第699章
還別說,稿費還真可觀,上次一共翻譯了兩萬一千三百個字,給了她二百一十三塊錢。 這么算起來,就是一個字一分錢,在這個年代這么一筆錢可算是巨款。 畢竟正式工普遍才三四十塊錢,而她不到半個月就賺回來二百多塊錢,這委實算一筆巨款。 信封里還有一些票據,糖票,糧票,還有一張工業票。 看來對方替他們想得很周到。 吳秋月也不太清楚譚城到底找的誰,能讓譚城信賴的人指定是可以相信的。 吳秋月放下心來,將錢跟票收起來,吳秋月就去后院看她的菜跟草莓。 現在草莓秧苗上都掛了果,不過小草莓還都是青色,個頭也枝頭小拇指蓋這么大。 能掛果就不愁長大,再過十天半個月她終于能光明正大吃草莓了。 也幸好譚城重返部隊,這樣她也能偶爾進空間偷吃,不然她真能憋屈死。 后院的青菜都被譚城接手,澆水種菜也是譚城自己動手,早上還會把雞鵝也喂好。 吳秋月也就閑著過來看一眼,再找點自己喜歡的事做,這樣也還是讓她感覺太清閑。 而譚城這邊,已經去許政委那邊打電話。 這事不好瞞著許政委,畢竟他還得跟對方時不時聯系,必須得跟政委通氣。 許政委剛聽說吳秋月還能有這份本事的時候,也真的嫉妒上譚城。 拿拳頭錘了對方一把,“嘿你小子可真走狗屎運,娶回來這么厲害的媳婦兒。” 誰敢說吳秋月配不上譚城,他第一個站出來反駁。 看看吳秋月同志。 人家文能翻譯外文,還都是讓公家人頭疼的外文書。 武能教村里人蓋大棚,帶領村里人建醬菜廠,關鍵還能弄來好的種子。 他們家后院的菜也都長得極好,家屬樓其他家屬也都實現了蔬菜自由,不必再去鎮上購買青菜。 不光這些,還帶著家屬樓里的女同志做豆腐干豆泡,一個月也能賺個四五十塊。 關鍵她出了這么多主意還從來不邀功,這份大氣的心性更是難得。 這么一數,可不就讓人羨慕又嫉妒。 “嘿嘿,我也覺得我媳婦兒好,比我可強多了,能娶她指定是我祖上積德。”譚城絲毫不謙虛地開口,還異常嘚瑟,換來對方又一拳頭。 “行了,你在這里打電話吧,我出去轉轉。” 譚城清楚,許政委這是要出門幫他把風,畢竟他要談的這事不一般,越少人知道越好。 譚城摁了一個電話號碼,對方很快接聽。 “喂,我是譚城。” “我知道,你媳婦兒那邊什么情況?”能把這么重要的外文書交給吳秋月翻譯,那自然是把她從小到大全部的身份都給翻了個遍。 也幸好吳秋月每次去黑市都做偽裝,又利用空間這個作弊神器,否則還真不容易逃過他們的眼睛。 千萬別小看公家人的力量,那絕對不是一般的人能躲避的。 吳秋月要是在,肯定會為自己的英明決策而慶幸。 “我媳婦兒已經答應接翻譯的工作,不過,她還懷著孕不能一次性干太多,我覺得一個月翻譯兩本就已經是極限了。”譚城就是來談判的,必須給媳婦兒爭取自由的時間。 “切!”顯然對方被譚城給氣笑了,“你個臭小子,在老子面前都敢耍小心思,知道你心疼媳婦兒,我也不強求,一個月兩本書少了,最少三本。” “行,三本就三本,不過也得看書的厚度,太厚就要看我媳婦兒時間安排,這個我可不會妥協。” “剛還覺得你答應得太痛快,感情是在這里跟我討價還價。 行,老子就答應你,不過也不能太慢,你也知道這些資料的重要性,自然是越快越好。” 譚城臉色立馬鄭重,“是,我明白,請老同志放心,我會跟我媳婦兒說清楚。” “行了,你知道就好。”說完連寒暄都沒有,直接掛斷電話。 第576章 不勉強 過了幾天,譚城就帶回來一個包裹,遞到吳秋月面前,打開,里頭是兩本關于機械方面的書。 這兩本書可是跟之前的書不同,涉及的內容也比較敏感,可以說已經算是一些機械的內部核心的構造問題。 吳秋月什么都沒問,拿起來就開始翻譯。 遇到不太確定的地方會停下來翻幾下字典,確保翻譯內容準確的同時還能達到精煉的效果。 所以前面幾天吳秋月翻譯得很緩慢。 偶爾譚城回來還會過去看上幾眼,對于秋月翻譯的速度他也有個大致的了解。 看著三天才翻譯十幾張內容,譚城蹙著眉頭,“媳婦兒,是不是覺得這本書翻譯起來太吃力?要不我還是把書還回去。” 譚城心里生出自責,覺得是他害媳婦兒這么辛苦。 “譚城!”吳秋月把筆放下,然后雙手抱在他的腰間,聲音嬌軟,說道:“我沒覺得吃力,只是這種機械類的書我怕出錯,所以會格外小心求證。 前面這二十幾張翻譯出來后面就不會這么困難,所以你別擔心,我覺得這本書的內容很新穎,我會好好翻譯的。” “嗯,別太勉強自己,咱們家有我呢。” 吳秋月揚起頭,“那是,你可是咱們家的頂梁柱。