從醫院回到家，已是中午。

    語娟一進家門，就遇到正好要出去打工的尹弟。

    見到一夜未歸的姊姊，尹弟只是微笑說：「姊，天祈哥哥他很擔心你，昨晚打了兩、三通電話一直問我你回家了沒。」

    「喔。」她換上室內拖鞋，淡淡應了一聲。

    聽見那毫不在意的應答聲，尹弟半推開門，在出門前忍不住回頭問：「你不打通電話給他嗎？他到早上都還打電話來問。」

    「沒關係，如果他打來，我再跟他說就好了。」

    見她拋下那句話就朝客廳走去的背影，尹弟已經不知道該說甚么了。如果天祈哥哥敢直接打給姊，他又何必要來問自己呢？也就是說，姊應該沒打算告訴他昨晚去哪。

    不過，本來嘛，天祈哥哥就沒什么立場擔心姊，姊也沒那個責任要向他報告自己跟誰出去。想到這，尹弟不禁在心里暗暗為天祈感傷了下。

    但語娟也不是就沒把天心的關心當作回事，而是知道反正等會在酒館就會見到面，也沒有必要打電話，而且也的確覺得自己沒有必要跟他報備自己的行程。

    晚上六點半。

    看見在家門口等她的男生，語娟不知為甚么，一點也不意外。那怕腳傷早在一個禮拜前就好了，他沒有理由來接送她，她也一點都不意外他出現。

    「我自已去就可以了。」她勾了勾嘴角，眼底沒有笑意。

    「沒關係啊，反正我也要去，就順路載你一起去。」他燦笑。

    不是不想拒絕到底，而是再糾纏下去可能會遲到，所以語娟還是上車了。一路上，她以為他會開口問她昨晚去哪，但他就只是開口提了一些電影明星，話題始終圍繞在美國的電影，沒有出界。

    「帥哥，你又來啦！」進到酒館，老闆立刻熱情地向他打了聲招呼。一直到自己親自送語娟來酒館，才知道原來這家店有后門。除非是搭計程車才會在正門下車，不然語娟上班都是從后門進來的，下班才從正門離開。難怪之前都沒見她從正門進來。

    「怎么樣，目前進展到哪了？」老闆走到他的桌邊笑問。

    看見坐在位子上天祈只是看著菜單乾笑，老闆拍拍他的肩，安慰道：「不要氣餒啊，joanna本來就是那樣，你要一步步讓她信任你。」

    此時，正好有一對客人進來，老闆沒有多聊就走去招呼他們了。不過，一個女服務生倒是在老闆走后非常自然走過來，直接拉開他對面的椅子坐下，一點服務生的模樣都沒有，讓天祈立刻就想起是兩周前在這幫忙的老闆的姪女，也是語娟的大學同學。記得語娟叫她芳婷。

    「雖然你們是老同學，但你是真的想追語娟吧？」芳婷開門見山問，真是太直接了。

    天祈沒有否認，選擇微笑默認。

    「既然如此，我那天說的話就不收回了。你應該知道語娟不是那種玩玩就好的女人吧？如果你敢背叛她、欺騙她，我一定會讓你不得好死。」

    如果單純只聽著那句威脅的語氣，會覺得真是非常有義氣，但如果看到她臉上那道銳利的眼神，則會覺得非常有殺氣。有生命的危險。

    「我知道。」可是，他就只是勾起脣角，不視這句話為一個威脅，視這為理所當然的事。

    「希望你是真的知道。」她不帶希望說，目光不再停在他臉上，「她已經禁不起更多的傷害了。」

    「傷害？」雖然后面那句音量不大，似自言自語，天祈仍聽得很清楚，「請問以前有發生過什么的事嗎？」

    「你不知道？」她有些訝異，「你真的有心要追她嗎？連這種事也不知道？」

    后面那句反問刺中了他的胸口，他苦笑。

    見他真的不知道，芳婷無奈嘆了口氣，手托著下巴說：「你不會覺得奇怪嗎，為什么我會這么在意接近語娟的男生？」

    「因為你們是朋友？」他不確定地說，立刻換來一個「你給我認真想想好嗎」的斜睨。

    于是，天祈陷入了認真的思考。

    半分鐘過去，隨著他呼吸一滯，眼底瞬間亮了起來，不自覺地望向了芳婷。

    芳婷也注意到他表情的變化，但她仍慵懶地用手撐著臉，眼底卻隱約多了份哀傷：「語娟大學時被男朋友劈腿過。」

    「對方是中文系系草，他一開始跟你一樣只要是語娟的班，就會和朋友來這里聽她唱歌。后來還跟語娟選了同一門通識，于是兩人越來越熟，大二時就在一起了。」她敘述道，「但追到手后卻對語娟的態度越來越冷漠，我們想可能是熱戀期過了，所以并不在意。直到有次在別系的舞會當場抓包，才聽說他那個人非常花心，在跟語娟交往時，私下還跟不少女生在交往。」

    抬眸，芳婷定睛望向他，語氣里摻雜的不知是諷刺還是感傷：「而且你和那個男生的眼睛有那么點神似，特別是微微上吊的眼角，讓我第一次見到你就感到很不順眼，所以語氣才會那么差，跟你說聲抱歉。」

