lesson 18 結婚紀念

    wedding anniversary

    01 today is our wedding anniversary.

    今天是我們的結婚紀念日。

    詞組釋義 wedding anniversary 結婚紀念日

    02 the couple travel to santorini annually for their wedding anniversary.

    這對夫妻每年都到圣托里尼旅行以慶祝他們的結婚周年紀念日。

    單詞釋義 couple [?k?pl] n. 夫妻，配偶

    03 steve anna a diamond brooch to celebrate their golden wedding anniversary.

    史蒂芬送給安娜一枚鉆石胸針，以此慶祝他們的金婚紀念日。

    單詞釋義 brooch [br??t?] n. 胸針，別針

    04 due to the pressure from work, their wedding anniversary pletely slipped her mind.

    由于工作壓力，她完全忘了結婚紀念日的事。

    詞組釋義 slip one's mind 忘記，忽略

    05 would you do me the favor of attending our wedding anniversary?

    你可以賞臉來參加我們的結婚周年慶典嗎？

    注意事項

    do me the favor在這里是“賞臉”的意思，要注意其與do me a favor的細微差別，do me a favor是“請求幫忙”的意思。

    06 my parents are celebrating their 20 years of marriage.

    我的父母即將慶祝他們結婚20周年。

    語法提要

    parent作名詞，一般用其復數形式。parent也可以作形容詞，意思是“母體的，來源的”，a parent firm表示“母公司，總公司”。

    07 the family must e together for the parents' 20-year wedding anniversary.

    全家必須團聚，以慶祝父母的20周年結婚紀念日。

    詞組釋義 e together 聚會，匯集

    08 all the guests rose to their feet, applauding their silver wedding anniversary.

    客人們都站起來，為他們慶祝銀婚紀念日。

    詞組釋義 rise to one's feet 站起來

    09 the wedding anniversary is a celebration of love, trust, tolerand tenacity.

    結婚周年紀念是個慶祝愛、信任、寬容和堅韌的時候。

    單詞釋義 tenacity [t?'n?s?t?] n. 堅韌，韌性，頑固，不屈不撓