楊卓寧舒坦了：“得叻，我這就去傳播正道的光！”

    葉開原本以為陳又涵不會看到他，誰知他正大光明的偷窺竟被陳又涵逮個正著。他只是那么瞥他一眼，似笑非笑的，好像在說“抓到你了”，接著目光便又回落到了校長身上。葉開在洶涌的人潮中紅了臉，失去了對心跳的控制力。

    還沒走到教室，他就收到了陳又涵的微信，讓他在四樓的樓梯平臺等他。這下徹底緊張，魂不守舍，問楊卓寧：“你覺得我今天發型還好嗎？”

    楊卓寧莫名其妙：“好。”

    “有黑眼圈嗎？”

    “一點點，給您俊美的外表增添了一絲若有似無的憂郁，加分項。”

    上樓梯，一樓二樓三樓四樓，人群全部左拐，他右轉，那里是理科教研室，但各科老師一般都在年級組辦公室待著，所以基本沒人。葉開靠墻斜倚，深呼吸。做第二個時陳又涵來了，一身黑，看著更顯得高，兩手插兜，閑庭勝步的樣子，還是那副似笑非笑的表情：“這么乖啊，讓你來就來。”

    上來就氣人，葉開揣著一顆躥到高位的心，胸口跟被堵著了似的難以呼吸，冷冰冰地說：“那我回去了。”

    陳又涵慢悠悠拉著他胳膊，俯身在他耳邊問：“學校里看到未來男朋友都不叫一下嗎？”

    葉開一下子心慌氣短，狗男人今天不知道換的什么香水，聞得他腎上腺素像在飆車，慌不擇路地叫他：“又涵哥哥……”

    陳又涵離開他半步，抬手給他整了整領子：“好好上課。”輕描淡寫地說：“沒什么，就是想你了。”

    葉開不知道為什么，鼻尖驀然一酸，像被顆檸檬頂到了。他不想嗎？快兩個月沒有見過面，可他作繭自縛要當那高冷的被追求者，端著架子一句好聽點的話都吝嗇。

    他別扭地問：“你什么時候走？”

    “吃過中飯，怎么了？”

    “那你幫我帶幾本書回去，我、我周末問你拿……”

    陳又涵笑，不假思索地說：“好。”

    兩節數學課連上，認真聽進去后就覺得時間很快，眨眼便打了下課鈴。午休宿舍是開放的，葉開吃過飯，陳又涵已經在樓下等他。他和校領導在湖畔餐廳吃了頓商務餐。這圖書館對他來說不算大事，順手投的而已，什么看進度看進展談助學基金，不過是為了找個理由堂而皇之地來天翼。

    在宿管阿姨處做好登記，兩人上三樓，走廊盡頭倒數第二間。天翼的宿舍和一些大學比較像，兩人一間，兩間共用客廳、浴室和洗手間。他打開門，把陳又涵請進去的時候莫名有點緊張。

    高中生宿舍都干凈，桌面整潔無雜物，書架上允許放五本與課程無關的課外讀物。葉開抽出那三本嶄新的簽名本，一轉身，陳又涵欺身把他壓在桌邊，靠得那么近，簡直欺負人了。葉開被迫后仰，手撐著桌沿，眼尾急得微紅。

    陳又涵的手也撐著，跟葉開的挨著，擦著一點，但沒有交疊。

    “幾分了？”他低聲問。

    “負分。”葉開嘴硬。

    陳又涵低笑了一聲：“太嚴格了吧。”

    “我精益求精。”他口不擇言。

    ……我他媽在說什么！

    陳又涵勾起半邊唇角，抬手揉亂他頭發，決定放過他。語氣恢復吊兒郎當的調性：“書我先拿著，周末要是念我點好，就陪我喝個咖啡。”

    葉開撥了撥劉海：“好好收著，珍藏簽名本。”

    “誰啊，這么金貴。”陳又涵問，隨手翻開封面。

    葉開說：“舍友的爸爸，當代著名青年翻譯家。”

