門閥子弟，真是平流進取、坐至公卿。

    “我剛剛出游回來，郡王也是嗎？”周姓子弟問：“您怎么不騎馬，可是車馬還沒來呢？您乘我的車也是一樣的。”他說著就要下車。

    荀靖之說：“多謝周大人的好意，大人不用下車了，我想走一走，不麻煩你了。”

    “您和您的朋友一起走嗎？”

    “嗯，是。”

    周家子弟問第五岐：“我出自毗陵周家，單名一個‘瑯’字，表字若琳，大人貴姓？”

    第五岐說：“免貴姓第五。”

    “侯君、侯君，是我冒犯了。原來是宛春侯，恭喜您封侯。”

    “多謝。”

    周家子弟說：“那我先走了，不打擾郡王和侯君了。”說完讓家仆馭馬，乘車走了。他乘的七寶車熏過香料，一路走過去，留下淡淡的香氣。

    周家子弟前腳走了，馬場上打馬毬的人似乎也散了，斷斷續續出現在大道上。道路上不時有路人出現，荀靖之和第五岐于是就只是走著路散步。荀靖之問了第五岐一些北方的情況：荀克俊在并州稱王，晉州諸郡等待著許朝的北還。幽州、媯州、盧州、朔州曾被柔然入侵，情況不明。

    陛下想要北伐。

    陛下要顧及世俗的看法，要照顧錄公等門閥朝臣的意見，過幾日舉行的五日盛會，便是要在世俗中造勢、提醒門閥朝臣——到時候了，該追憶北方的事情了。

    荀靖之和第五岐走到東籬城城門附近時，太陽已經西斜，四月天光晴好，傍晚時天邊有霞光，整個天空都像是粉色的。

    人流變多了，人們都在回城。噠噠的馬蹄踏起道路上的塵土。

    世俗，人流來往，人都在世俗之中。荀靖之忽然意識到，存在著世俗這樣東西。“刻意”，刻意劍的名字取自這樣幾句話：刻意尚行，離世異俗。房安世說道德虛假，道德是世俗的道德……他和第五岐，算不算不符合世俗的道德？君臣、父子、夫妻、兄弟、朋友——他和第五岐，算是哪一種世俗中的關系。

    第五岐住在城東，荀靖之說：“五岐兄，我走累了，我陪你回你家，你借我一匹馬吧，我騎回去。”

    第五岐說：“不去我家了吧。”

    荀靖之愣了一下，問：“為什么？”

    “我家有好多賀喜的人，我在躲著他們。”

    荀靖之笑了笑，說：“辛苦了。要不你去我家歇一歇，天黑了再回去。”

    “吾友累了？”

    “有點累。”

    “我找守城的士兵借兩匹馬，送你回去。等一會兒就把馬給他們送回來。”

    “算了，再走走吧。”荀靖之抬頭看了看天色，天是粉色的。里坊中有人家做飯，低處飄著炊煙。

    荀靖之問第五岐說：“好友，建業有很多人，到處都是人。我和你……活在什么樣的世俗之中？”

    第五岐說：“……其實我不知道。”他回答得很坦誠，“奉玄，我并不常常遵守世俗的德行，我們在宣德附近相見時，我不是以一個守德者的身份出現的，我的劍上有血、我沒有用真實的身份。我們活在世俗之中，如果我的所作所為與世俗相和，我不覺得非常高興，不和，有時候我也不覺得我錯了。”

    荀靖之替第五岐開脫——世俗是什么，他說：“道經《逍遙游》說：內外之分、榮辱之境，不過如此罷了。好友，不過如此罷了。”

    第五岐拉起荀靖之的手，說：“我的姑母在世時，擔任中書舍人，我姑母處理事務，總是處理得很好，但是人們譏諷第五家，謂我家陰盛陽衰。我的父母不是夫妻，長安又多有議論，然而我見世俗所謂的正人君子妻妾成群，我父母間的感情，哪一樣都不比‘君子’差。父母輩遠去，我漸漸成人，成為一個又一個流言的主角。

    “柏中水是一個仰慕長公主殿下的人物，當我以柏中水的身份出現時，建業人明里暗里諷刺柏中水與長公主殿下的關系，可我并不覺得柏中水的身份可恥——他仰慕一個人，無論如何，這并不可笑、也不可恥。

    “我不為我們的關系設下限制，不愿意將這段關系嚴絲合縫地塞入某種世俗的關系中。我們活在怎么樣的世俗中，我不在意，我所在意的，只是你怎么看我。”

    何必將一段關系嚴絲合縫地塞入某種世俗的關系中，迎合世俗。荀靖之握住第五岐的手。攜手同行。

    惠而好我，攜手同行。

    天是粉的，意味著明天又是晴好的一天，明天又是要練習騎射的一天。人清閑的時候，閑得過分；忙的時候，又常常讓人忙得沒了樣子。第五岐忙了好久，昨日才封侯，而五日盛會又馬上就到，忙里偷閑，荀靖之覺得，他和第五岐就這樣在街上一起走，就很好很好了。

    他記得六如比丘尼曾說，人知有八苦，不知有三苦：苦苦，苦中又有苦；壞苦，樂不能長樂，不樂時便有煩惱逼心，于是知道樂是會壞的；行苦，一切都在變，人由少壯步入老年，又步入死亡，如同海浪前行，沒有止息之時。

    歡樂易逝，一切都會變。不過變不一定變得不好，是哪一年哪一月的哪一日，他對第五岐生出了朋友之外的心思呢？這是變，但是不算行苦。歡樂易逝，人們也都會死，他和第五岐之間，用不著其他人評說——

    他對第五岐的感情，不起于yin、不起于惡，不輸給任何人與人之間所能有的感情。堅冰偶然裂開一道縫隙，有一團火焰在他的心中靜靜燃燒，焰色之純凈，不遜于任何人的心火。