小姑娘在街頭作畫，她坐在一個噴泉旁，用噴壺把她的畫作給潤濕，她忙前忙后，雖然對噴泉里的硬幣發了一會呆，但她依舊沒有伸手去拿。

    現在沒有一個柏林的姑娘會戴這種呆板的男式平頂帽，但她戴著，應該是母親所囑托的，防止她的臉蛋被曬出雀斑，這使行人更加留意她的頭發和眼睛，用一種流行的說法，這是一個小女孩身上最可愛的一部分。

    她的連衣裙也是舊的，手臂兩側有兩個大口袋，是為了裝畫筆，但她用一條皮帶解決了此類衣物過度寬松的感覺，顯出知道自己漂亮卻假裝不是很在意的孩子樣。

    她站起身，孤零零的欣賞著她自己的畫作，沒有人在她旁邊駐足，可她的臉色被水霧與畫板上的色彩反射成玫瑰色，而后她望著夕陽，像是被柏林的繁華給深深的吸引住了，此時抱著自己的畫板坐在長椅上，聚精會神的盯著太陽，建筑物，人群，這里的一切在她眼里都是美的。

    畫畫是她的志向，周圍的一切在她眼里，都可以在她那廉價的畫板上展現出昂貴的栩栩如生，她先是用藍色描繪噴泉的霧，而后用水粉把周邊的光給虛化，她想起自己是因為什么而來柏林，她說她要成為一個舉世聞名的畫家，說這話時她的舅舅醉醺醺的，他嫉妒的瞟了一眼她，露出一副粗魯的模樣，他說這不是正經職業。

    母親卻夸獎她，她說那你可以戴上帽子去街頭練習。

    所以這就是她出現在這的理由。

    但這頂帽子卻也與她貧困的家境有關，她就算如何美化這段經歷，人們還是會看出阿道夫.希特勒是個貧困或者生活有難處的年輕人，所以她稍稍覺得沮喪，但卻不覺得有什么悲傷的，只是抱著自己的畫板，抬頭看著教堂頂端的鐘表，還有一刻鐘，教堂就會做慈善方面的施粥了。

    但阿道夫.希特勒放在地上的小籃子里出現了一張大額馬克，它輕飄飄的落在她的籃子里，從一輛汽車里落下來的，這輛汽車像從什么大使館里開出來的一樣，司機和主人并不坐在一起，有一道玻璃拉門把他們分開，而她也看到里面那個給她錢的主人，她沒有害羞，而像是驚奇般的看到坐在里面的青年男子—他必然是從什么軍官學校畢業的，頭發壓得很緊，在這樣骨相極佳的額頭下，是一雙淡藍色的眼睛，他的嘴唇先是緊緊的抿著，透出一種家族里遺傳的思索神情—至于為什么說家族遺傳，是因為她覺得面前這個人一定是名字帶馮的軍事貴族。

    是他給她的。

    她首先是局促不安，因為她不知道是怎么回事，她想把這錢還給他，但司機禮貌的阻止她把錢從車窗里塞進去，他們也許靠耳語交談，阿道夫.希特勒猜想，很快里面的年輕軍人皺起眉頭，他那淡色的眼睛似乎在猶豫什么，很快她就知道他的名字。

    埃里希.馮.曼施坦因。

    這個名字屬于那些cao縱德國軍政的家族，她有點反射性的膽怯，但司機聽從了他的命令，他問阿道夫.希特勒，小姑娘，您的目的地在哪里？

    但她也實在是有膽量，司機下車把她的畫板和洗顏料的小桶放到后備箱了，她坐進車里面，司機把車門關了，她悄悄把自己的鞋子上的塵土擦干凈才與那個年輕軍人坐一起。

    坐一起這個詞是不準確的，因為他和她的距離還隔著兩條手臂，這車簡直大的如同一個房子，相比她周邊接觸到那些總喋喋不休的孩子或者家庭，他簡直出奇的冷靜，阿道夫.希特勒忍不住偷偷看他，他一定是注意到了，而后他轉過臉來任她打量，露出一種叫人害怕的泰然自若。

