她把閃光彈硬塞到他手里。

    “……我只是勤務(wù)兵，非戰(zhàn)斗人員。”

    “你是什么青銅說了算。他讓我們帶你，你就是戰(zhàn)斗人員。”

    “何必呢？大聲叫他們投降吧！他們現(xiàn)在應(yīng)該知道打不過了。”

    兩個老兵也不強迫他，一吹一唱開始聊天。魚鷹笑道：“青銅真看得起這小子！居然讓我們兩個訓練他。當年我都沒這種待遇。不會是看上了他的小白屁股吧？”

    托尼有點生氣：“再說一次，他不是基佬！不想cao你的不等于是基佬。”

    “不是就不是啦，他都不急你急什么？不過，速不臺是真白。我不明白為什么叫他們黃種人？他比我們兩個還白！”

    “也許是因為連個炮仗都不敢扔。”（注：英語口語中yellow（黃色）有“膽怯，懦弱”的意思。）

    朱越氣往上沖。他打量閃光彈：帶孔的圓柱形彈體上標號是m-23x，跟他以前扔過無數(shù)的m-84長得差不多。反正是非致命武器。他躡手躡腳走到通氣孔下，扯出三角形拉環(huán)，穩(wěn)穩(wěn)扔了進去，捂住耳朵。

    托尼和魚鷹尖叫著沖過來。

    魚鷹直接把朱越撲倒在地，捂住自己的耳朵。胸前的彈夾正好硌在他臉上，奇痛無比。托尼倉惶四顧找掩蔽，正好看見旁邊垃圾箱里扔了一支破舊的網(wǎng)球拍。他一把cao起來。

    閃光彈拋出來的瞬間，托尼迎頭一拍，高度剛好，把它打了回去。

    爆炸發(fā)生在室內(nèi)，比通氣孔低一點點。閃光是躲過了，震蕩聲波也只有一小部分泄出室外。朱越四仰八叉在魚鷹身下，仍然感覺一個大炮仗就在耳邊炸開。他什么也聽不見了，就看見兩張臉在上面口沫橫飛無聲大罵，魚鷹爬起來還踹了他一腳。

    「–」

    破門時，里面三個人都被炸得人事不省。魚鷹叫了好幾個人下來才把俘虜抬上一樓大廳。

    等到朱越能聽見，兩個人又把他罵成了龜孫子。青銅聽了幾句便道：“行了。新手的錯誤。他是蒙古人，哪見識過這個？”

    “他說他用過！”

    青銅從自己胸掛里抽出一顆：“看見兩個拉環(huán)沒有？三角形是庫存保險環(huán)，防止運輸存儲時碰炸的。圓形的才是主拉環(huán)。臨戰(zhàn)先拉掉三角，扔出去之前拉圓環(huán)觸發(fā)引信，延時2秒。x代表‘超量裝藥’。2020年bortac發(fā)現(xiàn)m-84扔多了，暴民真把它當鞭炮，根本不怕。所以有了這個改進設(shè)計，威懾力大得多。近距離很容易永久致盲或致聾，半米以內(nèi)還可能炸成皮rou傷，炸死也不是沒有。我們跟bortac關(guān)系不錯，都用這個。”

    朱越趕緊向二位教官道歉：“對不起。我說用過是……”

    青銅眨眨眼：“是r鍵。”

    朱越看見魚鷹在他背后比了個“基佬”的手勢。

    他確實太溫和了，比蛇頭還友好，比西華大學的教授更有耐心。朱越有點汗流浹背。那個騙子到底對青銅交了多少底？

    「–」

    戰(zhàn)斗和搜索都已結(jié)束。四個警衛(wèi)全部擊斃，二十來個武裝抵抗的馬場職員一半死傷，一半俘虜。孔茨帶著人把俘虜和搜到的平民關(guān)進儲藏室，也給傷員急救。這時一個負重者下來向青銅報告：

    “找到了。在二樓掛了很多畫的……”

    “肖像室。”

    “對。女兒是從馬具收藏室的馬鞍下面揪出來的。現(xiàn)在兩個都在肖像室。”

    “沒傷著小孩吧？”

    “兩個都沒有。”

    青銅很開心，一把拉住孔茨：“走，我們上去拆禮物。”

    走到樓梯一半，他又回頭勾勾手指：“速不臺！你也上來，學點勤務(wù)。”

    ※※※

    青銅進門就讓看守都出去。

    四壁掛滿騎手和駿馬畫像。大房間中央，母女二人緊緊相靠。母親五十來歲，一頭銀發(fā)，身著正裝，泰然自若，一看就是習慣大場面之人。女兒十五六歲，英式緊身騎裝，相當漂亮，呆呆的也不怎么害怕。

    “請不要讓孩子攪進來。不管你是誰、想干什么。”

    “我是誰不重要。”青銅笑容可掬，“你們二位得好好介紹一下：這位是錢寧女士，前任雷神公司戰(zhàn)略發(fā)展總監(jiān)，前任國防部次長，前任副國家安全顧問，印太戰(zhàn)略基金會創(chuàng)始人、現(xiàn)任ceo，最近臨時擔任府外國家安全顧問。”

    念完他長吸一口氣：“你這旋轉(zhuǎn)門轉(zhuǎn)的……我的肺活量都跟不上。”

    “看來你知道我是誰。怎么知道我在這里？”

    “大停電時你女兒正好放春假，來這里練馬術(shù)，被困住了。戈德曼事件之后你接受總統(tǒng)臨時任命，遠程工作。前天晚上國家安全委員會電話會議之后你急了，擅自跑過來接她。”

    錢寧淡藍色的眼珠凝視青銅：“你到底是誰？”

    “女士，你很無禮。我還沒介紹完呢。”青銅指著孔茨，“這位是孔茨中尉，82空降師退役軍官，伊朗戰(zhàn)爭老兵。你們二位有緣。”

    “很高興認識你，中尉。”錢寧伸出了手。

    孔茨一動不動，嘰里呱啦說了幾句外語，朱越都聽不出是哪國的。

    “對不起？”錢寧的手懸在空中。

    “我猜對了，你確實不會波斯語。”孔茨換回英語，笑了。

    青銅瞟著朱越：“我也不會。翻譯，翻譯一下？”

    朱越使勁搖頭。

    “還是沒啥用。孔茨你自己翻譯吧。”