分卷閱讀10
知道了它們的功能以及作用之后,其實(shí)也并不復(fù)雜,很容易就記住了。 至于表面處理,最常用的處理方式是鍍鉻,其他雜色處理的比較復(fù)雜,可以以后慢慢學(xué)習(xí)。 說完了一個(gè)水龍頭的安裝全過程,閔智軒說:“剛才我跟你說的專業(yè)名詞業(yè)務(wù)部應(yīng)該有資料,你回去可以問問其他業(yè)務(wù)員要一份。” “嗯,好,謝謝閔總。” 閔智軒抬起手表看了看時(shí)間,已經(jīng)十一點(diǎn)半了,“你什么時(shí)候回去?” “現(xiàn)在還不知道,我要等惠珍。” “待會(huì)一點(diǎn)半會(huì)有接送車回總部,你們安排好時(shí)間。” “嗯。” 閔智軒道:“我還有點(diǎn)事,先回去處理。” 秦曼揮了揮手,“再見。” —— 下午回到了辦公室,秦曼來到郭海芳的辦公桌旁,“海芳姐,你這有沒有水龍頭英文專業(yè)名詞表,能否發(fā)我一份。” 郭海芳正在寫郵件,眼睛看著屏幕,“這些東西你上公共盤找就行了。” 秦曼點(diǎn)了點(diǎn)頭,“嗯。” “對(duì)了,你英語怎么樣?”郭海芳這才抬起頭問。 秦曼猶豫了半響,答:“還行。” “四級(jí)總過了吧。” “過了的。” “那行。”郭海芳拿起桌面的一份文件,“這是客戶發(fā)過來的保密協(xié)議,要給副總看的,他不怎么懂英語,你大概翻譯一下,不懂的谷歌或者有道。” “好的。”秦曼接過文件,那一份文件有五頁紙,每一頁都是密密麻麻的英文單詞。 回到座位上,她先上了部門的公共盤找專業(yè)名詞的資料,打開后發(fā)現(xiàn)文件夾非常多,她慢慢找,發(fā)現(xiàn)了一個(gè)‘業(yè)務(wù)員培訓(xùn)資料’的文件夾,點(diǎn)進(jìn)去,就像是發(fā)現(xiàn)了新大陸,里面的學(xué)習(xí)資料應(yīng)有盡有,專業(yè)名詞表格,水龍頭工序中英文介紹,公司中英文介紹等。 她先把專業(yè)名詞打印了一份,以后有時(shí)間可以隨時(shí)看。再把其他資料也復(fù)制了一份到自己的電腦桌面,方便學(xué)習(xí)。 想了想,她上班時(shí)間非常忙,并沒有多余時(shí)間學(xué)習(xí),于是再發(fā)了一份到自己的私人郵箱,利用休息時(shí)間來學(xué)。 發(fā)了之后,她開始翻譯保密協(xié)議。類似的保密協(xié)議她見過很多,內(nèi)容大同小異,雖然不少生僻詞,但翻譯起來比較順利。 “秦曼,我這邊很忙,你幫我做一份報(bào)價(jià)表吧,下班前給我。”黃美欣把一沓報(bào)價(jià)單拍在秦曼的桌面。 秦曼看了看桌上的報(bào)價(jià)表,過了一會(huì)兒,她問:“有格式給我參照嗎?” “有啊。”黃美欣轉(zhuǎn)身回自己的位子,“等等,我發(fā)給你。” 業(yè)務(wù)助理的工作界限本身模糊,秦曼并不確定做報(bào)價(jià)表是否屬于她的工作范疇,但是想到可以利用這個(gè)機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)做報(bào)價(jià)表,所以就答應(yīng)了下來。 秦曼打開了黃美欣發(fā)過來的格式,大致瀏覽了一下,這報(bào)價(jià)表跟她以前接觸的差不多,型號(hào),配置,單價(jià),圖片,表面處理,包裝等顯示出來就行。 在做報(bào)價(jià)表的同時(shí),她打印出來的水龍頭專業(yè)名詞剛好用得上,這也算得上是一種學(xué)習(xí)。 “秦曼,我這有一份新訂單PI,你幫我去找閔總簽個(gè)字!”