    他抬眸，看到陳又涵猝不及防地僵住。他的手停留在扉頁上。tang的簽名很有個性，g的勾斜穿過，尾巴畫了一個閃電般的折。

    “他叫什么？”陳又涵盯著葉開，渾身散發著如同寒冰一般的氣息。

    “杜……唐。”

    啪。

    陳又涵單手合上硬殼封面，自嘲般地冷笑了一聲。

    第37章

    南方出版社總部大樓, 現當代西語文學翻譯編輯部位于第三十三層。陳又涵風度翩翩地叩響前臺桌面：“你好, 找一下杜唐。”

    “杜主編今天不在, 建議您改天預約呢。”前臺微笑著擋回去, 看樣子很習慣幫杜唐拒絕人。

    陳又涵兩指夾著遞出一張名片：“打內線, 念。”

    完全命令式的語氣, 但臉上掛著散漫的笑, 讓人不容拒絕。前臺鬼使神差地拿起電話：“杜主編，不好意思打擾您, 這里有一位……gc商業集團總裁陳……陳又涵先生說——”前臺沒說完便被打斷, 怔愣地重復：“讓他進來是嗎？好的。”

    “我帶您進去。”前臺把名片放下, 領著陳又涵穿過雜亂但還算有序的編輯部，敲響了掛著主編辦公室銘牌的玻璃門。

    “請進。”里面的聲音低沉清透，有金屬的質感，光聽聲音的話, 不會猜到他已經三十出頭。

    門被推開。

    陳又涵單手插褲兜, 心里靜了一瞬, 走了進去。

    兩米寬的大辦公桌上摞滿了幾乎有半人高各種書堆紙堆，羊皮鞋底的皮鞋踩上地毯無聲無息，過了會兒，從那故紙堆后面抬起一張面無表情的臉。他戴著黑框近視眼鏡，很快地瞥了陳又涵一眼：“坐。”然后便又低下了頭。手里握著一支鋼筆，正在一疊白紙上寫著什么。

    灑滿午后陽光的大辦公室里只有筆尖沙沙的聲音。

    陳又涵的目光從他身后橫貫整面墻的內嵌實木玻璃書架上掃過，都是書，滿滿當當的外文書籍和詞典, 上層很不在意地塞了一些獎杯獎牌和證書。陳又涵的目光持續五秒，沒忍住輕笑了一聲。

    “怠慢了啊。”他說。

    啪。

    鋼筆被按下，杜唐把眼鏡往上一推，推開辦公椅起身。他穿一件很簡單的純黑t恤，看上去好像比陳又涵還高一點。會客區挨著落地窗，他率先走過去，卻沒有坐下，在水吧給他沏茶，不冷不熱地說：“好久不見。”

    好一個好久不見。

    說得好像也就個把月

    陳又涵模糊地估算，十幾年了？他竟然記不清。

    他摸出煙盒遞出一根，杜唐很利落地一擺手，不容推據的姿態：“戒了。”

    陳又涵微挑眉，自己叼上一根：“杜主編辦公室不會禁煙吧。”

    “禁，你例外。”

    陳又涵咬著煙嘴，低頭無聲地笑著搖了搖頭。煙霧在空氣中縹緲地散開，他輕吁一口：“真他媽能躲。”

    “怎么找到的？”

    “你兒子，”陳又涵磕煙灰，想起就好笑，“他是不是讓你給同學簽名？”

    杜唐淡漠的表情有了一絲松動，繼而失笑：“你從簽名認出我？”

    陳又涵深表遺憾地微攤手，仿佛一場曠日持久的游戲最終以他作弊的方式取得了微妙的勝利。杜唐終于走向他兩步，伸出手臂以兄弟的姿態抱了抱陳又涵，淡淡地說：“抱歉，又涵。”

    這一聲抱歉含了太多層雙方已知的、未知的、不能宣之于口的、心知肚明的意思。陳又涵一手夾著煙，只抬起一手回抱，拍了拍杜唐的肩膀：“得了，你突然這么膩歪我受不了。”

    杜唐勾了勾唇角，恢復面無表情，無情地說：“我還有工作。”

