，翻過身睡了。

回伯拍了拍屈方寧，示意一時也想不到甚么好主意，便舒舒服服躺上了草墊。懷里一暖，卻是屈方寧爬了上來，靠在他懷里。還道他冰火之癥又發，正要撫背安慰，只聽懷中一個極其輕微的聲音無力問道：“回伯，南國有多大？”

回伯輕聲道：“那可大得很了。東至東海，西至關內，北至……滄州，南至云貴，四京三十府，二百四十州，幅員二萬九千里?！?/br>
屈方寧嘆了口氣，舉起自己的手來，看了許久，搖了搖頭。

回伯明了他心中所想，也嘆了口氣，道：“以天下為羅網，萬物不失?！蔽罩氖?，給他遮住了眼皮，命他快睡。

屈方寧一個人在黑暗中睜著眼睛，良久才默默睡去。

因他心中藏著這樁心事，次日武場習練更是焦灼，連帶著教習南語時，也是一副心猿意馬、魂不守舍的樣子。直到御劍警告道：“時日無多，這三個月你學不會這幾百句話，只能當個小啞巴！”

這才慌了，忙問：“距明年開春，不是還有小半年嗎？”

御劍捏他一下，道：“想得天真！北人姿態氣息，天生與南人迥異。這么明晃晃地走下去，跟野狼誤入羊圈一般，別人唾也把你唾死了。哪里還能愜意地四處游玩？我們須先南下閩南、福建一帶，呆上三個月，再往江南行去。，那是南朝出了名的峒蠻之地，詭怪離奇，無所不有。到時身上縱然還有些異族氣息，別人見是閩人，也就不能辨認了。這是一招迂回之計，隱瞞身份，再好用不過?！?/br>
屈方寧心中一緊，抬眼道：“將軍的主意當真神妙，這么一來，別人就發現不了啦！”又頷首道：“南人跟咱們，確是不太相似的。面孔身材，都細著一圈。皮膚都是很嬌嫩白皙的，說話的時候必須微微皺著眉頭，好像不大愿意告訴你似的。遇到該高興的事也不怎么高興，只把鵝毛翎的小扇子遮住臉，露出一點點矜持的笑容，示意賞給她的東西，她還是比較滿意的?！?/br>
御劍聽到后來，便知道他說的是屈王爺家的江南侍妾了。這描述倒也新奇有意思，即道：“南人凡事講究一個雅字，自然有一番矯揉的態度，說一句話，拐到天涯海角，又慢條斯理燙一燙茶碗，斯文地抿一口茶。云山霧繞，一句話就是不說出口。這個最是難忍！”皺了皺眉頭，似乎議和時南人文官那副矯情的模樣就在眼前了。

屈方寧捧起他的酒碗來，裝模作樣地用手指燙了一下，緊緊蹙起了他的小眉頭。御劍一看，這哪里是燙茶，跟磨刀子是一模一樣的。頓時又笑起來，把嚴謹治學的規矩完全的丟掉了。

如此幾日，文武張弛，進展甚緩。一日屈方寧張弓欲射，忽然腦中靈光一現，暗罵自己：“我怎么這樣笨法？同調共鳴，何必與外物相通！只須凝神于箭鏃本身，化身為此，不就行了嗎？”立即撇開箭靶不想，運起天羅之法，沉聲靜氣，將畢生心思凝結于箭身，直至魂靈附著，兩意交融，才斥命曰：“歸來！”一箭放出，果然不到箭靶，便歪歪斜斜地繞了回來，落在他腳邊，與他心中軌跡完全相符。

這一下狂喜不已，心中暢美難言，一連練了三個時辰才罷手。這一天練畢，已能三箭同發，分擊左、中、右三靶。御劍見他短短幾日，又突破這一道極難關卡，驚訝之中，又有十分喜悅。再練幾日，不但分擊之術精進，連原先的單箭擊發也越發得心應手了。

這一下總算稱心如意，學習南語也分外認真了。南國官話語義精微，因此深奧的一律不學，只學一些平日的簡易小語。但即便如此，也很不容易上口。往往字音咬準了，又忘了語序，說得顛三倒四。御劍教一句：“小善人，行行好，給我一口飯吃！”他想了半天，才能說出：“小善，人行好，給飯吃一口我！”

御劍聽了，簡直樂得教不下去。他平時說北語時，嗓音是少年有些沙沙兒的味道，是熱烈又明快的，像個活蹦亂跳的小小獸類，很是開朗，會往人身上撲。一字一句咬起南語，卻是大不相同，完全變成了一個抗拒的感覺，有些隱忍，又有點兒驕矜，似乎再靠近一些，他就要嗔怒起來，轉身甩著袖子走掉了。但這走掉也不是冷冷的、不近人情的，倒像隨時會回頭瞥一眼，看看你有沒有跟上來似的。這么一個聲音，說的話卻這么混亂顛倒、口齒不清，簡直是可愛得不能抵抗了！御劍聽得不夠，逗他說了好幾次，每一次都笑得不行，卻不給他糾正，由他去錯。

屈方寧知道他在取笑自己，很不樂意，把脖子完全地扭過去，說：“不要你教了！”但過了一會兒，又找到一個藍皮的秀麗的本子，翻了翻，有圖有字，于是拿匕首似的揣在手里，過來靠著他的膝蓋，讓他教自己念，把方才的誓言忘得干干凈凈的了。

御劍接過，一瞥封面，笑道：“喲，小秀才，一撿撿了個詩本子。”翻開書皮，草草瀏覽一遍，想找一首最簡單的來教他。

片刻，選中一首，即教道：

“日出江花紅勝火，春來江水綠如藍?！?/br>
屈方寧也跟著讀一次。這詩歌是很有韻律的，十分瑯瑯上口的，因此讀得一點兒也不錯，口齒雖然有一點兒瑕疵，整體還是非常正確的。

御劍聽得都吃驚了，捏著他的臉，道：“這是換了一個人了？怎么說話這般的不一樣！”

屈方寧立刻用北語流利地回道：“你自己說話也是很不一樣的！”

御劍問：“怎么個不一樣？”

屈方寧比劃了一下，似乎覺得太困難了，干脆就把這個問題逃過去了。立刻又問了許多問題：“日出江花是什么？江上是開花的嗎？為什么我從沒有見過？妺水的花兒都開在岸上；其藍的水里雖然有花，可是小小的，遠一些就見不到了。根本就不像火嘛！”

御劍也比劃了一下，覺得不管是自己來說明，還是要他想象，都很不容易。就是把這個說明白了，之后的綠如藍也說不明白。干脆也不回答了，直接撂挑子了：“去了江南你就知道了！”

還是耐著性子，把這個麻煩的南詩教完了。于是屈方寧靠在他身上，輕輕讀了一次：“能不憶江南？”

自己在心里默默笑了一聲，慢慢地躺了下去，完全枕在他膝蓋上，再也不肯起來了。

如此日復一日，每天只念些“故國三千里”、“洛陽親友如相問”、“不解胡人語，空留楚客心”的句子，不覺白晝漸短，寒夜漸長，帳外從雨變成了霜，繼而變成了雪。巫木旗最是個吃不住冷的，早早地在地下燒了一條火龍，又生了一團紅彤彤的炭火，