三k黨徒面面相覷，開始慢慢往后退。

    “霍克利先生！”

    弗雷德推開人群沖了進來，見他握著槍的那只手還在滴著血，臉色微變，“上帝啊！您的手怎么回事？”

    “打電話叫警察。這里需要維持秩序。”卡爾說道。

    弗雷德點頭，急忙去找電話。

    三k黨黨徒們面面相覷，紛紛拋下手里的棍棒和傳單，開始四散逃跑。

    ————

    戴維斯飯店二十一層的一個套房里，醫生剛剛處理完卡爾手心的傷口。用紗布裹好后，留下一些藥，叮囑了些注意事項，隨后離開。

    警長丹·威利聞訊，親自趕了過來。現在正坐在外面的會客廳等待。見醫生離開，得知卡爾·霍克利可以見自己了，急忙站起來，走了進去。

    卡爾坐在一張沙發里。

    “霍克利先生，實在是抱歉。我們警力有限，也沒有充分估計到這幫三k黨的危害性，這才導致了您今天的意外。您完全是正當防衛。而且，我已發下通緝令，警員會逮捕今天參與襲擊的所有三k黨黨徒，絕不姑息這幫人。但愿您能諒解。”

    卡爾抬起自己那只裹了紗布的手，看了一眼。

    紐約警局是全美最大的警察局，由州長任命的警長委員會管理。雖然警局入口就掛著“至死忠誠”的格言牌匾，但從上至下貪污成風，不少高級警司甚至與紐約黑幫私下有往來。這位警長剛上任沒多久，正忙著結交權貴打點下手，雖然對于三k黨近期活動猖獗有所耳聞，但既然連國會里的那幫大佬對這個民間仇恨組織到底是否屬于非法也沒爭出個結論，他自然不會自己沒事找事。只是沒想到，今天那幫人竟然惹到了這個他得罪不起的大人物。

    “霍克利先生，您可以告訴我您任何的訴求……”

    警長繼續陪著罪的時候，門突然被敲響，弗雷德略微冒失地探頭進來。

    他的表情像是見了鬼，顯得十分怪異。

    “霍克利先生……那個小女孩的……母親……來……來了……”

    他甚至話都說不好了，連舌頭都開始打結。

    卡爾瞥了他一眼。

    “讓她進來吧。不過，跟她說一聲，她可能要等一會兒。那個女孩受了驚嚇，剛睡過去了。”說完后，他看向警長，笑了笑，“謝謝你的到來，警長先生，我沒有任何訴求。”他跟著站了起來。

    警長知道自己該告退了。再次誠懇道歉后，離開了房間。

    “你這是怎么了？”

    卡爾用沒受傷的那只手扯了扯衣領，朝會客廳走去。

    “我剛剛才知道……”弗雷德站在門口不動，吞吞吐吐地道，“那個女孩的母親，她是……”

    卡爾走到了他邊上，看他一眼，皺了皺眉，“上帝！你到底要說什么？”

    “她是……費斯小姐！哦不對，是克拉倫斯太太……事實上，她已經進來了……”

    弗雷德小聲說道，回頭指了指。

    卡爾一怔，目光落向弗雷德身后的方向，看見一個女人站在那里，正神情焦急地朝這邊張望。見他出現在門口，她沒有猶豫，立刻朝他快步走來。

    “該死的……”卡爾終于回過神。下意識地低聲詛咒了一句。

    “謝謝你打電話通知我，弗雷德。”瑪格麗特向弗雷德道謝后，看向依然站在門口的那個男人。

    “也謝謝您，霍克利先生。警察告訴我，您甚至受了傷……”

    她垂下眼睫，視線落到他那只裹著紗布的手上，停留了幾秒后，抬起眼睛。

    “……但愿您沒事……也謝謝您救了弗羅拉和漢娜。能告訴我，弗羅拉現在在哪里嗎？”

    最后她問道，語氣顯得十分恭敬，也非常禮貌。卻掩飾不住她暗藏起來的那種想見到女兒的迫切之感。

    從看到她的那一刻起，卡爾的視線一直落在她的臉上。

    這是一張曾經令他非常著迷的女人的臉。在他最著迷的時候，閉上眼睛，他就能清晰地在眼前描繪出她眉眼的形狀，甚至連她那張嘴唇微笑時露出的酒窩和嘴角上翹的弧度，他都能想象得分毫不差，就好像她是長在他身體里的一部分。

    他并不戀舊。無論對物，還是對人。一旦決定摒棄，無論之前多么喜歡，也不會再念念不忘。

    所以這么多年，他從沒有刻意去打聽過任何關于這個女人的消息。她刻在他腦海里的那張臉仿佛終于變得模糊了。而他也覺得自己對這張日益模糊的臉只剩下了厭惡。

    他只知道她在離開自己后，沒多久就和克拉倫斯結婚，然后克拉倫斯接受了加州一家醫院的聘請，兩人搬到了那里。在一周前他抵達紐約之前，這就是這幾年他知道的關于她的全部了——但此刻，當邊上不再有別人，他這樣近距離地再一次把視線投到她那張臉龐上，發覺她的眉眼依然是記憶里的那副眉眼，而她就這樣望著他，在用一種仿佛與他真的毫無瓜葛般的語氣道謝、詢問著她女兒的情況時，他的心里忽然升出了一陣無名的怒火。

    “出去！”

    他突然說道。

    弗雷德一怔。隨即意識到他這是在對自己說話。

    他看了眼瑪格麗特。見她臉色略微有點白，但看起來還很鎮定。聳了聳肩，只好轉身離開。

    ☆、chapter 83

    “卡爾……”

    瑪格麗特叫了一聲他的名字。

    “出去！”

