第31頁
阿黛拉得知了自己即將會有禮物后,變得尤其興奮,自告奮勇要給他們唱歌和跳舞,羅切斯特先生點頭允許了。阿黛拉完全遺傳了她母親的音樂和表演天賦,哪怕已經很久沒有繼續學習了,她的表演依然很精彩——雖然還是不符合年齡的作品。簡愛暗下決心要給她寫一些簡單的適合兒童演唱的歌。 一晚上的歡樂很快就過去了。簡愛覺察到,人與人之間似乎有什么東西松動了。第二天,簡愛穿戴好之后就下了樓,客廳里高大的圣誕樹下果然已經堆了幾個禮物盒子。她也把提前包裝好的幾個小盒子放在了其中。她的質樸的包裝和另外幾個閃爍著光澤的精美包裝盒形成了鮮明的對比。 “您總是起得很早。”簡愛還沒起身,就聽到后面羅切斯特先生的說話聲。他的嗓音還帶著早起時的沙啞。他只穿了一件晨衣,隨意地披著一件斗篷,手上拿著一杯咖啡,靠在客廳門框上,懶洋洋地透過晨光看著她。 簡愛連忙起身,行了一個屈膝禮,“早安,先生,新年快樂。” 羅切斯特先生點了點頭,“新年快樂。”他走到了沙發邊坐了下來,“你怎么不拆禮物?簡小姐。” “我以為拆禮物的時刻要和大家一起分享。” “現在就打開吧!大家——就別管別人了!” 簡愛不置可否,從圣誕樹下的禮盒中挑到了那個貼著寫著自己名字的便簽的盒子。這是一個最小的盒子,包裝紙是銀白色的,打著漂亮的蝴蝶結。簡愛走到了羅切斯特先生面前的矮凳上坐了下來,拆開了禮物。 “哦!這真漂亮!”出乎簡愛的預料,這是一個精致小巧的懷表,“謝謝您!先生,我正需要一個懷表呢。”她打開了懷表,發現里面空出了一個小暗格,可以用來放小像。 羅切斯特先生很得意自己的禮物被別人喜歡著。“那么,我能不能也期待一個圣誕禮物呢?” “我的禮物您可千萬不要嫌棄,先生。”簡愛自知自己也沒什么產業,送不了什么貴重的東西,只好送了與她來說也十分具有紀念意義的東西。 羅切斯特先生接過了她那包裝簡陋的盒子,打開之后卻愣住了——這是一個筆記本! “我也沒什么貴重的東西可以送您的,您也知道,我還指望您發薪水呢。”簡愛解釋道,“只好把我的心血送給您了,這個筆記本是我之前已經發表和未發表的作品的手稿,您似乎也并不討厭我那些可笑的文章……” “當然不討厭!我是說,我還挺喜歡的。”說到喜歡這個詞,羅切斯特先生的語調拐了個彎,他清咳了一聲,回復了一貫的冷靜,“謝謝您的禮物,簡小姐!這實在是很珍貴,我不得不說,我為自己送出的禮物感到羞愧了!” 他把筆記本緊緊地抓在了手上,手因為用力變得很蒼白。 簡愛送給費爾法克斯太太的是她親手織的那條圍巾——謝天謝地,在拆了無數次之后,她終于在圣誕節前織好并交給了她的老師!送給阿黛拉的則是一副素描的肖像畫,畫中的透視理論的體現和這時的油畫截然不同,阿黛拉收到后十分驚奇,并跑去展示給羅切斯特先生看。 “您應當成為一個畫家的!簡小姐。”他看到畫后也是一臉的驚詫。 簡愛這時正抓著筆,皺著眉頭思索著新作品的來龍去脈:“先生,我能做好一件事就夠我滿足的啦!” 第19章 兩封信 圣誕節下雪果然是傳統。簡愛在醒來時就感覺似乎今天格外安靜,昨晚忘記把厚厚的窗簾拉起來,睜眼發現滿室的明亮。一夜之間,整個桑菲爾德都被白雪覆蓋了。她前世是一個南方人,偶爾運氣好,過年的適合會下細細密密的雪,可這么盛大的雪景也只有在電視里見過了。 鵝毛大雪下得十分安靜,她打開了窗戶,仔細聽也只能聽到隱隱得簌簌聲。桑菲爾德的宅子前是大片的平原,整個被白雪籠蓋住,接連著天地,都是一片潔白。 一陣風刮過,簡愛打了個哆嗦,趕緊把窗戶關上了,臉上還帶著興奮的笑意。她快快地換好衣服披上了大衣,打算去外面走幾圈,踩踩雪。剛走到門口,就發現門縫底下有一張被塞進來的新,她好奇地打開了。 里面先是一張賀卡,上面簡簡單單地寫著MerryChristmas,落款是羅切斯特先生。簡愛疑惑地抖了抖,信封里又掉出了一張十英鎊的紙幣和一張便條。便條上解釋說這是今年的薪水。簡愛這才想起來,她已經在桑菲厄德待了四個月啦! 她快步走向衣柜,翻到了那件藏著絲絨小布袋的衣服,這里面是她的全部家當——包括之前的稿費,達西先生的“賠款”,再加上這四個月的薪水,她已經擁有了35英鎊!簡愛像葛朗臺一樣,把所有的積蓄放在床上攤開,如果她現在手上有相機和手機,一定要拍下來! 心滿意足過后,她把東西都放了回去。下樓準備吃早飯。剛從樓梯上拐下來,就在一樓樓梯口遇到了費爾法克斯太太。 “早!費爾法克斯太太!”簡愛元氣滿滿地問好,和她親昵地行了一個貼面禮。費爾法克斯太太也笑著問好,接著她就從圍裙的兜里拿出了兩封信。“這是約翰剛剛送來的信!收信人都是你。約翰說驛站的人解釋因為XX郡前段時間雪下得不小,所以從那里來的那封信晚了大半個月才到。”