「對，家庭旅行。」我媽說，感覺挺興奮，「我想去義大利，你們呢？伊莉，你記得邀請克拉克。」

    「呃，媽，」波西開口，瞥了我一眼，「他們分手了。」

    「噢……」媽皺起眉，看著我，露出長輩會露出的那種，好女婿變成前女婿的惋惜表情。

    「我沒事。」我飛快道，補上一句，「克拉克也沒事。我們還是朋友，一切都很好。」

    「或許我們可以邀請朋友。」波西接著說，目光在我、我們的母親跟韋德之間來回。

    「你可以邀請安娜貝絲。我喜歡她。」

    「還有瑞雯跟赫敏？」

    波西跟我一搭一唱，把分手的事趕快揭過。韋德看著我們，加入討論。

    「義大利好啊，義大利不錯。義大利很浪漫。」

    「但是那里聽說治安不好。」媽又皺起眉，「韋德，你會跟我們一塊兒去嗎？」

    我跟波西停下來。我定定望著韋德。

    「噢，好啊，當然會。」韋德說，目光掃過我的臉，「當然，我與你們同在。而且現在你女兒已經能徒手撂倒兩百磅的壯漢了，夫人。」

    我媽笑了起來，擺明沒有信。波西默默看了我一眼，不予置評。

    我繼續盯著韋德。他看起來有點尷尬，對我們家理所當然的好意感到不適應，跟別扭。我再看看我媽跟波西，他們都沒什么反應，就是再普通不過的表情。

    ……現在是怎樣，韋德變成我們家第三個孩子了？

    我內心不停跑過很多微妙的腹誹，感覺事情哪里怪怪的。我想韋德也是，他看上去超級不知所措。但我們同樣地選擇保持沉默。

    吃完飯后，我們步行回家。我跟韋德走在后面。

    「兩百磅。」我瞥了眼韋德，「這件事徹底傳開了，是吧。」

    韋德彎身，痞痞地行了個不標準的皇室禮。「你是街頭傳奇，女王陛下。」

    我趁機跳到他背上，假裝用手勒住他的脖子。這是我們最近常玩的游戲，突襲練習。永遠以我的失敗告終，但我樂此不疲沒有要放棄的意思。「攻擊！」

    韋德本來要把我摔出去。剛好我媽這時候回頭。

    「你們在干嘛？」

    韋德馬上改變動作，把我背起來。

    「沒事，沒事。她說她穿高跟鞋腳疼！」韋德大聲回答。

    我媽就看了眼我的平底鞋，意味深長，但笑不語。我趴在韋德背上，已笑抽。

    「別以為我不會把你甩出去。」韋德咬牙切齒，兩手把我往上托，避免我掉下去。

    「你是那種怕mama的孩子是吧，傭兵。」我靠在他耳邊說。

    「哦，我喜歡你喊我傭兵的語氣，好性感。」韋德說。

    我才想起來，韋德好象是孤兒。而且還沒有兒時記憶。

    「你可以做我的哥哥。韋德·溫斯頓·威爾遜·杰克森？」我說，偏過頭，趴在韋德肩上，讓他背著我、慢慢跟上波西還有mama的腳步。

    「不。不要。」韋德否決。

    「為什么？名字太長？」

    「不好唸。像N年前的種馬湯姆蘇。現在已經不流行把名字取得長到讀者記不住。」

    我又聽不懂韋德在說什么了……

    「邀請彼得吧。我喜歡小蜘蛛，他超可愛。」韋德岔開話題。

    我馬上起了警覺。「你要對彼得做什么？不許帶壞他。」

    韋德大笑。「拜托，帶壞？哦甜心，你把你們家小蜘蛛想得太甜了。他才沒有那么單純。」

    我皺起眉，往韋德手臂上掐。「彼得很乖的，跟你這種污妖王不一樣。你別想對他做任何事。」

    韋德不以為然。「他才不是下面那個。你真的想太多了。他很攻，非常攻。他只是在你面前裝可愛，這是蜘蛛的誘捕技巧。懂嗎？就象蜘蛛網。你這蠢蝴蝶上當了。」

    「…………閉嘴！」我拒絕把韋德的潛臺詞聽懂。

    最后我還是邀了彼得，也邀了哈利跟赫敏、瑞雯，除了赫敏因為還在蜜月——也蜜太久，是蜜去火星嗎？——沒有來之外，其他人都欣然同意。

    其實義大利治安沒有大家謠傳的那么糟，臟亂是有一些，但紐約不也臟亂嘛。基本上不要去危險區域就沒事，不過我們這隊人馬都不是普通人，所以也沒什么好怕的。我媽還說想去夜店感受一下義大利男人在夜晚的熱情。我的感覺不是很好有點微妙…………

    第一天我們就在地鐵碰到扒手。扒的還是瑞雯。我就不懂這個扒手在想什么，是誰給他的靈感、讓他們以為能從魔形女身上得手。當然這家伙倒楣了，我們每個人都用自己的方式給這個扒手組織一點社會教育。

    然后，第二天開始，各種麻煩都上門了。

    先是那個扒手組織，它的上層，某個黑手黨，跑來找我們算帳。于是我們被扯入一場黑手黨斗毆，還參與了他們的街頭械斗。最后黑手黨A跟黑手黨B才發現，我們不屬于他們任何一派。嗯，有人誤會了。

    然后黑手黨B一改態度，對我們超好，各種禮遇。我覺得他們這樣怪怪的，敬而遠之。但韋德跟彼得倒是能跟他們打交道，哈利還談了一筆醫療器材的生意。

    最后黑手黨B招待我們去西西里島玩。

    然后我們就在島上了。

    西西里日夜溫差大。我們到的那天風很狂，小飛機給吹得我差點用魔法讓飛機降落。一踏上地，我們就給風吹得睜不開眼。

    「平常我們這里不是這樣的。」招待我們的黑手黨公關告訴我們，拼命解釋，「今年氣候特別怪。」

    突然所有人都看著我。

    「蓋亞。」波西說，盯著我，用一種我應該要知道發生什么事的眼神。

    我問號臉。

    「她心情不好。」安娜貝絲解釋，「因為……嗯，她女兒被詛咒了又接連失戀，還不能回家。」

    我聽懂了。

    「這里算你的地盤吧。」瑞雯揚眉，「做點什么啊，我們想渡假。」

    說的也是。于是我拿出三叉戟，眾目睽睽之下一道晴天霹靂。

    「不行嗎？」彼得歪過頭。

    「好像不行耶。」

    「你再試一下。試試嘛。」

    我再揮一次三叉戟。

    雷聲更大了。狂風微雨中，我雷霆萬鈞的氣勢簡直比比索爾更索爾。

    哈利慢慢低頭，看著身上逐漸濕透的外套。

    「方向錯了吧，她是海神，又不是管天氣的。」

    「可她是蓋亞的女兒啊。不然你跟蓋亞溝通看看？」

    我舉著三叉戟拼命搗鼓，家人朋友們在旁邊七嘴八舌。最后是波西提議我跟蓋亞溝通一下，就是朝天空大喊之類的，他說那會有效。我照做了，割地賠款似的承諾等云橋修好回奧林帕斯住一個月，有男友就帶男友。

    天空立馬放晴。真的是立馬。