“你以前說過，羅切斯特先生并不怪。”簡愛說。

    “哦，他難道怪嗎？”

    “這些天，他每次看見我態度都不一樣，有時冷漠，有時高傲，有時又像個紳士。我可摸不準他的脾氣。”

    “對，可是我對于他的態度已經習慣啦！即使他脾氣怪，也應該理解他。”

    “為什么？”

    “一部分是因為天性——一部分因為，過去的心事擾亂他的思緒。”

    “天性我尚且理解。正如我如果是一只兔子，那么我天生茹素。如果我是一只蝎子，那么蜇人就是我的天性。可是……什么心事？”

    “起初是因為家庭糾紛——當然，我們現在還沒有女主人。只是這位羅切斯特先生擁有這片產業的時間還不長，他從他的哥哥手上接過這個產業才九年。”

    “老羅切斯特先生不愿意把家產分割，于是全部交給了他的哥哥。然而老羅切斯特先生又一心想讓愛德華先生有錢，就采取了很不合適的決定——這也是他痛苦處境的來源。”

    “他與家里鬧翻了，總是在外漂泊。直到他的哥哥沒留下遺囑就辭世了，他不得不回來繼承家業。但是他從來不在這里連續住滿過兩個星期。唉，的確，也難怪他總是想逃離桑菲爾德莊園。”

    “為什么？”

    “也許他覺得它陰暗吧。”費爾法克斯太太有些后悔說了這些，人老了總是喜歡啰啰嗦嗦。

    簡愛適時地閉嘴，她知道原因，但是也只能當作不知道。過了一會兒，簡愛說：“我晚些再送一包山楂過來，請您幫我轉交給羅切斯特先生吧。”

    第5章 交談

    這一天是禮拜天，簡愛習慣性地起得很早，她給阿黛拉每周都放一天假，自己也樂得輕松。簡愛翻了翻筆記本，距離上一次“文學創作”已經過去了一周，她應該好好考慮下一部作品了。

    洗漱干凈后，簡愛下樓，照例和費爾法克斯太太一起享用了美味的“改良英式早餐”——把半生不熟的滑蛋改成了煎太陽蛋。好吃又好看的太陽蛋徹底俘獲了阿黛拉這個小吃貨。

    “費爾法克斯太太，我打算在外面散散步，您要一起嗎？”

    “不啦！天越來越冷了，我可沒你那么好的身體。”費爾法克斯太太又抱起了她的貓，“先生現在已經出去了，我總算是可以休息休息，我決定今天把毛衣織完。”

    簡愛點點頭，隨意地披上了大衣就出去了。

    這個時候的桑菲爾德莊園確實進入了初冬了。草坪上已經染上了大片黃色，遠處的荊棘林錯亂地交織在一起，映襯在淺藍的天空下，有一種破敗的美感。簡愛再一次很可惜自己不會畫油畫，這樣的景象不能被記錄下來實在是很可惜。簡愛遠遠地繞著宅子走了一圈，發現了幾處新的景致。簡愛暢想了一下自己在這種景色中，坐在大石頭上寫作，這時一陣大風刮過，簡愛扯緊了大衣，覺得自己是異想天開。在這樣的天氣里，保證手稿乖乖的停留在筆下都很難。

    簡愛被風吹得頭疼了，趕忙往宅子走去，‘回去我要喝一杯酒暖暖身體。’

    剛進門房，約翰就喊住了她：“愛小姐，這里有一封你的信！”

    ‘天！這一定是報社的回信！’簡愛激動極了，接過信件，謝過約翰，就匆匆跑回了房間。

    簡愛一看信封，果然是報社的信。信中說，她郵寄的五篇作品中，有三篇他們已經決定錄用，并給出了每篇5英鎊的稿費。這三篇會被分開，在接下來的三期中陸續刊登。報社對她所提及的長篇小說也很感興趣，請她再將長篇小說的前三章郵寄給報社，如果主編滿意的話，他們再另外約定稿費。

    信封里除了這封信，還有15英鎊的稿費！

    現在簡愛的小金庫已經有將近25英鎊了！要知道，她在桑菲爾德莊園的薪酬一年也才30英鎊啊！簡愛開心極了。寫小說投稿確實能養活她自己，甚至如果越寫越多，越寫越好的話，稿費還可以漲！經濟條件的改善讓簡愛心中壓的大石頭一下子沉了下去。

    但是簡愛沒有允許自己忘乎所以，由于剛開始投稿比較謹慎，她的五篇小段篇都是改了又改，改無可改了才寄出去。她深知自己的文筆并不突出，也就僥幸題材比較新穎，吃了時代的紅利，可是如果要以此為生的話，她還需要多加練習。簡愛下定了決心要開始好好練筆。

    拿到稿費的簡愛覺得很想為桑菲爾德莊園幫助過她的人買點什么，但是這個莊園太過獨立，她甚至連去市場的機會都沒有，只好改變想法，從飲食著手——美食總是不會讓人拒絕的。

    又過了兩天，簡愛正在二樓的小書房里教阿黛拉簡單的繪畫。羅切斯特先生遞了口信讓她們到樓下去。雖然不知道為什么，但是簡愛還是給阿黛拉梳好了頭發，編了兩條麻花辮。簡愛自己簡單的把衣服整理了一下，就拉著阿黛拉的手下樓了。

    走進飯廳的時候，阿黛拉就看到了餐桌上放著的一個巨大的粉色禮盒。阿黛拉歡呼了一聲，她知道這是她的禮物！簡愛很納悶，只是給阿黛拉送禮物的話為什么要讓她也下來，她可沒指望能收到什么禮物。

    羅切斯特先生今天心情似乎不錯，他沒有訓斥阿黛拉的“過度活潑”和“輕浮”，只是說：“阿黛拉，你讓你的保姆幫你把禮物拿回房間去拆。”他倚在窗戶邊，看著保姆過來，把阿黛拉領走之后，才轉過頭看向簡愛。