返回圣彼得堡的維勇二人立即投入新賽季的備戰進程。維克托是繼續優化“faated”和“infinity”，勇利則面對短節目的抉擇。他一方面想滑“phantom”，一方面覺得“eros”還沒有到極限，所以有些煩惱。

    維克托看著小豬眼里的迷茫，心里有著高興也有些無奈！自己對勇利的影響力還真是無敵呢！呵呵呵?不過作為教練，當然要讓學生找到自己的方向啊！