分卷閱讀871
代風(fēng)格的曲子,你可以辦到嗎?” 劉嫚接過來,快速看了一遍面前的五線譜,是的高潮部分,她說,“我可以試一試。” Jason就等著她這句話,“太好了,你明天能改好嗎?我迫不及待的想聽到你的伴奏。” 額...... 劉嫚汗顏,她改編斷斷續(xù)續(xù)用了兩個月的時間,當(dāng)然那是整首曲子,而且期間她還有其他工作要忙,拖拖拉拉那么久才弄好。 這首曲子她只需要改一小段,如果鉚足精力,明天改好也是可能的,但她明天要上學(xué)啊,而且明天她還有一節(jié)學(xué)文涂墨的線上古琴課的工作。 不過劉嫚還是答應(yīng)了Jason的要求,她也考慮到多方的利益,這個時候Jason的經(jīng)紀(jì)人還沒有到中國,他們和喻湛還沒有談合作的價格,劉嫚想盡可能的討好Jason,讓他在價格上能多給喻湛一些還價的余地——最后結(jié)果也如她所愿。 另一方面,如果她能為Jason的新歌伴奏,也能進(jìn)一步提高她自己的國際影響力,她在國內(nèi)的網(wǎng)紅行業(yè)基本上快走到頂峰了,野心的驅(qū)使,她想成為世界級的網(wǎng)紅,也想把中國的文化符號,傳播到世界各地,讓國外網(wǎng)民也能了解到那些中國傳統(tǒng)的璀璨瑰寶。 而且何路深昨晚單獨給她打了一個電話,他問她,是否愿意和他們簽訂長期合作協(xié)議,今后“漢朝公主”就是她對面向海外的賬號,由何路深的團(tuán)隊幫她運營,她與他們五五分成。 劉嫚對這個提議是有點心動的,誤會解開,Jason并沒有惱羞成怒的搞臭“漢朝公主”這個賬號,比如在網(wǎng)上罵它是騙子,“漢朝公主”的粉絲數(shù)因為Jason來中國的大新聞,而怒漲至400w ,在YouTube上它真的算是一個中型網(wǎng)紅了。 何路深說到做到,在ins上也注冊了同名賬號——搶注的,差一點就被別人搶了。不過他人在首都,還沒來得及去運營這個賬號。賬號沒有發(fā)布任何內(nèi)容,粉絲數(shù)只有幾百個。 劉嫚沒有立刻同意與何路深合作,第一,她不滿意55分成的比例,愛直播跟她的分成是2比8;第二,她擔(dān)心她突然接管“漢朝公主”會讓Jason多心,又產(chǎn)生一些不必要的誤會。 第八百九十九章 合奏與和聲 Jason很信任劉嫚,即刻把歌曲的錄音文件通過社交APP發(fā)給她,毫不擔(dān)心她將這首還未面世的歌泄露出去。如果劉嫚把歌曲賣給美國狗仔或者Jason的對手公司,那可不止賺2000萬美元了。當(dāng)然,劉嫚也不是鼠目寸光的人,與Jason建立友誼,能獲得的利益遠(yuǎn)不止2000萬。 歌曲改編并不容易,首先,劉嫚要忠于Jason的原作,不能改變他的思想、他的情緒色彩,但又要融入劉嫚自己的理解。劉嫚先將自己關(guān)在安靜的房間里,連貓貓狗狗都不讓進(jìn)。她單曲循環(huán)聽了10遍,把英文歌詞寫下來——在Jason的賓館房間里聽第一遍時,她有一些句子并沒有聽懂,和Jason交談的時候,她還得裝作很懂他的樣子。 幸好音樂是無國界的,她的理解和猜測正中Jason的心弦。 細(xì)讀Jason的歌詞,劉嫚發(fā)現(xiàn)它神似中一首千古流傳的名篇——。“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑......”將原文中古代的自然背景換成現(xiàn)代互聯(lián)網(wǎng),劉嫚是窈窕美女,Jason不就是追求美女的男青年嘛,Jason歌詞也寫道:“我祈禱,希望她能看我一眼”(I prey that you will look my way)。 “求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,輾轉(zhuǎn)反側(cè)......”簡直是Jason的心理寫照,長夜漫漫,翻來覆去,日夜?fàn)繏欤婚T心的想追求漢朝公主,與他歌詞中的“我躺在床上夜不能寐”(I stay awake at night)、“我魂牽夢縈都是她”(You face is always on my mind)完全一樣, “窈窕淑女,琴瑟友之。”男青年為追求美女彈琴鼓瑟,Jason為追劉嫚寫了這首歌,劉嫚又反過來用古琴改編歌曲,回贈他。 劉嫚越看越覺得神奇,Jason肯定沒有讀過中國的,卻無意中寫出了與兩千五百多年前的男青年似曾相識的心境,大概有些來自人性的感情,是亙古不變的,與膚色、國籍、信仰和文明無關(guān)。 既然歌詞相似,那么她能否以古曲的唱法,把它唱出來?合奏亦包括和弦與和聲,如果有作為和聲,Jason的新歌還擔(dān)心差中國元素嗎?簡直處處都是中國元素! 心動不如行動。 劉嫚坐在古琴前,撥動第一個音符,開始唱道:“關(guān)關(guān)雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑......” 第二天,劉嫚上完下午的課后,馬上回公寓拿古琴,趕往賓館。 在Jason的房間里,劉嫚見到了Scott,一個體態(tài)微胖,中等身材的中年男人,只看Scott的外表和穿著就知道他的職業(yè)一定是商人,正裝領(lǐng)結(jié),滿眼精明,臉上的皮膚和發(fā)亮的頭發(fā)有一種白種商人特有的油膩。 他看到劉嫚,眼神有些許挑剔,他看向Jason,仿佛在說,“她是漢朝公主?真令人不可思議。” 每個人的口味和眼光不同,劉嫚這種身材較干癟類型的女孩不是Scott的菜。不過Scott還是挺鄭重而有禮貌的與劉嫚問好。為了她,他們讓利了700萬美元誒。 他倒要看看她是否真的那么有才華。 劉嫚如今也算是與形形色色的商人打過交道,她不憚Scott的目光,與他對視,端莊微笑,“您好,我是劉嫚......”她的自我介紹不是“漢朝公主”,而是劉嫚,在她決定與何路深合作之前,“漢朝公主”并不是她的代名詞。 她不卑不亢的氣度還是值得Scott肯定的,至少對得起“公主”的稱號。他接觸過無數(shù)20歲出頭的年輕女孩,不是過于自信張揚,太把自己當(dāng)根蔥;就是唯唯諾諾,只知道巴結(jié),上不了臺面。