    這么年輕的人，為什么會有這么成熟的眼神呢？

    小姑娘不知道為什么在他的打量下有點害怕，他身上有著煙的苦味，不是粗糙的煙絲的嗆辣，而是那種香煙的味兒，他沉默了一下，而后問她，需不需要他的資助。

    她知道是怎么回事了，而不是什么胡思亂想，就好像她之前知道的那些政客花錢買女大學生一般這樣，可她了解的那些人，多半是已經老到大腹便便了，可坐在她身旁的年輕軍人，他年輕而高貴，像一顆在固定軌道運行的晨星，幾乎不可能與阿道夫.希特勒想到的那些事而掛鉤。

    他說出這話時神情也很無動于衷，仿佛在進行一場無謂的談話，她不知道自己說了些什么，大概是一些拒絕的話，而他也漠然的聳聳肩，看向車窗外，那是一個很清俊的側臉，薄唇，狹長的眼睛，組合在一起讓他就是這樣的出類拔萃。

    阿道夫.希特勒到達了目的地，司機也沒對她改變什么態度，而是幫她把她的那些工具給拿了出來，她想把錢還給他，但他拒絕了，他說這個錢給她是最合適不過了。

    也許是他的名字與她自己的貧窮作祟，她最終還是收下了錢。

    從此以后，每當她帶著自己的作畫工具坐到那個地方，這個年輕軍人就每天來—他每天準時出現，然后把她送回與這輛轎車不符合的青年旅館。

    周四的時候，埃里希.馮.曼施坦因突然問她抽不抽煙，他從旁邊遞過來一只香煙，她還沒有抽過煙，對她來說，這是屬于大人或者屬于更成熟的人的活動，但她接了，也許她是對那個世界有些好奇的，所以埃里希.馮.曼施坦因伸出修長的手掌，為她點上。

    車窗外的世界和她與他是絕緣的，外面的人好像說著一些刺耳的語言，他們斥責著她的離經叛道，可她卻習慣了，在煙霧中，年輕軍人的眼睛沉靜的看著她，他輕聲問她喜歡嗎？

    阿道夫.希特勒首先嗆了一下，煙草的辣刺激到了她的喉嚨，但她把這口煙霧呼出去，驚奇的品味到了這只香煙的不同，那味道不屬于她曾經來的那個世界，而是屬于另一個什么不同的，更光鮮亮麗的世界，她的嘴唇因為這支香煙而變得紅潤，臉頰也是，他一定是感悟到了她這樣的變化，一時間他的眼神變得十分銳利，但那眼神不知為何又收斂起來，他低低的笑了。

    接著他吻了她。

    那是一個cao縱性的吻，她感覺到埃里希.馮.曼施坦因一定是個習慣支配的男人，他吻過她剛剛有煙味的嘴唇，鎮靜且低聲命令要她張嘴，她則有些呆呆的望著他，同時想著一些亂七八糟的事，她想到自己的母親，想到自己的父親，而他們的影像又被面前這個青年軍官所替代，不合時宜的，她首先想到了他的錢。

    如果他不是個有錢人，她一定會躲開的。

    轎車內那扇像隔門般的東西，把旁人全都阻擋開，阿道夫.希特勒也張開唇瓣，讓埃里希.馮.曼施坦因慢條斯理的吮吸自己的舌尖，暈乎乎的，他的臉頰越壓越低，幾乎就像難以忍受的負重般，她有些想哭，但不知為何，她哭不出來。

    也許，如果，她真的不再是以前的自己了，她感到害怕，就像害怕放在一旁的軍刀一樣，埃里希.馮.曼施坦因停下來的時候，她很可憐的坐在他的懷里，背后的內衣扣已經被解開了。

    他也許也沒有想到自己會這么做，有點驚愕，但那驚愕又轉瞬即逝了，她再抬頭看著他的時候，他的手伸到背后給她系上帶子，軍裝在他身上還好好的待著，她的裙子依舊平整，仿佛剛剛只是她的幻覺。

    接著埃里希.馮.曼施坦因給了她一張鈔票，阿道夫.希特勒垂下頭接了，有些茫然，有些軟弱，他繼而撫摸她的黑發，但再也沒有像之前那樣強硬了，她在心中安慰自己，自己遲早會結束在柏林的生活了，她要去讀大學，但等她從他的車上下來，她卻跌跌撞撞的跑到自己那個冰冷房間，把頭埋進被子里，結結實實的哭了一場。

    她的心中掀起一陣強烈的委屈，她好像剛剛才意識到，明明什么都沒有改變，卻又像什么都變了。

    就好像有什么珍貴的東西從她的命運里剝離出去一樣。