柴彤當即翻臉：“你說的什么狗屁話？我曉曉憑什么給你一命抵一命？！”

    柴續意識到自己說錯話了。一般在這種情況下，他可以利索地向任何人道句“對不起”，父母、朋友、同學、顧客都行，但他向來看不上眼的柴彤肯定不行。所以，他頓了頓，仍是硬著頭皮道：“柴彤，我最煩你的就是小家子氣，事事都愛跟人論個理兒，哪有那么多理兒？！我懶得浪費時間跟你因為一句話的事兒來回掰扯。總之，麟麟是咱爸媽的金孫，你看著辦?！?/br>
    柴彤冷冷道：“我還是那句話，曉曉是輕舟的女兒，我一個人安排不了?！?/br>
    柴續沒料到在生死攸關的問題上柴彤突然掉鏈子油鹽不進，他怒火攻心一揮胳膊就將盛著芹菜的瀝水盆打到了地上，切得半指長的芹菜瞬間濕淋淋鋪滿廚房的地板。

    毛惠君解下圍裙，憤憤地在這個身上摔兩下，在那個身上摔兩下，眼淚奪眶而出。她嘴里不住叨叨著自己命不好，生出這么兩個養不熟的狗東西，從小斗爭到大。

    翟輕舟在廚房門上輕輕敲了兩下，毛惠君眉毛一動，跟一雙不省心的兒女一起看過去。三人腦子里同時浮現出一個問題：他聽到多少？

    翟輕舟用接下來的兩句話回答了他們的問題：“翟欲曉畢竟是姓翟的，大哥，這事兒你逼柴彤沒用。柴彤的事情我做不了主，但翟欲曉我是能做得了主的。翟欲曉不能給麟麟捐贈干細胞，所以我們就不浪費你們時間去做配型了?！?/br>
    翟輕舟的話落地，整個房子里靜悄悄的，只剩下窗外呼呼叫的風聲。

    翟輕舟向來好脾氣，尤其是在岳家。他跟柴彤一樣，只要岳家有事兒，一句話就來了。他在大都的建筑院工作，是個在飯桌上慣被人敬酒的體面人，但只要岳家開口，既能擼起袖子刷墻灰，也能在年關人手不足時幫忙五金店出外送貨。但此刻這個好脾氣的人，面上依舊帶著笑，卻用沒有轉圜余地的語氣說 “翟欲曉不能給麟麟捐贈干細胞”。

    “輕舟，”毛惠君最先反應過來，她趕緊上前拽住翟輕舟的胳膊，“他們兄妹倆打小就叮咣個沒完，上回燕清也嚇一跳，但親兄妹沒有隔夜仇的。”

    翟輕舟仍舊溫和地說：“我明白，媽，但是曉曉確實不行，她爺爺奶奶不同意。我是家里的獨生子，我跟柴彤也不打算要二胎，我爸媽就這么一個孫女，嬌慣得不行，平常打個針都得心疼地跟著紅眼?！?/br>
    毛惠君徒勞地張張嘴，實在是再出不了聲了。柴續則直接傻了。

    你們柴家不太把外孫女放在眼里，一個黃毛丫頭哪能跟你們的金孫比，遭點罪就遭點罪唄，有什么值得叨叨的？你們是這樣想的，對不對？但黃毛丫頭是另一家的金孫女，而且三代單傳。你說多巧，人家家里也覺得你家金孫跟人比不了，不值得人孩子遭這個罪。

    柴彤一言不發，內心真是又痛快又后悔。是痛快翟輕舟四兩撥千斤就把柴續氣得倒仰，也是后悔她只不過要抻一抻柴續，沒有不管柴麟麟的意思，但眼下翟輕舟的態度一出來，事情就變得有些不可挽回了。

    “薛科長剛給我打電話，說院里有事兒，柴彤，你是現在跟我回去還是下午我再來接你？”

    柴彤不理毛惠君和柴續想要她留下的眼神，解下圍裙，說：“我直接跟你回去吧。”

    翟欲曉就知道，向來如此，只要她mama回趟姥姥家，老翟家的氣氛就會變得非常奇怪。而最近不止是奇怪了，她懷疑她爸媽可能會離婚。兩人最近平均兩天激烈爭執一回。她爸爸空前寸步不讓，態度十分囂張，有一說一，跟電視劇里出軌了的男人似的。

