電梯門敞開，兩人走進去。

    “有翻譯經(jīng)驗的也不一定有法律基礎，要是搞砸了這項委托，你可是要賠償?shù)摹！?/br>
    秘書比筱雨高出一個頭，穿著灰黑色的正裝，說話聲音尖細，聽起來有點刺耳。

    “我知道。”筱雨向他點點頭，態(tài)度溫和。

    秘書見對方不溫不熱的態(tài)度，眼神居高臨下地輕掃過筱雨，“那我問你，你知道合同里的assig是什么意思嗎”

    秘書多少有點英語基礎，以往不懂法律的人都會把這個字眼直接翻譯成‘指定’，懂法律翻譯的則會知道其實這指的是‘合同轉讓’，但是英國法系法律和中國法律不相同，‘轉讓’在合同里會造成歧義。

    電梯里不只他們兩個，還有一些其他樓層的主管和幾位老大爺客戶也在場。秘書就是想刁難筱雨，他想讓筱雨當眾被‘羞辱’，知難而退地拜拜走人。

    可讓他出乎意料的是，站作他身旁的女孩在聽了問話后，絲毫沒有感到慌□□仰頭思考片刻，便自若地答他，

    “那就要看合同的類型屬于什么了，在普通法體系下，合同權力可以轉讓，但是合同義務不可以。”

    “如果是合同權力義務同時轉讓的話，有另一個詞叫作novation。所以assig這個詞，如果原文文件是發(fā)自英國美國法系的話，就只能被翻譯成合同權力轉讓。”

    整段回答行云流水，詞義分毫不差，作于補充用的解釋也相當完整簡潔。

    如果是業(yè)內(nèi)人的答案那當然再普通不過，可作為一個從未接觸過法律的法外人員，這樣清晰的回答竟出自于一個年僅不過16歲女孩的口中，還是難免讓人口呆目鈍。

    筱雨暗自牽起了唇角。

    她可是有認真做功課的好嘛。

    除了秘書和主管聽得有些訝異，其他在場的老大爺完全就是聽得云里霧里的，什么什么合同？什么英國美國中國？？？

    “也就還行吧。”秘書嘖嘖兩聲，但也不再質疑她什么，帶著筱雨徑直去到了辦公室里拿文件。

    -

    機場里。

    秋梓新近期參加的比賽已經(jīng)步入了下半程的半決賽，她的場次剛過，現(xiàn)今輪到別人出演，趁著幾天的空擋期間，秋梓新有意想回家一趟。

    候機室里，秋梓新的身旁跟著三個胡彪的黑衣人，經(jīng)理人坐在她的對面，秋梓新覺得三個保鏢還是太夸張了，她向來做事喜歡低調(diào)一點，下次可能要和經(jīng)理人討論要不要就不帶保鏢好了。

    手機傳來清麗的提示音，是那個小朋友發(fā)給她的。

    【秋jiejie我今天又完成了一個單子！好開心！！】

    秋梓新見是筱雨不由自主就放軟眼眸，她捏著手機，纖長的手指點按九鍵，打字回：【真棒】（微笑臉）

    雖然筱雨有很多次都想吐槽秋梓新的（微笑臉），但她也覺得秋梓新的這個點莫名就很可愛。

    全世界中，大概就秋梓新一個人真的把這個‘和善’的微笑臉，當作是她自己真正的笑容了吧？

    筱雨又發(fā)了一張自己的照片給秋梓新，畫面中的她穿著短T恤配破洞的牛仔褲，笑容清亮，姿勢依舊是敞開著雙臂，像是在迎接什么。

    【秋jiejie，你的班機什么時候抵達？要不要我去接你~】

    秋梓新彎起唇角，她仿佛能想象到女孩在她面前，用著天生細軟的嗓音和她說這句話。

    這幾天她掛念筱雨掛念的不行，但又無法表現(xiàn)出來。即便秋梓新已經(jīng)接受自己的情感，但她還是過不了心里的那道坎。

    飛機緩慢起航，機翼在藍天中展開，它把思念帶去遠方，讓相愛的人得以重聚。

    秋梓新想得非常清楚，她只是希望盡自己所能的，陪伴筱雨長大，以一個長輩的身份，看著那個女孩，一步步在自己的前頭穩(wěn)步前進就好。

    她可以做筱雨堅韌的后盾，也可以當她尖銳的長矛。

    她要用她的下半輩子，陪著女孩走完她的上半輩子。

    如果，如果真的有一天，她的小朋友遇到了一個她喜歡的男孩子，那么秋梓新就放手，她會含淚微笑，親手將女人的手，交托給那個男人。

    【不用，明天到家應該會挺晚的，你乖乖在家里等我回來就好。】秋梓新回道。

    筱雨夾了夾梨渦，她真的很喜歡‘家’這個字。

    筱雨：【那我先做幾道菜，等你回來一起吃？】

    秋梓新：【好哇，正好我可以檢查看看你的廚藝有沒有進步。】

    登機入口已經(jīng)開發(fā)，經(jīng)理人輕聲喚她，“在和誰發(fā)信息？”

    秋梓新彎起笑眸，經(jīng)理人也認識筱雨，所以秋梓新沒有什么好刻意回避的，她回答道：“是筱雨呀。”

    她的心，就連提起女孩的名字都會跟著發(fā)甜發(fā)軟，世界在瞬時間也跟著明亮凈朗起來。

    秋梓新不免嘲笑自己，真是中了愛情的毒.藥。

    【我準備登機了，到站再聯(lián)系你】

    【好~】 【等你回來，我有驚喜要給你....】

    【是什么？】

    【不許問！你回來就知道啦！】

    【喔~（微笑臉）】

    秋梓新莞爾，眉眼含著無奈的寵愛。

    她剛退出微信界面，就發(fā)現(xiàn)有私人號碼的陌生信息，她點進去看，一個不知名的用戶：

    【死小三，敢搶我老公！？？】

    --