“說吧?！彼f，向后靠在靠枕上，下巴微抬，冷漠地看著他。

    里德爾的表情看起來相當(dāng)不快……又微妙。

    “說吧——”他輕聲重復(fù)，“波琳，你又想聽到我說什么呢？”

    波琳冷淡地看著他。

    “難道你會(huì)告訴我，你真的像你表現(xiàn)出來的那樣，對(duì)我們的計(jì)劃一無所知？又或者你根本對(duì)這樣的事情毫無準(zhǔn)備？你并非從很早起就已經(jīng)在等待這件事發(fā)生了？”里德爾輕聲細(xì)語，“用這么冷酷的眼神看著我，幾乎要把我給搞糊涂了?！?/br>
    “不要以為我不知道你在我沒用的仆人們中的收買人心，你過剩的精力不僅對(duì)準(zhǔn)了外人，有時(shí)候也對(duì)準(zhǔn)了我，我都知道?！崩锏聽栒f，“我都知道，波琳，我只是愿意縱容。”

    “愿意縱容?！辈蛰p聲重復(fù)，臉上沒什么表情。

    “當(dāng)然，當(dāng)然，我知道你不喜歡這種高高在上的措辭，我知道。”里德爾拖長了音調(diào)，“我為我的失言向你道歉，也許‘默認(rèn)’更適合我們？”

    “我不否認(rèn)我對(duì)于這樣的事件早有準(zhǔn)備，我也不會(huì)否認(rèn)我一直在等待它?！辈照f，“巨大的變革必然會(huì)引起利益的重構(gòu)，劇烈而瘋狂的反撲在所難免，沒有布加勒斯特之夜，也會(huì)有倫敦之夜、哥本哈根之夜，我根本不需要策劃它，因?yàn)樗厝话l(fā)生?！?/br>
    “等待它發(fā)生?！崩锏聽栞p輕地說，并不明顯地譏笑，“波琳，我們認(rèn)識(shí)這么久了，我第一次知道你是只會(huì)坐等機(jī)會(huì)到來的人?！?/br>
    “通常情況下我創(chuàng)造機(jī)會(huì)來達(dá)到我的目的，但這種事我選擇等待。”波琳沒什么表情，“我不會(huì)讓血污弄臟我的手。”

    “你不會(huì)。”里德爾點(diǎn)點(diǎn)頭，“所以這種事交給我——這不正是你一直以來在做的嗎？波琳，有我在，誰也不會(huì)恨你，你永遠(yuǎn)可以清清白白地做你的圣波琳，你難道不正是這么打算的嗎？我不在乎你的心思，我不點(diǎn)破，但不代表我不清楚，波琳?！?/br>
    “很好，雖然我們?cè)谝患律夏限@北轍，至少還能在另一件事上達(dá)成一致，不得不說，這真是個(gè)振奮人心的好消息?！辈彰鏌o表情地說。

    “我一直在盡我所能地和你一致?！崩锏聽栞p聲說著，試探著伸出手，波琳沒有拒絕，他輕輕地握住她的手，像曾經(jīng)無數(shù)次做過的那樣，輕柔又繾綣地放在唇邊，留下一個(gè)若即若離的吻，“是我一直在妥協(xié)?！?/br>
    “聽起來你對(duì)此很有不滿。”波琳說。

    “不，當(dāng)然不，”他圓滑地說，“我只是不明白，為什么這件事對(duì)你來說就格外不同，你不是無用的同情心泛濫的人?！?/br>
    “這就是我們的不同了?！辈照f，“你想要成為旁人的主宰，所以你追逐知識(shí)，而我獲得權(quán)力，為了追逐知識(shí)。我永遠(yuǎn)不會(huì)推崇以瘋狂的暴力達(dá)成自己目的的行為，無論對(duì)方究竟是誰、出于什么目的，因?yàn)槲拿鹘⒃谥刃蛏?，知識(shí)的累進(jìn)建立在穩(wěn)定上，我不排斥瘋子，但任何想要摧毀秩序的人，都無法在我這里得到支持?！?/br>
    里德爾幽黑的眼瞳盯著她。

    “所以，這是對(duì)我最后的警告？”他極輕地說，“不知我是否應(yīng)該感謝你對(duì)我的過分……寬容？”

    “你明知道我從不寬容?！辈瞻察o地看著他，“我擁有的只有知識(shí)和瘋狂?！?/br>
    里德爾猩紅的眼睛和她對(duì)視了很久，直到寒夜里的烏鴉有氣無力地叫了一聲，難聽得就像被施了鉆心剜骨后的慘叫。

    有一瞬間，他們不約而同地摸到了魔杖。

    但沉凝的對(duì)視里，里德爾忽然放下了握緊魔杖的手。

    “沒必要?！彼f，目光沉沉地望著她，“我想我們沒必要把事情上升到這個(gè)地步。”

    里德爾凝視她，很久很久，最終，最佳男友般無奈又溫柔地看著她，低聲說，“我們中妥協(xié)的永遠(yuǎn)是我，波琳，你知道。”

    波琳意味不明地輕笑了一下，沒什么表情。

    “我想，我們現(xiàn)在終于重新達(dá)成一致了？”里德爾也極淺淡地笑了一下，彬彬有禮地請(qǐng)教她。

    “如果你愿意這么認(rèn)為，我當(dāng)然也愿意這么回答你?！辈战K于給了他一個(gè)好臉色。

    她微微向前傾，拿起了桌上的酒杯，給自己倒了一杯。

    “那么，”里德爾也自己動(dòng)手倒了一杯，在璀璨明亮的燈光下朝她舉杯，“敬我們來之不易的一致——”

    身后的電視機(jī)喧嚷地放完了廣告，又開始放映往期新聞訪談剪輯。

    “斯維特女士，雖然您一直不遺余力地向公眾解釋您對(duì)權(quán)力并無野心，既不會(huì)戀棧權(quán)柄，也不會(huì)仗勢凌人，但我想包括我在內(nèi)的所有人都會(huì)有個(gè)共同的疑問——您竭力推動(dòng)麻瓜文明與巫師文明的融合、竭盡所能地凝聚人心、為這件事不惜直面巨大的輿論質(zhì)疑甚至人身威脅，到底是為了什么？”

    波琳淺淺地笑了一下，幽黑的眼瞳在耀眼的燈光映照下，冰冷而璀璨。

    她也朝里德爾舉杯致意，開口，電視機(jī)里的回答與她的聲音融合在一起，如此微妙而篤定——

    “敬不朽的知識(shí)?！彼f。

    【羅馬尼亞篇-完】

    作者有話要說：

    波琳就是…屑，又沒完全屑。

    文明建立在秩序上，秩序建立在道德上，所以她本人會(huì)無視規(guī)則秩序和道德，卻是秩序與道德這種存在本身的維護(hù)者、文明的推動(dòng)者。所以說她是混中，不會(huì)特別壞，但永遠(yuǎn)說不上好人。

    --