    這天晚上，兩人再度在飯桌上僵持不下，最后翟輕舟直接擱下筷子去了小書房。柴彤瞪大眼睛，似乎不敢相信自己被撇下，她平聲叮囑翟欲曉和林普不要把青菜挑出來，然后起身回了臥室，并上了鎖。

    “……分居，這下完了。”翟欲曉兩條胳膊交叉抱在胸前，小腦袋左邊看看書房，右邊看看臥室，老氣橫秋地如是說。

    林普的嘴巴越嚼越慢，最后直接停下來了。他低頭望著碗里柴彤給剝好的蝦，眼前漸漸模糊了。

    他們為什么要讓曉曉死掉？！他十根手指擰在一起，很生氣地這樣想著。

    ——八歲的林普在飯桌上接收到的信息是，因為那個叫“麟麟”的不能死掉，所以曉曉要將自己的血抽出來給他，代替他死掉。

    翟欲曉聽到低低的抽泣聲都愣住了，她下意識地摸了摸臉，自己可還沒開始呢，哪兒來的聲音？卻原來是林普。她立刻跳下凳子跑到林普跟前，像個大jiejie似地問他怎么了，是不是肚子疼。她一邊這樣說著，一邊將手伸到林普的毛衣里，輕輕給他揉著肚子。

    ——翟欲曉相較于去年來說確實是長大了，因為去年她還特別討人嫌地扒拉著林普的胳膊非要盯著他看。林普哭起來也可好看了。

    林普伸手摟著翟欲曉的脖子嗚嗚哭起來。翟欲曉學著大人的樣子輕輕揉著他的后腦勺，抻著腦袋一直問他“噗噗你到底怎么了”

    ——“噗噗”是花卷最近給林普起的外號，擬聲詞，并不發聲。

    半晌，林普瞅著她哽咽著說：“我們偷偷逃走吧，我有很多錢的。”

    翟欲曉一頭霧水，即便要成為父母離異的孤兒，也沒必要逃走吧，這大冷天的。

    13.  他的雪人      第十三章他的雪人……

    第十三章他的雪人

    翟輕舟和柴彤真的分居了，這一分居彼此的態度就愈發明了了，爭執也愈發沒頭了。

    翟欲曉給林普解釋了自己不會死，只是可能得去放點血。然后她就開始琢磨著自己是希望爸爸贏還是mama贏。她當然不愿意往自己身上扎針，那得多疼啊！但如果扎兩針能救自己的小表弟麟麟，那倒也能忍一忍的。與此同時，翟欲曉也有自己的小算盤。根據以往經驗，只要她肯去醫院擼袖子讓醫生扎針，她就能得到一個既能安慰她心靈也能安慰她rou丨體的禮物。

    花卷的感冒也好了之后，三個小伙伴繼續搭伴上下學。雖然只有十分鐘的路程，也夠他們啃著玉米聊幾個插上翅膀就能起飛的話題。比如這個世界上到底有沒有龍，比如校長是不是戴的假發。

    “曉曉，你給噗噗準備了什么生日禮物？”花卷趁著林普停下來撐著膝蓋去看路邊攤上的石膏小像，突然這樣問翟欲曉。

    “早著呢。”翟欲曉瞇起眼睛摳著藏在牙縫里的玉米，“噗噗也沒說過喜歡什么，其實喜歡什么他都能給自己買，他比我們倆都富裕，上回我看他月餅盒里的錢又多了……嘖，林阿姨真是又漂亮又大方?！?/br>
    花卷給了她一個“你是不是缺心眼兒”的眼神。

    林普彎腰的時候，胸前的金屬哨子蕩蕩悠悠的，十分打眼，翟欲曉立刻就知道自己要送什么禮物了。給他買個新哨子吧。他這個戴好幾年了，雖然本身就是銀白色看不出新舊，但著實不夠洋氣。班里有個男生有個帶手電筒功能的高分貝哨子就很不錯，比汽車鳴笛的聲音還大，在學校里一吹就挨揍。

    “回家寫作業了，噗噗，”翟欲曉將林普抓出人群，再反手抓一個企圖去看商場表演的花卷，“不要忘了樓頂之約，我的朋友們?！?/br>
    電視上說今晚有流星雨，大概十一點左右，所以他們三個約定，十點五十五樓頂見。

