分卷閱讀46
書(shū)迷正在閱讀:反派生前是個(gè)體面人[穿書(shū)]、長(zhǎng)安花、亦心禾子白、我家暗衛(wèi)不好哄、國(guó)王游戲、山神之死、蟲(chóng)族異獸、招招舟子、敬謝不敏、吸血鬼的蝙蝠
口譯專(zhuān)業(yè)。她不相信沈芷萱這樣一個(gè)大一學(xué)生有能力通過(guò),即使是高考狀元又如何,往屆也不是沒(méi)有高考狀元被迫轉(zhuǎn)出口譯專(zhuān)業(yè)的事情。 許瑤內(nèi)心安撫自己,不用擔(dān)心害怕。 “萬(wàn)一你反悔呢?”沈芷萱問(wèn)。 許瑤眼神堅(jiān)定:“不會(huì)反悔?!?/br> 沈芷萱笑了笑,不再說(shuō)話,反正她也不在意對(duì)方是否真的會(huì)退學(xué)。 于是一班人就這么離開(kāi)了,這時(shí),楊順娣才敢走到沈芷萱身邊,擔(dān)心地問(wèn)道:“芷萱,你真的要立下這個(gè)賭約嗎?萬(wàn)一” “沒(méi)事的。” “可是”楊順娣勸說(shuō),“不如現(xiàn)在去道個(gè)歉吧,讓她大人不計(jì)小人過(guò),把賭約的事情取消掉,好過(guò)冒著被退學(xué)的風(fēng)險(xiǎn),不是嗎?反正道歉又不是什么大不了的事情?!?/br> 沈芷萱看著這樣的楊順娣沉默不語(yǔ)。 舒彤在旁聽(tīng)見(jiàn)后,譏誚:“對(duì)??!快去道歉啊!說(shuō)不定看在你跪地求饒的份上,人家會(huì)放過(guò)你。” 楊順娣頓時(shí)一聲都不敢吭了。 沈芷萱回以一笑:“不如我們之間也打一個(gè)賭?”然而她的眼神冷漠一片。 舒彤莫名打了一個(gè)寒顫。 “好了!”向書(shū)薇眉頭緊蹙,制止她們的爭(zhēng)吵,對(duì)著舒彤道,“舒彤,你跟我出來(lái)一下?!?/br> 隨后,兩人在陽(yáng)臺(tái)說(shuō)了許久話,回到宿舍后,向書(shū)薇和舒彤臉色都不太好看,之后,兩人的關(guān)系漸漸疏遠(yuǎn)。 事后,賭約的事情被傳了出去, 弄到人盡皆知。 許瑤知道后,臉色難看,特意找到沈芷萱,咬牙切齒地問(wèn):“是你說(shuō)出去的嗎?你就這么自信自己可以通過(guò)嗎?小心陰溝里翻船!” 許瑤恨沈芷萱把后路都絕了,也對(duì)她這種淡定的態(tài)度感到惴惴不安。 沈芷萱只回了兩個(gè)字:“蠢貨?!?/br> 不蠢嗎?被人賣(mài)了還替人數(shù)錢(qián),很明顯這消息就是舒彤怕沈芷萱出爾反爾,所以特意宣傳出去的,讓沈芷萱無(wú)路可退。 然而許瑤卻認(rèn)為是沈芷萱做的。 林棟柏羽收到消息后,第一時(shí)間打電話給沈芷萱,詢問(wèn)事情的經(jīng)過(guò)。 當(dāng)知道沈芷萱毫發(fā)無(wú)損后,林棟才有心情道:“我不會(huì)放過(guò)那些人的!” “好了,”沈芷萱制止,“你們不要出手,考核后事情就會(huì)結(jié)束了?!?/br> “好吧”林棟不情不愿地應(yīng)承,然后問(wèn),“明天要繼續(xù)補(bǔ)習(xí)嗎?” “不了,明天集團(tuán)兼職?!?/br> “你不請(qǐng)假?后天就是考核了?!?/br> “不需要?!?/br> “”林棟想到沈芷萱的實(shí)力,于是一默。 沈芷萱周六的兼職林棟和柏羽依然去接送。 到達(dá)集團(tuán)后,沈芷萱先跟上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)請(qǐng)假,自從她和袁冰升為助理后,她們倆的兼職就固定了周六周日都要上,所以周日不能來(lái),她要提前請(qǐng)假。 沈芷萱現(xiàn)在的上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)是方濤,他收到假條后,狀若不經(jīng)意地問(wèn):“明天是有什么事情嗎?” “有考試?!?/br> 方濤驚訝:“考試?” “嗯?!?/br> “大一的考試不是下周四嗎?”方濤下意識(shí)問(wèn)。 沈芷萱一頓,問(wèn):“你怎么會(huì)知道?” 輪到方濤一頓了,他不自然的笑哈哈道,“好像不知道聽(tīng)誰(shuí)提起過(guò)。” 