    這趕人趕得含蓄又利索，陳又涵無語：“你真的一點都沒變。”

    “施譯在天翼上學，我不會跑。”杜唐復又戴上眼鏡，走向辦公室的門。

    “你當年——”

    “小譯是施文的兒子。”杜唐說完這句話才打開門，語氣拒人于千里之外，但隱約有著無奈：“不要再問了，事情已經解決，你知道得越少越好。”

    這真是史上最快會客記錄，連一根煙都沒來得及抽完。陳又涵在干凈如新的煙灰缸里捻滅長長的煙蒂，自來熟地在桌上抽走一張名片，半舉起手對杜唐示意道：“回見。”

    這遲到了十多年的見面讓陳又涵頗為憋屈，晚上約了喬楚喝酒，喬楚聽了也很震驚，看熱鬧不嫌事大，他隱約幸災樂禍：“這暗戀對象沒追到手，白月光又出現了，請問這是種什么體驗？”

    陳又涵笑著揉了揉眉心：“你不問我，我腦子里全是他為什么會和施文的孩子在一起。”

    “啊，”喬楚有點意外，“你這，一點沒有舊情萌動的意思？那個心臟什么的，就沒有撲通撲通的感覺？枯木逢春？死灰復燃？病樹前頭萬木春？”

    陳又涵：“……兒子中考第一了不起是嗎？”

    喬楚謙虛道：“好說，好說。”

    “沒有。”陳又涵冷漠地說。

    喬楚頓時掃興：“沒勁，我發現你這個人現在就很沒勁。不過我想到一好主意，”他湊近陳又涵，“你不是還沒追成功嗎，要不用杜唐刺激一下他？”

    這什么低級餿主意。陳又涵想罵，卻忽然意識到了什么，看了眼一晚上都很安靜的手機，臉色微妙地變了。

    喬楚仔細觀察著他，見他拿起手機點開微信，頁面干凈沒有未讀。摁滅煙點開置頂的對話框，輸入——

    “看夠了嗎？”陳又涵似笑非笑，“要不要給你投屏直播？”

    喬楚罵了一句，扭頭去二樓巡場。

    晚上十點半，已經過了熄燈時間。陳又涵打字，很含蓄的開場白：睡了嗎？

    葉開沒睡，幾乎一下午和一晚上都在等這一次震動，可信息真來了他卻又不想回了。陳又涵最后那個表情很明顯，他不必問出口，就知道杜唐就是他一直尋而未得的人。

    陳又涵見他沒動靜，以為他已經睡著了，便沒再發。與喬楚聊了一晚上的天，快十二點時他惦記著又發了一句：晚安。

    手機屏幕的亮度驚動了施譯，他悄聲問：“原來你也沒睡著啊。”他從床上翻身：“好餓，我吃個泡面。”

    三兩步跳下床，撕開調料包，倒上熱水，扒拉著凳子眼巴巴地等著。葉開也下去，給自己倒了杯熱水，問：“你有你爸的照片嗎？”

    施譯迷茫地眨眼：“你這么粉他的嗎？”

    葉開：“……你說是就是吧。”

    施譯翻出手機相冊：“那就有點多……”

    ——雖然都是他偷拍的。

    葉開看了兩張，面無表情地把手機遞還給他。

    難怪陳又涵以前喜歡冰山型的。

    ……可這也太他媽攻了吧！

    周五下晚自習，陳又涵的電話準時過來：“三好生，拿書嗎？”

    班里還剩下三五個學生，葉開正在收拾卷子，動作也不急，敷衍地“嗯”了一聲，說：“改天吧。”

    陳又涵笑：“就知道你會這么說。”

    然后就聽見教室門被敲響了。

    葉開抬頭看，陳又涵穿著白襯衫，墨綠色的領帶被他扯得松了，保持著手指叩門的動作，挑眉：“下課了嗎？”

    用不著葉開答，剩下的幾個都見過陳又涵，異口同聲拖長調子：“早——下——了！”

    陳又涵吊兒郎當地問，像個不務正業的學長：“下課了還不回家？”