    深更半夜，林漪醉醺醺地與酒吧新客“老包”拉拉扯扯地上樓?！袄习彪m然蹬著高幫靴盡可能地往嫩里裝扮了，但仍能看得出來很是有些年紀了，比林普的親爸褚炎武都要大不少，林普當面叫他聲“爺爺”都不為過。

    兩人吐著少兒不宜的露骨的字句，尚未將鑰匙插進鎖孔里，門從里面打開了。林普穿著厚厚的羽絨服，戴著帽子和圍巾，微仰著頭目不轉睛看著面前兩個不體面的大人。

    “……大半夜的，你干什么去？”在令人窒息的沉默里，林漪站直了，清了清嗓子，問。

    “跟曉曉和花卷去樓頂看流星雨。”林普答。然而雖然是回答林漪的話，目光卻輕輕落在“老包”身上。

    “老包”臊得恨不得將腦袋摘下來夾到咯吱窩里。面前應該“早就睡了”的小男孩兒聽說尚未滿八周歲，白得跟雪團捏就的似的，偏偏眼瞳極黑，他這樣站在光明里平鋪直敘地望過來，“老包”的臉皮都要著火了。

    “……去吧”林漪最后給他讓出了門口的位置。

    林普繞開他倆出去，在樓道清清泠泠的白熾燈里，踩著臺階一步一步上樓。

    沒有人反應過來外面現在正在下雪，今晚沒有流星雨。

    翟欲曉給自己設了個鬧鐘，十點五十分準時醒來。結果鬧鐘不但吵醒了她，也吵到了正在隔壁書房畫圖的翟輕舟。翟輕舟滑著椅子掀開窗簾一看，無耐地笑了，去跟翟欲曉說不用起來了，外面正在下雪。翟欲曉立刻發出你分不出來是開心還是失落的聲音。

    ——雖然沒有流星，但卻是今年的初雪。

    雖然翟輕舟說花卷和林普肯定不會去樓頂了，但翟欲曉睡不著，在被窩里滾來滾去，總感覺不出門一趟不舒服。她睡前都已經做好了半夜要爬起來散德行的準備了，突然不讓上樓，這就很令人心累。這就好比你媽前一晚跟你說明天中午做紅燒rou，你嘴里都有rou香味兒了，結果放學回家一看鍋里是面條。

    翟欲曉側著身體屬羊，數著數著，人就坐起來了。

    翟欲曉 “吱紐”推開通往頂樓的鐵門，在迎面卷著雪粒的冷空氣里深深吸一口氣……然后劇烈咳嗽起來。樓頂并不黑黝黝，是銀灰色的，因為有對面高樓投下來的燈光。此情此景，翟欲曉的腦中一瞬間閃過至少四部韓劇。

    翟欲曉正猶豫要不要踏出去，就看到林普了。

    深夜十一點十分，林普正獨自在堆雪人。

    翟欲曉看到林普一會兒跑破爛塑料布這邊一會兒跑廢棄八仙桌那邊，也不知道他在這些犄角旮旯里都翻出了什么，背對著鐵門默不作聲地安到他的雪人身上。但即便如此，他的雪人在高樓的燈光里看起來也如此可憐。

    翟欲曉抿了抿唇，輕聲叫“林普”。

    林普聞聲回頭，原本沒有任何情緒的眼睛瞬時盛滿了不知哪里借來的光。

    “下雪了，沒有流星雨?！彼f。

    翟欲曉一腳踏出鐵門，在雪地上蹦了蹦，她戴著帽子，在雪地上的影子看起來像個活潑的長耳朵兔子。她笑嘻嘻道：“沒有拉倒。”

    翟欲曉跑到林普身邊，開始指指點點他的雪人。是指指點點，不是指點。林普充耳不聞繼續完成自己的作品。兩人正專心于雪人，樓梯間里傳來花卷裝神弄鬼的聲音：讓我看看~是誰家熊孩子~大半夜的不睡覺~

    林漪推開門，一眼便望見圍著雪人的三個小孩兒。雪越下越大了，他們也不嫌冷，不知道要去塑料棚下避一避。樓下姚思穎家的花卷正在講鬼故事，林普和翟欲曉互相拽著對方的胳膊，五官皺巴巴卻欲罷不能地聽著。