    聞言，他微微笑，表示并不介意，但笑意卻沒有延伸到眼角。

    雖然眼睛的形狀有幾分相似，都是明亮有神的澄澈大眼，就算眼角微微上吊也不會讓人覺得是丹鳳眼，屬于年少輕狂的那種自信，乾凈而沒有一絲的污染。可是，眼前的這個男生卻不只有眼底，連全身散發出來的氣息都非常乾凈。

    更難得的是，他已經是一個二十五歲的成年人，卻有和十九歲大學新鮮人相似的澄澈。那么十九歲時的他，是不是有比現在還要加清澈的眼睛呢？

    「不過，語娟的直屬學長對她非常好，也非常專情，在他們分手后一直陪在她身邊，若不是被劈腿的關係，可能也不知道有這么愛她的人。」她露出一抹感傷的微笑。

    「那他們最后有在一起嗎？」天祈問。

    「有是有，不過只交往一年就分手了。」她說，「而且提出分手的仍是語娟。」

    第一次見到語娟，她只覺這個女生的存在感非常低，不只沒參加學校任何的社團，就連系上或班上的活動也從不參加，好像拒一切于千里之外。

    她原以為她和這種女生不會有任何交集，直到一個月后，她到叔叔的酒館應徵服務生。由于外型可人，態度也很認真，試用第一天就錄用她了。

    也從那時候起，她才慢慢了解到，語娟之所以對任何事物都如此冷漠，是她的父親在暑假時意外過世了，她肩上扛著的責任太過沉重。為了籌到律師費和學費，她每天都得打工，主要是兼家教，沒家教的那幾天就來酒館。

    有一次，主唱臨時不能來，又找不到人代班，負責彈吉他的男生忽然提出讓語娟代唱，說她平常這個時段都在，應該知道要唱些什么。叔叔說語娟一開始拼命拒絕，不過聽到代唱費后，她立刻就答應了。

    從那一天開始，原本安靜無聲的存在，才終于被人所聽見。就連芳婷自己也沒想到，一開學安靜過頭的女孩子，日后能夠如此引人注目的女生。

    成為正式的主唱后，系上越來越多人知道大一新生中有個女生在酒館當主唱，不但唱歌好聽、長相清純、本人也非常有氣質，而且還是單身，因此吸引許多男生慕名而來，也漸漸有不少男生開始追求她。

    后來，雖然名花有主，但語娟在學校的名聲仍然不減，所以當她被男朋友劈腿，消息也很快在同學間傳開，不少人都在猜測他們什么時候會分手。

    他們分手的那天晚上，芳婷約語娟出來一起吃飯，原本是想去錢柜唱歌，但由于語娟拒絕去不去高消費的地方，所以改去日本料理店好好品味一下正統的日式料理，藉此安慰她失戀的傷痛。

    當一道道擺盤精巧，裝飾華美的細工握壽司送上桌，語娟一臉驚嘆，從沒想過壽司可以是如此精緻奢華的料理。不單單只是米飯和魚rou，擺盤和裝飾都十分講究。這令芳婷感到很欣慰，果然帶她來這是對的。

    然而，當一道炙燒鮭魚握壽司送上桌，芳婷卻注意到她黑發底下的脖頸處隱約有紅色的印子，隨即放下筷子，「語娟。」

    被芳婷忽然這么一喚，握著筷子的語娟疑惑地望著她。芳婷只是迅速伸出一隻手，強行將她胸前其中一束黑發往后撥。

    短暫的驚愕中，忽然意識了什么，語娟別過頭，下意識以手護住脖頸。雖然遮住了頸子和鎖骨上那幾個清晰鮮明的吻痕，卻遮不住自己臉上的羞愧。

    「我記得你昨天說，你和他已經兩個多禮拜沒見面了，這些……」芳婷抽了抽嘴角，試圖保持冷靜，「他剛剛……」

    芳婷問不出口，語娟也沒有說話，只是將黑發重新撥回胸前。

    半晌，芳婷憤然道：「那個賤人！你們都已經分手了，他居然……」

    「他現在在哪，在家嗎？」她倏然起身，一時間，店里的客人都往她們這看，「我去找他……」

    「沒關係。」她平靜說，聲音里沒有半點情緒。

    「甚么沒關係！像他那種人就該受到應有的懲罰，最好讓他父母知道他都干了些什么，讓全校都知道他是怎么的爛人！」

    語畢，她準備朝店門口走去，但立刻被語娟拉住了手。

    芳婷回頭望向她，她松開了手，淡淡一笑說：「就因為他是那種爛人，更不值得你浪費時間去教訓，不是嗎？」

    「但……」

    「我沒事，如果你去找他，反而會造成我的困擾。」

    那時的芳婷不明白，明明失戀了，被無情背叛了，她怎能如此冷靜，就連一滴眼淚都沒流下。甚至覺得她就是如此冷漠一個女生。

    直到后來的某天，她向學長提出分手，晚上來酒館駐唱時，注意到她的眼睛有些紅腫，一整晚都沒有笑容，才明白她不是太過冷漠，而是太過善良。

    她會流淚，只是不是會自己掉淚。比起自己被別人傷害，她更在意被自己傷害的人。