之前從未和誰共用過自己的桌子。他總是堅持說別人會在上頭留下臟東西，他能夠聞出人們留下來的身上的香味兒或是食物的污漬。如果他們仨現在打賭的話，一定會把錢全壓在Bir身上，壓他是Jim的向導。“我懷疑，”Brown說道，既是對著Jim和Bir，也是對著其他警官，“等到CassieWells到這里的時候，肯定火花四濺。做好準備吧，伙計。”

“為什么會火花四濺？”Jim一邊拆開漢堡包的包裝一邊含糊地問道。

“因為她早就對著法醫組的人念叨了幾個禮拜，她一定會成為你的向導。”Rafe回答道。

Jim無所謂地聳聳肩，一點也不在意Cassie的妄想。“這種事情是不會發生的，”他堅定地告知他們。“所以就盡管讓火花飛好了，我到時候會處理好的。”

Rafe點點頭，顯然是松了一口氣。他還有其他重案組的警官都曾體驗過Cassie那為了她想當一個警官的野心，而在重案組的調查小組里做出的種種蠻橫霸道的越界行為。

Bir就在Jim身邊，低著頭專心致志地解決著自己的沙拉，以避免自己被扯進這些談話中。反正他知道，待會兒要是真的火花四濺了，他會呆在他的哨兵身邊，一起直面Cassie。

“不過還是恭喜你解決了這次的便利店搶劫案。”Taggart換了個話題。

Jim笑著回應。“多謝，我等會兒就要上交案件報告，再回顧一下Birch街道謀殺案的案情，順便等著監督部門的人來詢問我案件情況。”

“不過這也花不了你多長時間，根據新聞報道你救下了那個年邁的人質的性命。我不知道你有沒有聽過新聞報道里都說了些什么。”

“沒有，我當時還只顧著休息。”Jim帶著有些不好意思的微笑回應道。

Taggart了然地聳了聳肩，作為拆彈部隊的隊長，他不能更清楚在完成一項任務之后對休息一場的渴求。盡管腎上腺素能幫你熬過危機時刻，但在那之后，你要么就倒下，要么就狠狠倒下。“很多時候我們都會這樣。”他又補充上一些事情，“說起來那個人質還真是夠坦率的，她直接把她腦子里的事情一股腦地說了出來。在醫務人員轉移她之前，一家新聞社的記者抓住機會采訪到了她。她告訴記者其中一個吸毒者還正打算強暴她。她把自己的生還，自己的貞潔，還有她的安全都歸功于你。”

“我倒不覺得她會提起這件事，”Jim補充道，“不過確實是真事。我確實聽到他們打算侮辱她，也就是在那個時候我知道自己不得不行動了。”

Taggart聽到這些很是無奈地搖了搖頭，轉過身正打算離開，卻在看到Cassie走進辦公室的時候停了下來，她的嘴唇正因為憤怒而抿緊。“Jim，”Taggart朝Jim低聲說道，沖Cassie示意了一下。“你要是要我幫你什么忙就盡管說一聲。”

“多謝了Joel，”Jim靠在椅背上，就那么冷眼看著法醫專家走過來，她重重跺下的腳步反映出她狂躁中的情緒。

“嗨Jim，”她勉強沖Jim露出微笑，但她的聲音僵硬異常，接著她轉向Bir朝他點了點頭。

“我看到了新聞，你還好么？”

“我很好。”

“可我看到了新聞，”她繼續道，“而且我們都已經作為搭檔在一起工作了，我就在你身邊幫助你，以你的，嗯，以一個向導的身份，我們都合作了這么久。所以我就想著我最好過來檢查一下你的情況。”她刻意停了下來，但Jim只是沖她挑了下眉。“無論如何，我和你，我們都熟知警務工作的壓力。但是一個Rainier大學的學生，”她故意盯著Bir重重地咬下“學生”這個詞，“不會懂警務工作的壓力和危險性，還有這一切都是怎么影響一個哨兵的。”

“別擔心，”Bir在Jim回答之前就跳了出來，但Jim明顯因為CassieWells自以為有權利檢查他而生氣了不止一點半點。“在幫助Jim掌控感官方面我還是很在行的。”

Jim瞧著眼前這兩個又打算開戰的向導，惱怒地搖了搖頭。“我很好，”他對他們倆說道，“我還希望安安靜靜地吃完我的午餐，我現在不想聽到任何關于向導或是哨兵的事情。”Jim狠狠咬了一口漢堡包以強調他的聲明。

Bir坐在Jim身邊，低頭默默戳了一片生菜，在Cassie一個勁兒盯著他看的時候一言不發。“你懂什么，”Cassie繼續說著，耳朵都能冒出熱氣來了，“Jim你說得對，我和Bir應該私下里好好談一談。”

Jim看了Bir一眼，Bir能察覺出來，Jim幾乎要為了她的話翻白眼了。“Jim你介不介意我現在離開你幾分鐘。”Bir問道，感覺到Jim的感官狀態良好，并不需要他陪著。

“隨你的便，Chief”Jim拿起一根炸薯條，轉身面向他的電腦，調出Birch街道上的謀殺案信息。

Bir朝哨兵笑了笑，跟上Cassie到了一間審訊用的房間，發覺一路上重案組的幾乎所有人都在盯著他倆看。

就在審訊室的大門關上的那一秒，Cassie猛地轉過身來說道，“Jim是我的哨兵。你沒有權利跑到這兒來還打算從我手里帶走他。”

“可他并不是你的哨兵，”Bir激烈地反駁道，“你到現在都還沒和他建立聯結。另外我還有個消息要告訴你，我們是靈魂伴侶。我在頭一回和他見面的時候就知道了。如果Jim不是那么該死地固執，沒聲明他真的需要一個向導的話，他肯定也會告訴你這件事的。”

“靈魂伴侶，”Cassie嗤笑道。“每個人都在談論這個，好像這種東西真的存在似的。不過就是一個想象出來的玩意兒，根本沒有這樣的東西。”

Bir看向Cassie，只是靜靜地搖了搖他的頭。在某些事情上他甚至為她感到悲哀，他可以理解她現在內心的失望。這種結果對于一個正在苦尋聯結卻遲遲找不到一個的人來說確實不太好受。“