么也喝不下，恐懼和不安像一條勒緊的細線，死死纏住了他的脾胃。

    保羅有些埋怨他的手下，他們太蠢了，竟然還煞有介事的和他談論著今天簿記點來的那個衣冠楚楚的挪威佬。見鬼，難道芝加哥城里有那么多戴金邊眼鏡，穿三件套西裝，高大英俊的挪威佬嗎！

    更可氣的是，那些手下們居然還向他宣揚了一下這位客人的和藹可親，稱贊他是個有禮貌的紳士。基督，他們究竟知不知道那副和藹可親面具下的陰險可怖，又究竟知不知道朱塞佩到底是個怎樣的人物！

    “哎，他們也許和朱塞佩說了些不該說的，也許我就要死了。”

    保羅有些絕望的這樣想著，抬起胳膊在胸前劃起了十字架。

    而朱塞佩，那位顧問先生，在昨天晚上惡狠狠的從澤維爾那里拿到了賬本以后，又熬夜到了清晨，才把各個簿記點的賬目校對完畢。澤維爾雖然替他整理了一些存疑的地方，可是那位小少爺的字跡就和鬼畫符沒什么兩樣。朱塞佩甚至因此感到一點微小的挫敗，畢竟那位小少爺的讀寫全是拜他所賜。這讓他好好的反省了一下自己的教育能力，并徹底斷絕了退休以后回大學教書的念頭。

    說到底，朱塞佩所擅長的，并非是處理幫派之間的關系，而是動用他那獲得了經濟與法律雙學位的聰明大腦，為家族攫取龐大的資源和財產。他就像一架印鈔機那樣，向巴羅內帝國源源不斷的提供著金錢和與金錢共生的權力。

    但也因此，他無法成為一個“西西里人”，他的仇恨太淺，而這仇恨也太容易被利益沖淡。但這種可以被沖淡的仇恨實際也僅限于生死搏殺，如果誰敢對朱塞佩的錢產生一些不該有的想法，那么朱塞佩一定會讓他后悔到底。

    所以，當這位顧問先生，看見賬本上有幾個東區簿記點的營業額呈現不正常縮減的時候。他猛的一掀被子，決定好好去東區視察一番，并非要在年末這種一片歡騰的時間里，給某些不知好歹的家伙以顏色看看。

    以上，導致了朱塞佩和澤維爾一回到褐石大樓，就看見保羅，那位可憐的老人正在辦公室門前嘟嘟噥噥的背誦圣經。澤維爾對家族里那些人物的認識相當有限，見了其中的大半部分都只會站在原地發愣。保羅當然也屬于這可憐的大半部分，于是澤維爾抓著朱塞佩的手腕問：

    “這個老家伙是誰？”