    他再次開口。打斷了她。注視著她的目光充滿厭惡之意。

    弗雷德已經快走到門口了，聽到身后再次傳來的聲音，遲疑了一下，不由自主地回過頭。

    “……抱歉，卡爾。但是我想接回弗羅拉……”

    瑪格麗特站在原地沒動。用勉強鎮定的聲音道。

    “滾出去！”

    卡爾忽然咆哮了一聲，隨即抬眼看向站在那里已經有點不知所措的弗雷德，臉上露出憤怒的表情：“誰允許你放她進來的？給我送她出去！”

    弗雷德急忙走了回來，低聲勸著瑪格麗特：“克拉倫斯太太，實在是抱歉。要么您先回去？弗羅拉小姐沒事。只是睡了過去。等她醒來，我會送她回去的，您放心就是。”

    瑪格麗特抬起視線，對上了卡爾的目光。

    他盯著她，抬起他那只沒有受傷的手，當著她的面，閉上了那扇門。

    他消失在了門后。

    “卡拉倫斯太太，請您見諒，您應該也知道霍克利先生的脾氣，他現在好可能有點生氣而已……”

    弗雷德露出尷尬之色，繼續低聲勸說著她。

    瑪格麗特沉默了片刻，終于轉過了臉，低聲道：“也好。那么麻煩你了，弗雷德。”

    “沒什么。能為您效勞，是我的榮幸……”弗雷德急忙道。

    瑪格麗特朝他露出一絲無力的淺淺微笑，點了點頭，轉身走出了套房的門。

    ————

    天開始黑下來的時候，弗羅拉睡醒了。

    她的眼睛還沒睜開，下意識就含含糊糊地叫了聲“mama”。

    卡爾從角落里的一張椅子上站了起來，走到床邊，擰亮臺燈，俯身注視著枕頭上這個剛睡醒的小女孩。

    弗羅拉揉了揉因為哭泣還沒完全消腫的眼睛，慢慢地睜開。一睜開眼睛，她就想起了下午發生在面包店門口的那段可怕經歷，一下從床上坐了起來。

    “mama！mama！”

    她轉頭尋找，沒看到瑪格麗特的身影，臉上立刻露出焦急慌亂的神色。

    “別怕，”卡爾抬手，幫她整理了下有點散亂的頭發，臉上露出小心翼翼的、仿似帶了點討好的溫柔笑容，“你感覺好點了嗎？好了的話，我們吃點東西，然后我就送你回家。”

    弗羅拉仰著臉注視著卡爾，眼睛里漸漸露出信賴的光芒。

    “先生，您救了我和漢娜。我mama會非常感激你的，我也非常感激你。我的名字叫弗羅拉，你叫什么？”

    “卡爾。卡爾·霍克利。”他微微一笑。

    “卡爾……”弗羅拉念了一遍，“真是個好名字，霍克利先生，”她像個大人般一本正經地稱贊道。忽然仿佛想到了什么，看向他的手。發現他手心處裹纏了厚厚一圈紗布，啊了一聲，急忙爬了起來跪在床上，小心翼翼地拿起他的那只手，嘴巴湊過去，輕輕吹了幾口氣。

    “上帝啊，你一定很疼，”她的眼睛里流露出憐惜的表情，“在加州的時候，有一次我不小心摔了一跤，擦破了手心的皮，我就疼得哭了出來。mama就唱歌給我聽。她唱歌可好聽了。我就不疼了。”

    卡爾注視著弗羅拉，眼睛里的柔軟漸漸滿得仿佛快要溢出了。

    “她都唱了什么？”他低聲問道，及至話出口，才驚覺不當。

    但小女孩絲毫沒有覺察到這有什么不對，說道：““我不會唱她的歌，但我能唱我的歌給你聽。您要聽嗎，霍克利先生？”

    “是的。”

    弗羅拉在床單上跪直了身體，清了清喉嚨后，開始抑揚頓挫地唱起了一首童謠：

    “蜜蜂做什么的？釀蜜的！”

    “爸爸做什么的？帶錢回家的！”

    “mama做什么的？花錢出去的！”

    “孩子做什么的？吃蜂蜜的！”

    卡爾終于大笑。發出哈哈的聲音。

    “您笑了？”弗羅拉露出欣喜的表情，“您喜歡我唱的歌嗎，霍克利先生？”

    “是的，非常喜歡！沒有比這唱得更好的歌了！”

    “可惜我爸爸沒聽過我唱歌。我也不知道他會不會喜歡。”弗羅拉嘆了一口氣，露出難過的表情，“他的名字叫查理。他是一個醫生。mama對我說，他在我很小的時候就去歐洲打仗了。她很快就要去找他了。我真希望他能早點回來。”

    卡爾頓了一下。最后抬手，摸了摸她的卷發。

    “你爸爸是個很好的人。他會回來的。來吧，親愛的，”他改而單手抱起她，站了起來，“讓我們去看看有什么吃的，然后我送你回家。要不然你mama會著急的。”

    ————

    汽車最后停在了伯爵夫人住所的大門外。弗雷德下車，打開了后車門。

    “霍克利先生，您不進去順便認識一下我的mama嗎？她會非常感激你的。”

    弗羅拉挽住卡爾的胳膊不肯松開。

    “親愛的，我和你mama認識，她也已經向我道過謝了。”卡爾的一只手略微笨拙地替她扣上外套的扣子，“而且等下我也還有事。下次我再來拜訪你們。”

    “好吧。”

    弗羅拉嘆了口氣，戀戀不舍地松開了卡爾的胳膊。從座位上站起來，問道：“可以親一下你嗎？霍克利先生？”