第131頁
她固執地說。 凱瑟琳卻知道她有些松動了。 她起身，揉了揉發麻的小腿，在班納特太太身邊坐下。 “mama，我知道我不對，我也知道你如果知道會很生氣，甚至我明白事情不可能永遠掩藏下去。” 凱瑟琳沒有天真到以為她可以瞞班納特太太一輩子，她承認她確實不對。無論是她還是瑪麗，都懷著一種只要事情做成了，班納特太太反對也沒有用的心緒。她們沒有考慮過主動解決問題，因為她們已經事先假定了班納特太太不會理解。 但這是荒謬的。 “mama，我向你道歉。讓我們試著溝通一下好嗎？我想告訴你，我要做的事情是我想做的，即使它對世俗來說不是那么安全，甚至我做的也不一定對，但是我想去做它。” …… 母女兩個難得心平氣和地相處。 等凱瑟琳挽著班納特太太的手臂下樓時，忐忑不安的莉迪亞驚訝地下巴都要掉下來了。 “上帝！” 她掐了一把自己的手臂，確認不是在做夢，才喃喃著回過神來。 “難道基蒂去倫敦做了幾場演講，給人洗腦的本事已經強大到可以說服mama了？” 伊麗莎白拿出琺瑯懷表看了眼時間。 一個小時四十分鐘。 她們聊的可真是久。 伊麗莎白慶幸地松了口氣。 凱瑟琳站在班納特太太身邊，輕輕扯了扯她。班納特干咳一聲：“莉迪亞，你拿上鑰匙，去把瑪麗放出來，我們幾個人談一談。莉齊，如果你爸爸愿意參加，就叫他從書房出來吧！” 一刻鐘后。 班納特家除了已經出嫁的大女兒簡全部坐在了客廳。 班納特太太別扭地開口：“我和基蒂談了一下，她說的不錯，我們要解決問題！” 班納特太太說著又揚起頭。 凱瑟琳坐在角落，主動接過班納特太太的話：“這段時間發生了許多事情，我想我們可以借機把所有事情說清楚。” “我決定了要幫助基蒂管理學校。”伊麗莎白看了她一眼，配合地說。 班納特太太馬上接話：“我會試著教學生們一些工作，整個朗博恩裝飾帽子可沒有比我更拿手的了。我倒要瞧瞧這學校有什么好！”② 她沒有責怪伊麗莎白，反而得意洋洋地說。 父女幾個面面相覷。 班納特先生沉吟著敲了敲椅子扶手，沉默旁觀。 …… 這是一次前所未有的談話，盡管到最后她們還是差點兒爭吵起來，但是大家都盡力克制了自己的脾氣。就連瑪麗想要去歐洲的事情，班納特太太都勉強松了口，承諾瑪麗如果能找到一個靠譜的、能夠照應她的同伴，她就答應這事兒。 “雖然依舊有許多問題，但我們在試著解決，而不是逃避。在家庭關系上，我過去犯了不少錯，我想努力減少錯誤。我好像總是將自己想的太對，將mama想的太錯。”凱瑟琳穿一條藍裙子，和奈特利走在田野上。 “但是我到離倫敦更遠一些的郡去的計劃可能要暫時擱置。mama總擔心他們會用石頭砸我，我還可能會被瘋狂的人暗.殺。”凱瑟琳無奈彎唇，“所幸我今年的計劃只是附近的幾個郡。更遠一些的地方，我和夏洛特決定派一些和我們志同道合的人過去。好在很多人主動把它們傳播到了他們的家鄉。” “你不打算放棄。”奈特利一眼看出凱瑟琳心中打算。 “嗯。”凱瑟琳毫不猶豫地點頭，對奈特利她一直很坦誠，“我會努力說服mama，我不能夠妥協這個決定。因為這是我的理想。” “而且我必須得親自察看一番。”凱瑟琳停下腳步，“我們計劃在許多地區建立初等學校，作為分校。” 地區的選擇和學校的建立很麻煩，尤其凱瑟琳想要親自前往，調查一下當地的情況，再做出合適的決擇。這種學校更多帶有慈善性質，讓許多上不起學的女孩子也能夠有書可念，主要目的是掃盲。 在教育無法向下層普及，而她們手上資金又不是特別充足的情況下，每一所初等學校的建立都要仔細考量。 一時間讓所有人都受到高等教育并不可能，這是循序漸進的過程，而為女孩子們設立的初等學校的出現，將會是良好的開端。 從此，她們會逐步得到更多的機會。 凱瑟琳想要的，不是只有一部分人能得到利益。 作者有話要說：【收藏破萬了！！快樂轉圈圈，晚安。】 ①：有一個說法是法國哲學比英國哲學抽象，德國哲學比法國哲學抽象。這個說法不完全準確。大家意會一下。 ②：此處工作指婦女們在家中所做的縫補一類的活計，可以理解為“女紅”。《傲慢與偏見》原文提到過“w”指代這類的縫補工作。 第85章 和班納特太太彼此妥協已經是距離那封信好幾天之后的事情，簡在倫敦也收到了消息，為此感到擔憂不已，只可惜她實在抽不開身，只得連著幾天給家中去信。凱瑟琳在簡的信件抵達之前就和奈特利再度離開了朗博恩。 天色蒙蒙亮，女仆打開門拿著凱瑟琳的行李箱送她出門。這時節已經有些轉冷了，凱瑟琳披一件米色披肩，輕手輕腳走出去。 班納特先生拄著手杖坐在沾著晨露的葡萄藤架子下，露水沾濕他的衣領。