費力地拉開，痛苦地憋笑道：“是啊，就是想多看兩眼怎么了？”

    臥槽？這還能忍？！

    就在駱知簡已經準備上拳頭招呼中野二人組的時候，舒迦及時補了一句：“他們就想多看你兩眼呀。”

    ……啥？

    從駱知簡的表情中，舒迦已經感受到了見鬼般的驚恐。她指著KW中野二人組，又指了指駱知簡，大笑道：“他們是沖你來的，從第一天就是沖你來的。”

    鏡頭拉回到半個月前。

    那天，舒迦在大廳里幫KW中野二人組解圍后，Sword看著她手中的工作證，忽然問道：“你是Lux的翻譯嗎？”

    舒迦警惕地收好選手的護照和證件，禮貌回答：“我是Lux的隊員助理，這次兼職翻譯。你們如果有什么困難也可以找我，我韓語英語都還算精通。”

    “那……”Sword臉上浮起兩片小嬌羞，“還真的有件事情想請你幫忙。”

    ……這種女孩子請男同學幫忙買衛生巾一般的嬌羞是怎么一回事？

    糾結許久，他和Error對視一眼，猶豫著問：“能……能不能讓我們見一下Ares？”

    ……？

    約莫是意識到他們的突兀，Error連忙擺手解釋道：“你不要誤會！我們一直很崇拜Ares，如果不是他我們甚至沒有打職業的勇氣，所以只要能說上話就很開心了。”

    舒迦看著二人如同告白中的少女似的扭捏，一邊憋笑一邊耐心問道：“你們應該不是第一次在世界賽上遇到吧？為什么不自己去邀請呢？而且想和他說話很簡單啊，你們rank的時候難道不會撞車嗎？”

    “首先是因為語言不通，直接邀請可能不太好；然后，感覺他可能不太喜歡我們……而且游戲里他也不加我們好友，甚至屏蔽了我們……”

    “所以，”這兩個從少女漫畫中走出來的男孩子已經快摧毀舒迦的笑xue了，“你們為什么想見他？”

    第五十章

    在KW中野二人組的心里, 駱知簡是他們職業電競道路上的一顆啟明星，永遠指引著他們向更高的巔峰攀爬。

    “Ares”對于整個LOL圈而言，是一個古老卻并不遙遠的名字。

    職業選手的黃金生涯像蝴蝶的生命一樣短暫, 許多人如曇花一現，一戰成名后, 或許因為cao作后退，或許因為功成名就, 默默地從職業圈里隱退。

    很少有人像駱知簡一樣, 從一無所有走來, 越過無數個黑夜, 卻依然在路上。

    他有過迷茫無助的時候，有過手速回落的時候，也有過想半途而廢的時候。

    但他還在。

    Sword和Error也和千千萬萬個在職業道路的邊緣躡手躡腳的少年一樣，看著他一個又一個金燦燦的成就, 遲遲不敢邁出那一步。

    他們不舍晝夜打上韓服王者的那一天, 在排位里偶遇了駱知簡。

    兩個人激動得不知如何是好, 看著敵方ADC頭頂那個代表著青春與夢想的名字, 在全體消息里發了一串又一串韓文。

    “Ares！真的是你！我崇拜你很久了，一直以你為目標！”

    “是的！現在想要和你一樣成為一名能夠留下輝煌歷史的職業選手！”

    “如果可以的話，希望我們在世界賽上相見的時候可以和你握手！”

    發了十余條消息的Error后知后覺地問道：“等一下，Ares看不懂韓語吧？”

    Sword思忖片刻, 斬釘截鐵道：“那我們可以用行動表示對他的尊重和敬意。”

    于是, 他們住在了下路，用直男玩家的方式表達了愛意。

    后來, 他們再一次遇見，這一次他們是隊友。

    Sword突然說起：“我前幾天看到他直播了，隊友很坑，所以rank得很煩躁。”

    “啊，那一定很影響心情。要怎么樣他才能開心起來呢……”

    “不然我們把這局游戲玩得更有意思一些吧？”

    于是，36E輔助和奶媽打野上線了。

    而他們的啟明星果然被逗笑了，一直在發大笑的表情符號。

    ……

    聽完這個簡潔明了而真情實感的故事后，不知為何，舒迦竟然感到了一絲凄涼。

    “不過啊，”Error陷入回憶，笑得很溫柔，“哪怕是那次被我們gank二十幾次的寒冰，Ares也只是在泉水里待了一會兒，依然站出來carry了。我們也沒有再好意思抓他，只是被他的游戲態度感動了，發了一句‘I love you’。”

    一個對每一局游戲認真的男人，一個對每一個隊友負責的玩家，一定會是優秀的職業選手。

    堵在Lux休息室門口，舒迦將之前的對話一五一十地轉述給了駱知簡。

    駱知簡沉思許久，徐徐開口道：“……舒迦，幫我翻譯。”

    同樣感到沉重的舒迦也配合地點頭：“……好的。”

    “首先，當時我繼續游戲只是因為老板站在我身后要扣工資。其次，我發的是微笑，一個冒號一個后括號那個微笑，表示嘲諷你們懂嗎？”駱知簡雙手環胸，微微蹙眉，“還有，我一點都不開心，我都快煩死你們兩個了。”

    雖然覺得十分殘忍，但舒迦本著一個翻譯的職業素養，還是原原本本地轉達了。

    KW中野二人組高昂的頭顱瞬間低落。

    ……真像自家那兩條薩摩耶和哈士奇啊。

    這么想著，駱知簡看著兩張年輕而充滿熱血的臉，終于還是卸下了滿滿的嫌棄，伸出手在他們的額頭上彈了一下：“不過，你們挺厲害的啊，這么短的時間都能和我在世界賽上相見了。”

    舒迦一邊翻譯一邊露出了意料之中的笑容——裝出一副老前輩的模樣，實際上駱知簡才是那個最容易被觸動的人啊。

    “還有，明天打完決賽我請你們兩個小朋友吃飯吧。”說罷，駱知簡忽然將舒迦抱得更緊了些，警示道，“另外，你們有事直接找我。這玩意兒是我的，別總找她。”

    雖然只聽見了前半句的翻譯，但Sword和Error總覺得……自己似乎意外地掌握了后半句的中文意思。

    *****

    季中賽決賽，KW vs Lux。

    駱知簡原以為打了個感情牌，KW中野二人組就能讓他的下路過得舒暢些。

    可他似乎忘記了，這兩個人曾經把他的寒冰抓得在泉水里瘋狂發起投降……

    “你們沒覺得KW針對我們下路……針對得有點過分了嗎？”

    “我記得KW不是主攻下路的套路啊？”

    萌王皺著眉頭，故作深沉：“嗯……我想可能是因愛生恨吧。”

    駱知簡一言不發，半是冷漠半是無奈地謹慎走位，生