真相當(dāng)然是因?yàn)槔洗蟮脑颍缫寻阉恼n程和行程記得滾瓜爛熟。 “哦!”沈芷萱沒(méi)再多想,“因?yàn)橄轮苡惺虑樽觯枰?qǐng)假,所以提前考了?!?/br> “還有事情?!”方濤驚愕,怎么出現(xiàn)那么多行程外的事情。 “是的?!鄙蜍戚鎸?duì)于方濤的驚訝感到不解。 “是有什么事情嗎?” 沈芷萱沉默。 見(jiàn)此,方濤知道她不想說(shuō),便揮手讓她離開(kāi),之后立即把事情調(diào)查一番,因?yàn)槔洗蟮拿钪皇前牙习迥锩刻斓纳钣涗浵聛?lái),并沒(méi)有詳細(xì)監(jiān)控對(duì)方的意思,所以還沒(méi)發(fā)生的事情他們這邊并不會(huì)提前知道。 沈芷萱在學(xué)校很出名,她的事情一下子就打聽(tīng)出來(lái)了,隨后方濤立即趕往靳竹的辦公室。 這幾周,因?yàn)槊恐芏寄芎蜕蜍戚娼佑|,靳竹的心情都很好。 方濤來(lái)到靳竹的辦公室時(shí),就看到老大哼著輕快的曲調(diào)看著監(jiān)控眉開(kāi)眼笑,發(fā)現(xiàn)他的到來(lái)后才把表情收斂起來(lái),一副高深莫測(cè)的樣子。 方濤:“” “什么事?”靳竹嚴(yán)肅地問(wèn)。 方濤把事情詳細(xì)的說(shuō)了一遍,最后問(wèn):“老大,需要我們做手腳嗎?”做手腳讓老板娘順利通過(guò)考核。 靳竹沉思了一會(huì)兒,最終道:“不用?!?/br> 他相信她。 相信她有那個(gè)能力,況且 如果真的出問(wèn)題了,也有他在背后幫她兜著,不是嗎?何不放任她做任何想做的事情。 只要她開(kāi)心就好。 很快,望眾矚目的大三考核來(lái)了。 ☆、第三十四章 第三十四章 明亮寬敞的階梯會(huì)議廳。 坐著各種膚色,各種發(fā)色,各種口音的人,他們或與旁邊的人聊天,或低頭看著文件,但每個(gè)人頭上都戴了一個(gè)耳麥,用來(lái)即時(shí)翻譯。 合作方是跨國(guó)企業(yè),在全球擁有無(wú)數(shù)家子公司,各國(guó)的高管都出席這次會(huì)議。 但會(huì)議上不是所有人都會(huì)說(shuō)英語(yǔ),也不是所有人都聽(tīng)得懂英語(yǔ),所以便需要用到同聲傳譯員。 但正常而言,一個(gè)會(huì)議同一語(yǔ)種只需要用到一個(gè)口譯員,只是因?yàn)檫@次是屬于公司內(nèi)部的會(huì)議,重要性不是很高,所以企業(yè)合作方提供給學(xué)校用于考核,傳譯的人數(shù)和匹配也任華清安排,而學(xué)校提供免費(fèi)的口譯服務(wù),雙方達(dá)到共贏。 這次大三的考核學(xué)校安排的是為華人提供傳譯服務(wù),因?yàn)榇笏牡臅r(shí)候才會(huì)考核到第二門(mén)外語(yǔ)的同聲傳譯,所以目前他們考核的依然是英譯中或中譯英,把會(huì)議上的內(nèi)容用中文翻譯給客戶聽(tīng),然后把客戶說(shuō)的話用英文翻譯出去,這樣雙向同聲傳譯,而他們傳譯的內(nèi)容都會(huì)錄音下來(lái),之后送往教師處,審批是否合格。 為避免傳譯被干攪,每位傳譯員都會(huì)到一個(gè)安靜的房間,仔細(xì)收聽(tīng)耳機(jī)里的聲音,然后翻譯出去。 離會(huì)議開(kāi)始還有三十分鐘的時(shí)候,坐在會(huì)議廳最后一排的沈芷萱站起身,打算現(xiàn)在就去房間里待定,這時(shí),坐在她身邊的袁冰面無(wú)表情地鼓勵(lì)道:“加油!” 只是因?yàn)樵谋砬閷?shí)在太冷漠了,不知道的人還以為她在挑釁,但因?yàn)榧媛毜脑颍蜍戚婧驮P(guān)系漸漸變好,她慢慢熟悉袁冰的性子,發(fā)現(xiàn)對(duì)方只是性格木訥,不懂與人周旋,并不是冷漠的人,而之所以總是面無(wú)表情,也是因?yàn)榕c生俱來(lái)的面癱。 袁冰會(huì)在這里,是因?yàn)檎麄€(gè)口譯專(zhuān)業(yè)的學(xué)生都來(lái)旁聽(tīng)了。 會(huì)議廳很大,所以校方與合作方商量,讓他們可以進(jìn)來(lái)現(xiàn)場(chǎng)觀摩