分卷閱讀93
技能沒有點在“商業”上。 我說的是真的。╮(╯▽╰)╭ 第52章 052 外語 忙完了家里的事以后, 不知不覺,這個夏天已經過去大半了。 期間,陳阿姨的孕檢結果出來了, 懷的是個女孩——和前世一樣, 爸爸即將兒女雙全了。不過,爸爸最近的日子真的不好過——公司二把手奪.權,個體戶破產, 還有, 拜她這個女兒所賜,把他的鹽業經營權給弄沒了。 爸爸沒打電話過來,倒是陳阿姨來過一通電話。 “……阮阮,你爸最近遇到了麻煩。你不是住在曲會長家嗎?能不能跟她打個招呼……” “不成啊阿姨, 爸爸的經營權,是監管局給批沒的。好像說是……什么抬價被人舉報。” “那你就求求曲會長……不是阿姨說啊,阮阮, 你爸爸的財產, 以后都是你們這些孩子的。一家人, 一定要求人家幫個忙……” 她皮笑rou不笑:“阿姨,學區房最近漲價了沒啊?” 當初初中畢業,陳阿姨把她名下的學區房搶走了, 這筆賬, 她可沒忘記。 “……” 那邊,陳阿姨也是臉皮厚。居然還能溫和笑道:“學區房,那也不是阿姨的。那是給你弟弟的。阮阮, 你該不會因為這個,和你爸爸鬧生分吧?” “哦,鬧生分倒不會。只是阿姨,沒有錢就沒有動力。這點,你也應該清楚。何況,我還沒進人家宋家豪門。不能因為這種違法的事情,去破壞未來的婆婆,對我的好印象,你說是吧?” 和她講道理,請下輩子投胎重新做人! “……” 就這樣,陳阿姨被懟得無言以對。只好掛了電話。 后來,奶奶又來了個電話,卻是勸她離家的:“阮阮,奶奶總覺得,這個家對不起你……” “沒事的,奶奶。反正我已經習慣了。” “奶奶知道,你爸爸對你,已經沒有什么情分在了。以后,你出去上大學了,記住了,一定要好好的過日子。最好就留在外面,別再回來了…回來了,你陳阿姨,你爸,也容不下你了。那還不如,一個人單獨過……” “我知道了,奶奶……你把自己的身體養養好,我會照顧好自己的。” 掛了電話,她就收拾了一下心情,去找男票宋楌玩去了。 有男票在,她單獨過是沒戲了。這位都把房子買好了……算了,同居就同居吧! 話說回來,前兩天,鼎大發來了通知,說是商學院的新生,需要選修第二外語。請各位同學收到通知,登陸一下學校網站…… 她有點同情宋楌,好像只有商學生,第一學期就上選修課…… 推開門,書房里很安靜,一排排醒目的大書架上,摞滿了各種語言的書籍。 她的視線掃過書架,就在那書架的后面,宋楌靠窗坐著。 旁邊,兩扇百葉窗半開半合。陽光很耀眼,但是坐在陽光中的他,更加的耀眼。 今天,他穿著一件Hugo的翻領襯衫,衣服剪裁的很修身。有一種毫無受束縛的感覺。走近了一點,她把目光落在他面前的書上——好像是英文書籍,但是仔細一看“Glossen über den……”額,其實是德語。 好吧,她不懂德語。但宋楌把書合起來的時候,她認出了封面:“弗洛伊德?” 宋楌看了她一眼:“認識這本書?” “不,我看不懂德語。但封面上那個人,精神分析大師弗洛伊德,我偶像。”她很好奇道:“你看的是他的哪一本書啊?” 他似乎笑了一下,明知故問:“你猜猜?” “?” 宋楌搖了搖頭。 “?” 搖。 “?” 無語。 “?” 宋楌沒有說話,她還笑問道:“我是不是猜對了?” 宋楌喝了一口茶,然后告訴了她:“Die Traumdeutung,夢的解析,Freud德語原版。” “……哦。”她指了指封面底下的一小行加粗黑字:“這個,什么意思啊?” “……第四補充版。” “……” 咳咳,她坐了下來,喝茶:“宋楌,你看德語書,是不是想第二外語報德語啊?” “還沒確定。”他問道:“阮阮,你覺得德語和法語,哪個比較好?” “我又不懂什么德語,什么法語……那么這樣吧,你把書,用德語讀一遍給我聽聽,然后再用法語讀一遍。我看看哪個好聽。” 她故意刁難宋楌,讓你讀德語,再翻譯成法語。哼哼,難死你! 結果,宋楌真的翻開了書,然后讀了起來:“……Indem ich hier die Darstelluraumdeutung versuche……”嗯,她打斷了他:“什么意思啊?”他瞥了她一眼:“我將會在這本書中,描述夢的解析……” 接著,宋楌再用法語復述了一遍剛才的內容。 ……額,她失算了。這點小伎倆,根本就難不倒宋大男神。 她只好耐心地聽著,聽著,男神的聲音沒什么夢的解析效果,倒是很有引人做夢的效果。 于是,在宋楌念完那一大段法語之后,她成功地……閉上了眼睛,用手撐起了頭…… “阮阮。” 她揉了揉眼睛:“……嗯?” 宋楌無語地望著某人: “哪種比較好?” “你問我?我也不知道,還不如問弗洛伊德去……”同一個人念出來的外語段子,其實都差不多的好聽和……催眠。 當然,宋楌只是讀的沒感情罷了。他有感情的時候,聲音還是很富有感染力的,尤其是唱歌的時候。 不過,接著宋楌問道:“那你為什么喜歡弗洛伊德?” “弗洛伊德知道人們的心。他的書里面,寫了人類的焦躁,壓抑,憂郁,乃至于變態的心理,到底是如何產生的。”她打了個哈欠,真的是犯困了:“不過,他也有些偏激。他習慣把那些