    “林普，回家睡覺。”林漪把著鐵門叫道。

    “老包”進門喝了杯水就走了，走前訕訕地說，要不然以后就不要聯系了。林漪說行。

    “老包”是個老實人，在酒吧稍顯生澀地替她出頭時，她一轉頭就看對眼兒了。但“看對眼兒”這種事情時有發生，也沒什么可惜的。

    三個小學生在林漪的監督下依次邁過門檻，一個進了四樓，一個進了三樓，一個進了二樓。片刻二樓傳來姚思穎的叱罵：你感冒剛好干什么去了？！你就欠我把耳朵給你擰下來拌飯吃我告訴你！

    在分居整整一周以后，翟輕舟的邪脾氣終于下去了，能跟人好好說話了。他跟柴彤說，他同意曉曉去做配型，如果配型成功，也同意曉曉向麟麟捐獻干細胞。但他有一點要求，柴彤必須獨自回去跟她家里人說，要求簌簌和麟麟去造血干細胞庫做志愿者登記。

    “志愿者登記是有年齡限制的吧，而且麟麟本身就有這個病，就算治愈了，可能也不符合……”柴彤疑惑地望著翟輕舟，不明白他這么做什么目的。

    “他們兩個都不符合要求，”翟輕舟肯定地說，“但我希望你問問?！?/br>
    翟輕舟跟柴彤是自由戀愛結婚的。柴彤性格強勢，脾氣上來說話也不好聽，這些都是戀愛時就有的毛病，翟輕舟愿意包容她到八十歲。但翟輕舟不能接受的是，柴彤滿心滿眼都是柴家，而柴家并不能給予同等的回饋。

    翟輕舟其實早就看明白了。他岳父岳母重男輕女，柴續一方面跟著父母輕視meimei，一方面因為嫉妒meimei從小比自己優秀，言談舉止間老想著壓她一頭——這種情況隨著柴續的五金店店面越做越大愈演愈烈。

    翟輕舟跟柴彤說過這些，但柴彤始終不以為意。這些日子翟欲曉這個事兒，翟輕舟覺得是個突破口。他那天在門口聽了，柴彤的那句“我曉曉憑什么給你一命抵一命”，雖然聲音不大，但有不顧一切的戾氣。柴家人觸到柴彤的逆鱗了。

    “你不跟我一起回去？”柴彤問。

    “你自己回去?！钡暂p舟堅持道。

    柴彤必須獨自回去。因為有翟輕舟這個外人在，柴家的人會有顧忌和防備。而只有在面對柴彤一個人的情況下，他們才會在聽到“過分”要求時，表露出最真實的第一手的想法。反正柴彤一貫好拿捏，即便惹急了，也總有辦法再哄回來。

    柴彤琢磨著班里兩個刺頭學生的情況蹙眉進門時，柴家除了在上英語輔導班的柴簌簌和住院的柴麟麟以外全部聚齊了——梁燕清請自己的meimei在醫院照看著兒子。

    柴彤瞅著面前嚴陣以待的這些人，覺得分外可笑。他們是真以為她會袖手旁觀嗎？要不是柴續那天不說人話，翟輕舟本來是答應了的。她干脆地表露出了前半截意思：沒問題，曉曉可以去醫院做配型。

    梁燕清聽說那天翟輕舟的態度，原以為且得一番爭取，沒想到柴彤干脆地就給了他們期待的答案。她攥著柴彤的手，不由喜極而泣。曉曉是最后一個還沒有做配型的近親，雖然醫生說只要不是同胞都希望渺茫，但總還是一份希望。

    柴續得了便宜賣乖，嘟囔：“就你家的最費勁兒?！?/br>
    毛惠君揚手照柴續胳膊上扇了下，呵斥他“不會說人話就滾”，作勢給柴彤出氣。

    柴彤眼都不眨，微微提高了聲音——以保證柴海洋也能聽到，說出了自己的要求：但是簌簌和麟麟要先去干細胞庫做志愿者登記。

    “登記”兩個字落地，客廳這片區域瞬時靜的仿佛沒有人。柴彤望著他們，心里想，他們要說什么，自己才會忘掉柴續那天的輕描淡寫？會考慮吧，只要他們表示會考慮就行。

    “醫生說捐贈造血干細胞不會影響身體健康，所以曉曉給麟麟希望，簌簌和麟麟也要給其他小朋友希望，我們是這么考慮的?！辈裢忉尅?/br>
    “啪”一記響亮的耳光，柴彤感覺時間突然卡在了這記耳光上，雖然柴海洋已經打完背過身去了，她卻還是能感覺到自己的頰rou微微震動。

