“……抱歉。”萊昂納多悻悻開口，他從地上爬起來，垂頭喪氣地坐回埃德蒙多面前，再次道歉道：“我知道我沒什么可狡辯的，但我還是希望你知道——我真的，真的很抱歉。”

    “嗯哼，如果道歉能讓我們免受子||彈的傷害就更好了。”埃德蒙多忍不住開口挖苦道，見這話讓萊昂納多更加沮喪，他舔了舔下嘴唇把后續的諷刺咽回肚子里，“坐下，我們再來一遍，等一切都搞定以后你出去丟一趟垃圾，讓外面放哨的知道里面有個女人，然后我們再考慮別的。”

    萊昂納多點頭，這次他乖乖讓埃德蒙多在自己臉上cao作，一個單詞都沒說。

    50分鐘后外面監視的幾個人剛剛掐滅煙頭就看見一個身穿白色長裙身材高挑的金發女人將垃圾袋丟出來，隨后主要監視對象埃德蒙多也出現在門口，他和金發女人交換了一個吻，隨后兩人甜蜜地回到屋子。就在他們邪惡地笑起來，彼此開著下||流的玩笑時，金發女人把埃德蒙多推倒在了窗邊的沙發上。

    “看來我們的大導演喜歡女上位。”

    隨著幾人的說笑聲越來越葷，窗簾落下，金發女人和埃德蒙多接吻的場景成了監視中最后一個畫面。

    ……

    與此同時瑞凡帶著其他人來到了卡梅隆面前，負責人們大為吃驚，一時間竟不知帶該如何是好。

    “很抱歉沒有通知一聲就趕過來，但我們關心的是埃德蒙多——當然，還有你的演員，萊昂納多。”瑞凡說明來意，然后和卡梅隆握手。通常情況下不應該由導演負責，但就像曾經說的，卡梅隆是個極其硬核的人，面臨危險他從不退縮。“現在，埃德蒙多到哪兒去了，我們需要一個解釋。”他說道。

    “這事說起來很復雜，你只要知道他們現在都在貧民窟里面了就足夠。”卡梅隆回答道，他抓了抓下巴上的胡茬，態度堅決地補充道：“聽著，菲尼克斯，我知道你擔心埃德蒙多的安全，但這兒是他曾經生活過的地方，他比任何人都要熟悉，給他點信任。”

    瑞凡的擔憂并沒有因為卡梅隆的解釋而化解，其他人也是同樣，他們不約而同看向了房間桌子上的地圖，那是作戰部隊帶來的，是為了應對最糟糕情況發生的最后辦法。卡梅隆注意到了他們的眼神，堅決而果斷地站在了桌子前面，用自己的身體擋住那地圖。

    片場暴君抱起雙手對眾人說道：“你們別想著偷偷進去，那樣只會給埃德蒙多增加更多麻煩。貧民窟里面很危險，那絕對不是說說而已，聽聽——遠處不斷有槍聲，你們聽到了嗎？埃德蒙多不想讓它發生在你們身上。我沒看住里奧讓他跑進去，這錯不能再犯第二次，埃德蒙多是我電影的投資者和制片人，我不能讓他失望。”

    基努嘆了口氣，對空氣揮了下拳頭。“我想說——總有什么是我們能幫得上忙的，對嗎。”他不太確定地說，“卡梅隆先生，他在進去之前有沒有留下什么要求，我們總得做點什么。”

    “你們好好待在這里等一切結束就是能幫得上的最大的忙了。”卡梅隆假笑了一下算作回應，他語氣不善地說道：“封鎖好消息，別讓記者進來，現在貧民窟也升級了，到處都是收音機，要是讓里面的人知道有特種部隊埋伏在外面，埃迪和里奧的小命就真的不保了。”

    眾人沉默。

    “埃迪，埃迪他很厲害的，上個月他只用了一分鐘就阻止了3個劫匪，并且都是帶著槍的。”詹森像是給所有人打氣那樣安慰道，“那次他沒事，這次也一定會沒事的。”

    一片安靜中某個負責人冷哼了一聲后說道：“根本沒有可比性，這里可是udo，世界上最讓人毛骨悚然的貧民窟，平均每人手里有2.8把槍，就連下水道里的老鼠都是問著火||藥味長大的。埃德蒙多再厲害，身手再好也擋不住數十把槍懟臉，你當他是超人嗎？”

    房間里的溫度瞬間下降，空氣都緊張了起來。瑞凡滿臉凝重地繞開卡梅隆，緊緊盯著那地圖不放，基努死命抿著嘴唇，走過去和好友一同陷入沉思。詹森看上去擔心得要命，他在屋子里來回走動，并時不時說些安慰自己的話。弗朗從進門起就沒說話，像是把舌頭和聲帶一起落在了飛機上那樣，他眼底灰暗一片。

    卡梅隆是想打消這些人進去貧民窟找埃德蒙多的念頭，但不是想讓他們失去希望，他給了那負責人一個簽字的眼神。自知說錯話，負責人嘟囔了兩句，又用葡語罵了空氣幾句后離開了屋子。誰也沒有注意到，就在不久前一個陌生的人影緊跟著他們來到了這間屋子，他什么都聽到了。

    ……

    將窗簾放下后，埃德蒙多把身上的金發美女推開，“對面有3個人，在左上方貼墻紙的房間里；北邊有2個人，他們在一輛黑色的桑塔納里面，地上很多煙頭，他們應該是最早到的；南邊還有，沒看清究竟幾個，但很有可能就是卡斯特羅本人，他喜歡親自折磨仇家。”他像個偵探那樣冷靜地分析道，“幸好這里沒有什么高科技產品，不然我們才是真的玩完了。”

    穿著裙子的金發美女，也就是萊昂納多以一個非常淑女的乖巧姿勢坐在旁邊，自從埃德蒙多出現后他的恐懼和害怕就消失了個徹底。他眨了眨眼，像是沒聽懂埃德蒙多剛剛的分析。“那我們現在怎么辦？”他問，“那個叫卡斯特羅的，他會沖進房子拿槍指著我們嗎？”

    --