謝，但我并不想問。”杰西卡沒有表情地說，“現在已經8點了，如果你想知道的話。”

    回答她的是被砰得一聲關上的大門。

    杰西卡把餐盤都收起來放進洗碗機里，靠在櫥柜上聽著轟隆隆的啟動聲。整個房子就剩下她一個人了，馬克和喬安娜在工作，像往常一樣早出晚歸，雷蒙德在打工，還要約會，那么她該做些什么呢？

    自從杰西卡進入這個身體以后，這是第一次有如此充裕的閑暇時光。她先在游泳池里游了兩圈，頂著潮濕的頭發坐在躺椅上看了幾頁書。在鐘點工離開后，她點了一份外賣，卻只吃下去一半。下午她把家里沒看過的錄像帶都拿出來堆成一堆，按照想看的程度從高到低排序，在希區柯克的伴奏中眼皮越來越沉，不自覺睡著了。

    當她醒來的時候，雷蒙德已經回來了。

    “你讓我想起了祖母還活著的時候，”他嘖嘖驚嘆道，“看電視的時候是會睡著，根本想象不出那是什么感覺。”

    杰西卡捶捶酸痛的后頸，無話可說。

    此時西邊的天空已經在夕陽的映照下一片鮮紅，她揉揉被光線刺激到的眼睛，真不敢相信一天就這樣過去了。

    難道這幾個月都要這么度過嗎？

    也許她該像雷蒙德一樣找個兼職，或者去學些什么東西……

    杰西卡心里思忖著，冷不防身旁的電話鈴聲響了起來。她被嚇了一跳，驚魂未定地拍了拍胸口，接起電話。

    “這是喬瑟夫·萊克特。”那頭響起一個禮貌的聲音，“請問杰西卡在嗎？”

    “喬瑟夫——”杰西卡不禁有些高興，“真沒想到你會給我打電話！”

    “當然我會打給你了，”喬瑟夫帶著笑意說，“雖然還不到一天，但我仍然想問你，假期過得好嗎？”

    “噢——無聊透了，”杰西卡趴在沙發上悶悶地說，“你呢？”

    “我還好，在社區做志愿者，今天是幫鰥居老人修理草坪，”喬瑟夫說，“我想問問你有沒有興趣加入我們？我們非常缺人。”

    “這真是非常偉大的事，喬瑟夫，”杰西卡真心實意地贊美道，“我是說，我當然愿意了，百分百愿意。”

    他們又閑聊了兩句，才掛了電話。杰西卡頹廢了一天的精神因為這個電話振奮了起來，她伸了個懶腰，關了電視，把地上亂糟糟的錄像帶放回原位。

    不一會兒，喬安娜和馬克也會來了。他們是一起到家的，不知為什么表情都有些凝重。到了餐桌上時，馬克已經恢復了正常，喬安娜卻時不時地看著雷蒙德發呆，但是神經大條的雷蒙德并沒有發現這一點，還滔滔不絕地講他今天碰到的奇葩客人。

    晚飯后，喬安娜借口洗碗，和馬克在廚房里嘀嘀咕咕了好一會兒，好像在商量什么不可告人的秘密，連進去喝水的杰西卡仿若間諜一樣提防著。

    “你們為什么……這樣看著我？”

    在兩束灼人的目光下，杰西卡手里的杯子都有些拿不穩了。

    “沒什么，”馬克柔和地笑笑，“我和你mama在說一些重要的事情。”

    “是的，寶貝，”喬安娜摟著她的肩頭哄道，“也許很快你就會知道了……”

    接著她把杰西卡推出門外，親了親她的額頭讓她上樓睡覺。杰西卡走到樓梯口，一轉頭，喬安娜還靠在廚房門口，沖她招招手。

    杰西卡有些無語地上了樓。

    ******

    漢尼拔·萊克特醫生坐在寬大的書桌后，笑容讓他臉上條條溝壑加深了，但這些圓鈍的曲線并沒有讓他變得親切起來，比之平時的樣子，反而襯托出眼里更甚的精芒。

    “夏洛克，”萊克特醫生叫著他的名字，“我們今天的話題是，‘后代’，你不要太驚訝。如你所見，我與生俱來的氣質讓我在咨詢生涯中走了很多彎路，但不管是什么方法都不能打消每個人見到我時的不信任感，而這有充分的心理學理論支持，我不能因此抱怨什么。我從來不能做到像別的心理咨詢師那么親切……”

    萊克特醫生看著他，意有所指的眼神讓他不禁疑惑起來。

    “所以我有自己的方法，夏洛克，說說你對后代的看法。”

    后代么？他不確定他想不想回答這個問題，但他的思緒卻不由自主地順著想下去。他討厭小孩，這是肯定的，尤其是那些只知道哇哇大哭的小孩。可是他自己的后代，肯定和那些流鼻涕的小屁孩是有些不同的，mama說他剛出生不久就知道把奶噴到麥考夫臉上了……可是，他這么想是不是有點自戀？

    “不是的，”萊克特醫生坐在那里沒有動，聲音卻像是從遠方傳過來的，“即使是，你也比普通人多一百個理由自戀，甚至可以說，是正確的自我定位。”

    是嗎？他甚至不知道自己的自我定位是什么，他只知道他和別人不一樣，早前這種不同讓他自得，但那件事后卻讓他痛苦……

    “我們今天的話題是‘后代’，夏洛克，”萊克特醫生提醒道，“我不希望你去想別的事。”

    好吧，好吧，后代……讓他想想，他不知道……也許他以后會有后代？只要他的后代不會繼承他的記憶——尤其是那些記憶——那他會把最好的一切都給……

    “夏洛克，”萊克特醫生的聲音很無奈，“我知道你有些痛苦的經歷，這是你來到這里的原因，但……”

    他覺得自己被一雙手扶了起來，腳下卻軟綿綿得如同踩在棉花上。他這才發覺自己剛剛躺在一條長沙發上。

    “你想聽聽我對后代的看法嗎？”萊克特醫生蹲下身，面對著他，“這個世界上的大多數人都有一個特征，有的好，有的壞，比如大部分人都很平庸，罪犯很邪惡，有些人很蠢，同時有些人能上哈佛。但如果你為自己的特征而驕傲，你就會想讓你的后代也擁有同樣的特征。企業家會希望他的兒子像他自己一樣白手起家，總統想讓自己的后代也能當總統……”

    他點點頭，覺得腦袋昏昏沉沉的。

    “但是基本上大多數人都事與愿違，不僅因為基因在和別人融合時會出些差錯，也取決于成長環境的變化，比如富豪的孩子總是被寵壞而失去上一代的競爭精神，等等。所以當有一天我突然想讓我最自得的成就——或者說一種意識——能夠不隨著我去世而消失于人世，我決定不去找個女人生孩子，依靠那中彩票般的運氣，而是去挑選……”

    這是什么意思？

    “挑選一個符合條件的，再進行針對性的教育和改造，知道他變成自己想要的樣子。”萊克特醫生的臉漸漸模糊了，聲音像是經過處理一樣冷冰冰的，“我是孤兒院長大的，所以我下定決心后走訪了世界各地的孤兒院，后來遇到了一些事情，這項工作也就隨之停滯