郭海芳道。 秦曼剛要應(yīng)一聲,沒想到有人比她更快,“芳姐,秦曼她在幫我做報(bào)價(jià)表,我?guī)湍闳フ议h總簽字。” 說話的是黃美欣。 聶曉琪道:“你那點(diǎn)心思全世界都知道了,你就別掩飾了。” 黃美欣沒好氣道:“什么心思,我看秦曼忙,幫她不行?” 聶曉琪故意裝作你說什么都對(duì)的表情,“行行行,你說是就是。” 吳振峰靠在椅子上調(diào)侃,“美欣,等你成為海博的少夫人,可別忘了曾經(jīng)坐在你對(duì)面的我啊。” 黃美欣臉上紅了一片,沒好氣道:“去去去,滾一邊涼快去。” 說完,她捧著打印好的PI去了閔智軒的辦公室。 閔智軒的辦公室在樓上,她從樓梯上去,每走一步心就加快一點(diǎn),平時(shí)她要是有文件需要閔智軒簽字的,都會(huì)親自去,為的就是多跟他接觸。 黃美欣走后,立即就有人在辦公室里說:“我覺得啊,閔總那種優(yōu)秀的男人都不會(huì)看上我們這些凡夫俗子的。” 立即有人接話,“對(duì)啊,他們有錢人,都喜歡門當(dāng)戶對(duì)的,霸道總監(jiān)愛上普通的我的戲碼只會(huì)在電視劇里才上演,所以我還是別做夢了。” 語氣里酸酸的。 幾分鐘之后,黃美欣回來,心情看上去很好,顯然她并不知道就在她離開的那幾分鐘,辦公室里有人對(duì)她冷嘲熱諷了。 第8章 秦曼埋頭工作,翻譯,報(bào)價(jià)表,裝箱單,發(fā)貨單,再抬頭的時(shí)候已經(jīng)到了下班時(shí)間。 八月份的天黑的比較晚,她出了公司,天還沒完全暗下去。 坐上公交之后,她從包包里拿出今天打印的專業(yè)名詞詞匯,像以前學(xué)生時(shí)代應(yīng)付英語考試一樣背單詞。 在住的附近吃一份快餐,回到自己的小窩已經(jīng)八點(diǎn)多鐘,洗了澡靠坐在床頭打算再記幾個(gè)單詞。 她急切地想要了解更多這個(gè)行業(yè)的東西,因?yàn)橹挥姓莆樟藰I(yè)務(wù)員應(yīng)該要掌握的專業(yè)知識(shí),她才能有底氣跟上司提轉(zhuǎn)做業(yè)務(wù)員的要求。 每天早上,她六點(diǎn)鐘不到就醒了,這是長期養(yǎng)成的生物鐘。 每天都是她第一個(gè)來到辦公室,辦公室里只有她一個(gè)人,業(yè)務(wù)員都還沒來,她就把業(yè)務(wù)員給她的資料多看幾遍,看看圖紙上的爆炸圖,了解各個(gè)配件。 將近九點(diǎn)的時(shí)候,辦公室其他同事陸陸續(xù)續(xù)回來。 黃美欣昨天熬夜看了一晚上韓劇,今天滿臉疲倦,她打了個(gè)呵欠,在桌子上趴了一會(huì)兒。突然想到什么,她抬起頭,無精打采地朝著秦曼說:“秦曼,去幫我泡杯咖啡。” 語氣就像是一個(gè)大小姐對(duì)著她的傭人發(fā)號(hào)施令。 說完,她又趴在桌子上繼續(xù)瞇了一會(huì)兒。 秦曼用還算和善的語氣回:“泡咖啡不在我的工作范疇內(nèi),想喝自己去泡吧。” 黃美欣不服氣,一下子清醒了,坐直了身體朝她那邊道:“你是我的助理,就等于我是你的上司,幫我泡杯咖啡怎么了?” 秦曼堅(jiān)決不去,“我說了,這不屬于我的工作。” 黃美欣氣得咬牙切齒,辦公室里這么多人,她也不好發(fā)火,只好先把火壓下去,端起杯子說:“你不幫就直接說不幫,何必找那么多借口。” 秦曼懶得和她斗嘴,繼續(xù)做著自己的工作。 但是黃美欣顯然記下了這一筆,等她喝完了咖啡,精神點(diǎn)了后,她吩咐了一大堆事情給秦曼,末了說了一句,“我剛剛說的,今天下班前給我。” 秦曼看了一眼她交過來的工作,“我盡量做完,做不完的明天再繼續(xù)。”