愛德華端起?咖啡：“壓力？”

    威廉疑惑地看了他一眼，仿佛奇怪愛德華看不出來這個：“當然了，壓力。至于是什么壓力，都寫?在報紙上?了啊。”

    他撿起?喬尼剛剛朗讀過的報紙：“工黨上?臺，他們要縮減王室的開支……女?王父親的親密朋友丘吉爾爵士去世……女?王的私人藝術品顧問被證實為隱藏的蘇聯間諜……還?有她的家庭……”

    “家庭？我覺得陛下的家庭很和睦。”愛德華說。

    “哦，聽說菲利普親王因為想讓孩子?冠上?自己的姓氏而與她爭執不休。男性君主可不會碰上?這種事。”

    愛德華：“……”

    “總之，”威廉總結，“這一樁樁事情同?時發生，她疲憊不堪了。所以她需要我，我回應了這份需要。”

    “她，需要你？”邁克爾意味不明地重復了一遍。

    “沒錯，雖然不一定?是我，只是正?好是我。”

    “你真?的覺得這個國家最尊貴的人需要你的幫助？你的‘善良’讓我驚訝。”邁克爾說。

    “這和她的身份沒有關系。只是我看到?她需要幫助，而我能幫她，僅此?而已。”

    威廉聳聳肩：“既然是舉手之勞，那就該伸出援手。這還?是你教?給我的，邁克爾。”

    愛德華無奈地搖頭，他已經明白了，即使頂著輿論危機，威廉也絕不會主動與女?王拉開距離。

    不久后，伊麗莎白二世又單獨向威廉發出邀請，請他一起?去皇家歌劇院看《圖蘭朵》。

    捏著那張邀請函，理查德就像拿著一只定?時炸彈。

    “畢竟是女?王陛下的邀請，去是必須得去的，但是……”

    “《圖蘭朵》？”布里茨先生本來埋首于文?件中，此?時抬起?頭，“約瑟夫曾經主演過《圖蘭朵》。就在皇家歌劇院。”

    “如果是這樣，那就更麻煩了。一旦被發現，媒體一定?會產生聯想。”理查德看了一眼威廉，他正?輕松地翹著腿，似乎不覺得這是什么大事。

    “你祈禱到?時候菲利普親王也會在場吧！”理查德抬高了聲音。

    “正?相反，我覺得他不會在。”威廉仰頭看向天花板。

    “你……”理查德真?想問問他，到?底知不知道?他現在處于一個多么尷尬和不體面的位置上?。

    “威廉，”布里茨先生開口了，“要我去想辦法嗎？”

    理查德用一種全新的眼神看向布里茨先生：“您還?能在王室面前說上?話呢？”

    “其實這件事很簡單，”布里茨先生說，“你可以去找路易斯王子?，他的意見?女?王陛下還?是會聽的。”

    “不，”威廉斷然拒絕，“我要去。”

    理查德眉頭緊皺，但布里茨先生只是輕松地笑?了兩聲：“那就去吧。”

    他甚至轉過來安慰理查德：“讓他去吧，我相信威廉心里有數。”

    于是，威廉如約出現在皇家歌劇院女?王的專屬包廂中。

    果然，那里根本就沒有菲利普親王。

    沒人知道?女?王的這次私人行程，現場有些觀眾眼尖地發現女?王陛下的包廂中坐了人。但出于對王室的尊重，他們并沒有頻頻抬頭張望。

    在劇目開始前，伊麗莎白二世告訴威廉：“這是我最喜歡的歌劇，也是我唯一看過的約瑟夫主演的歌劇。”

    她問：“威廉，你喜歡歌劇嗎？”

    威廉承認：“自從離開學校后就再也沒聽過了。”

    他隨意地趴在包廂的欄桿上?往下看。金碧輝煌的大廳，正?襟危坐的紳士和淑女?，這種環境已經離他很遠，以至于他都感到?一瞬間的恍惚。

    他平時見?到?的觀眾要更年輕，更自由，更有活力。他曾經以為這是時代的變化，此?時他意識到?，這只是兩類人群。

    樂池中的交響樂隊正?在調試樂器，他們西裝革履，似乎一百年后也會如故。

    威廉無法想象這里的觀眾會聽他的音樂。他也不知道?他的聽眾會不會有一天成為這些人中的一員。

    他以前居然還?寫?過古典樂，練過美聲。如果說那些時光不快樂肯定?是假話，只要是音樂都給他帶來過快樂。

    掌聲拉回了威廉的思緒，指揮款款出場，向觀眾致意。小提琴洪亮陰森的旋律響起?，舞臺拉開帷幕，歌劇演員開始表演……

    威廉很輕松地回憶起?曾經學過的的知識，即使他不能完全聽懂意大利語歌詞，但依然能理解舞臺上?發生的故事。

    這部三幕結構的歌劇故事情節很簡單。有一位公主名為圖蘭朵，她仇視男人，不愿結婚。所以她要求所有向她求親的男人必須回答三個問題，如果答對才能娶她，如果答錯就要被砍頭。

    一名流亡的王子?答對了三個問題，圖蘭朵卻想要反悔。于是王子?讓圖蘭朵回答一個問題：他的名字是什么。如果公主能在第二天太陽升起?之前找到?他的名字，他就甘愿被公主砍掉頭顱。

    在王子?獨唱那首著名的《今夜無人入睡》之時。公主以整個城市人民的性命相威脅，叫人找出王子?的姓名，她最終抓到?了王子?的侍女?柳兒。柳兒面對嚴刑逼問，忠貞不屈，最終以自盡的方式保守了秘密。

    舞臺上?的音樂到?達了最高潮，在雄渾的鼓聲中，柳兒倒在了地上?。