直到艾斯卡喚醒他，他還沉浸在溫柔舒適的夢境里。

    “布雷恩警官，現在是六點五十九分，如果你需要多睡一會兒，我會繼續在半小時后提醒你。”

    羅克睜開眼睛，看到防眩玻璃窗外透進的陽光。他擦了擦眼角，下意識地再次詢問：“幾點？”

    “六點五十九分十八秒。”艾斯卡看起來和昨天一樣完美，絲毫沒有人類熬夜醒來后的狼狽。

    “早上好，布雷恩警官。”

    “早……”羅克不情愿地打招呼。說來奇怪，有時他會抱怨艾斯卡是個機器，有時又會不由自主地把他當人看待。該死的科技，無聲無息地發展到能以假亂真的地步，早晚有一天人類會被自己的自作聰明嚇死吧。

    艾斯卡問：“你需要去洗漱一下嗎？”

    “我去洗個臉，你別跟著我，就在這里等。”

    “我可以先去為你買份早餐。”

    “不要，你就在這里，不要一個人到處亂跑。”

    “好的。”

    羅克撓了撓頭發，他真怕艾斯卡跑丟，怕他突然沒電躺在馬路上被撞壞。等一下，上次他們討論過關于電池的話題，是什么來著，量子電池？

    他到底在胡思亂想些什么？

    羅克用冷水洗臉漱口，不知道是因為清晨的水格外冰涼還是那四小時安心的睡眠確實有效，他感到前所未有的振奮和清醒。

    回到辦公室的時候，瑪麗琳迎面而來，手里還拿著他沒喝過一口的熱可可。

    “我自己來。”羅克連忙說。

    “別客氣，我每天都這個時候上班，為熬夜的警官們整理一下昨晚的殘骸。”瑪麗琳開朗地微笑，為自己正在做的事感到滿足，“你開始喝熱可可，比濃咖啡好，雖然看起來沒有喝幾口。”

    “這是個糟糕的選擇，不過我今天感覺很好。”

    “案子有進展了？”

    “可以這么說。”

    “艾斯卡是個好搭檔對嗎？”

    “呃……”

    “我告訴他你很喜歡街對面的烤香腸三明治，他立刻就去為你買了。”瑪麗琳欣慰地笑著，為羅克有一個體貼的新搭檔感到高興。

    “我叫他不要走開的，他怎么……”羅克把差點說出口的“不聽話”吞了回去，忍不住想究竟是自己cao作不當還是那家伙的程序里內置了“叛逆”屬性。

    “你們等一下是不是要出去？”

    “是的。”

    “那我拿紙杯來。”

    “謝謝。”

    每個人都對他很體貼。羅克心知肚明，從亨特局長到瑪麗琳，每個人都在容忍他的壞脾氣，尤其是托比殉職后，容忍變得更事無巨細，讓他深感愧疚。這個早晨，羅克第一次感到與其面對同事和上司的照顧，還不如和艾斯卡單獨相處更輕松，只要說服自己對方只是個人工智能的仿生人，連發脾氣都好像能變得理直氣壯。畢竟按照艾斯卡自己的說法，只要不開啟體感和情感系統，就不會有類似人類的感受。

    反正人們經常對機器大發雷霆，因為難以理解的錯誤、突然丟失的文件和原因不明的死機，多少人一時沖動砸壞他們手頭的設備，最后還是不得不坐下來解決問題。

    他帶著兩杯蓋上蓋子的紙杯咖啡走出警局大門，看到艾斯卡拿著早餐正打算過馬路。羅克示意他在車邊等，艾斯卡居然讀懂了他以眼神發出的指令，立刻停下腳步。

    “你答應我在辦公室里。”

    “是的，不過我覺得違反這個指令無傷大雅。”

    “無傷大雅。”羅克琢磨著這個用詞，“意思是雖然你違反了我的命令，但是你自己覺得沒什么關系？”

    “是的。”

    “拿著你的咖啡，瑪麗琳特地為你準備的，她還讓我提醒你，不要染上我熬夜的壞習慣。”

    艾斯卡接過紙杯，把早餐遞給他：“我忘了問貝克小姐你喜歡哪種醬料，所以加了最受歡迎的洋蔥醬。”

    “我的個人信息里沒有寫嗎？”羅克嘲弄地問。

    “如果你在網上購買的話或許有，布雷恩警官，你可以告訴我你的喜好，我會記住。”

    “不必了，這種過分親密的私交關系應該發生在互有好感的伴侶之間，你不用記住我的喜好，也不用照顧我的日常生活，當個正常點的助手就好。”羅克咬了口三明治，他更喜歡芝士醬，不過這個口味似乎也不差。

    “現在去蘇珊女士家太早了點，我要再去一次現場。”羅克說，“調查一下卡米拉的生活細節。”

    “布雷恩警官。”艾斯卡說，“我建議由我來開車，這樣你可以安心在車上享用早餐。”

    “我一邊吃一邊開。”

    “出于安全考慮，我認為你不應該這么做。”

    “我覺得你應該習慣一下，試著做個不那么循規蹈矩的機器人。”羅克一只手扶著方向盤一只手拿著早餐說，“你想學怎么當個人，你的團隊也希望你更像個人。記住，學著做人的第一課就是去他媽的規矩。”

    “你是一名警官，不該藐視規則。”

    “喔，對，我是警官，所以我更可以對某些規則視而不見。”羅克抬手對路邊的人打招呼，“看到那個巡警了嗎？他叫埃里克，我用拿三明治的手跟他打招呼，他有沒有像你一樣把我攔下來告訴我說出于安全考慮，我不該這么做？我覺得你剛才的用詞恰如其分，違反一點小小的規則無傷大雅。”