    “你臊不臊得慌？！你就這么給簌簌和麟麟當姑姑的？！是誰故意要曉曉遭這個罪、冒這個險的嗎？！是逼到這個份兒上了！柴彤你居然這么報復，啊？我一頓頓飯就養出你這么個一點虧不肯吃的東西。”毛惠君眼睛通紅，啪啪拍著茶幾。

    “我真是小看你了柴彤，在這兒等著我呢？簌簌和麟麟要是上手術臺有什么意外，下手術臺有什么后遺癥，你管不管到底？！‘仗義每多屠狗輩，負心多是讀書人’，你們兩口子做事兒真的絕了。”柴續雙目赤紅，轉向梁燕清，“我親外甥女是指望不上了，你家看看不出五服的還有沒有能幫得上忙的？”

    “你根本沒長這個腦子，是誰教你的？是不是翟輕舟？我就知道學歷越高想出來的點子越惡毒！我倒要去問問他，他到底對我們柴家有什么不滿的，要這么膈應我們？！”柴海洋的聲音重得仿佛在打雷，他越來越憤怒，甚至作勢要出門。

    ……

    柴彤看著這幅生動的浮世繪，眼睛里因為那個耳光而起的生理性的濕意漸漸沒了。她真想將他們的話錄下來放給他們自己聽聽。那是人話么？其他人的付出在他們嘴里就是輕描淡寫的“幫忙”，這要輪到他們家孩子了，倒是知道要考慮“意外”和“后遺癥”的問題了。真是荒天下之大誕。

    她扯著不明原因突然嘶啞的嗓子大聲問：“如果生病的是曉曉，你們愿意讓麟麟來做配型，并且配型成功的話，跟曉曉一起上手術臺嗎？”

    仗著在場的都是自家人，柴海洋毫不猶豫道：“簌簌可以，麟麟不行。”

    梁燕清吃驚地看向自己的公公。

    毛惠君給柴續使了個眼色，柴續道：“有什么不愿意的，只要你一句話，簌簌麟麟都可以上。向來家里只有你一個斤斤計較的。”

    柴彤直接就將飯桌給掀了。她起身站在那些湯湯水水里，嘶聲道：“柴續，你她媽當我看不出來？！你看不起我，你也看不起我家曉曉！你會讓你的兒女來？你最多借我兩萬塊錢讓我去別處想辦法！爸媽，剛剛得知麟麟的病，輕舟就答應讓曉曉做配型了，如果配型成功，也答應瞞著他爸媽讓曉曉上手術臺。但現在你們聽清楚，輕舟答應，是我不答應。你們的女兒可以被輕賤，但我的女兒不行。”

    柴彤撂下最后一句話，狠狠一抹臉，抄起車鑰匙就走了。

    柴彤在距離自己家只剩最后一個紅綠燈時，突然哭得不能自己。翟輕舟堅持要她獨自回家時，非常嚴肅地跟她說，我不在乎柴家屁大點兒事兒動不動叫你回去幫忙，也不在乎你哥借著做生意需要周轉占用著我們家的錢多年不還，但他們得領情，不能真當你是柴家不要錢的長工，不能這么欺負人。

    14.  你道歉，我就愿意。         ……

    第十四章你道歉，我就愿意。

    林普生日的這天，褚炎武給的生日禮物仍然是樂高——天文望遠鏡只好擱置在褚家林普住過的那個房間落灰。林普在八千胡同的胡同口接過褚炎武的樂高，禮貌地回一句“謝謝爸爸”，轉頭就走了。褚炎武著急出差，搓了搓牙花子，沒有叫住他。

    林普小時候也叫他“爸爸”，但自打五歲那年的哨聲以后就沒再叫了。去年他過生日，幾個朋友一起哄，辦了個大的，也將林普接來了。席間，他趁著酒興非要林普再叫“爸爸”。他以為要林普開口會很難，結果林普一點掙扎都沒有，嘴里嚼著拔絲香蕉，一抬頭便是一句干脆利落的“爸爸”。他正兀自高興著，褚元邈在一旁不懷好意地提醒，林普嘴里的“爸爸”跟“叔叔”可能是一個意思哦。