無視
兩人睡過以后第二天上班,周楚楚從外面送文件回來,看見程棟常用的那輛公車停在市政府大樓門前,他的秘書王寧站在車邊,周楚楚意有所感。 果然,她剛踏進正門,就看著程棟后面跟著七八個人簇擁著他,一行人步履匆匆地從電梯往大門這走。周楚楚趕緊讓開道,視線不受控制地跟隨著程棟。 她不相信程棟沒看見她,但他目不斜視,從她身邊徑直走過去,連絲眼風都沒給她。 行行行,提上褲子不認人是吧? 臭男人,就是欠治! 周楚楚想著,手機震動,拿起一看,是Charles。 這幾年,許多地區爭相舉辦各類音樂節活動,作為拉動地方文旅消費增長、提升城市知名度的手段。今年,海西市也要打造出自己的戶外音樂節品牌。 一個月前,周楚楚在本地公眾號上看到音樂節要招募志愿者,她翻了翻要求,居然要招募2名英語翻譯和2名日語翻譯。難道還有外國人? 周楚楚覺得新奇,剛好自己口語不錯,日常交流沒有問題,便報了名。 幾天后收到了音樂節組委會的面試通知。果然跟她想的一樣,這次戶外音樂節除了邀請了國內的一些歌手和樂隊以外,還邀請了一支英國樂隊和一支日本樂隊。 面試搞得相當正規,除了詳細詢問了她的一些個人信息外,還要求現場用一段英文介紹一下海西市。幸好周楚楚早就想到,這項活動既然是文旅局主辦的,站在政府的角度思考,肯定有這種城市宣傳類的題目,于是就提前準備了一些關于海西風土人情和特產特色的介紹,還編了幾個段子,輕輕松松就把海西人的熱情實在、海西海鮮的美味給傳達了出來,逗得各個面試老師笑聲不斷、頻頻點頭。最后環節,一位面試官用英文跟周楚楚進行了10分鐘左右的對話,檢驗她的日常溝通交流能力。 周楚楚覺得自己表現還行,果然沒過幾天就接到了組委會的工作通知,由她和另外一個男生一起負責接待來自英國的T.E.M.樂隊,給他們的成員擔任翻譯。 演出的那兩天剛好是假期,除了睡覺,周楚楚幾乎跟樂隊形影不離,相處得非常愉快。尤其是吉他手Charles對中國特別感興趣,不停地追著她聊天,短短兩天兩個人就成了朋友。 Charles總是cao著他的英國腔叫她“chu chu”“chu chu”,周楚楚每次聽見,臉上就忍不住綻開大大的笑容。 剛好那陣子她被程棟搞得相當郁悶,帥氣可愛的Charles著實給她帶來了不少歡樂。 周楚楚接起他的電話:”Hi,Charles.” “Hi, chu chu.” “How is your show going ?(你的演出進展得怎么樣?)”T.E.M.樂隊在海西市表演完后,又陸續去了別的城市,期間Charles一直跟周楚楚保持聯系,給她發他在中國的見聞。 “Very well.Hey, we’re leaving a in two days.Tomorrow we’re going back to Haixi and flying back to England the day after. we meet tomorrow night?”(非常順利。楚楚,我們后天就離開中國了,明天我們回海西,后天坐飛機回英國。明天晚上,我們能見個面嗎?) “Yes ,sure.”周楚楚欣然答應。兩人約定好時間地點,掛了電話。 剛才被程棟無視的不爽被周楚楚拋諸腦后,盤算著一會兒去給Charles他們買些禮物。 第二天下班以后,周楚楚到衛生間補了個妝,然后開車去Charles他們住的酒店接人。 看到只有Charles走出來,周楚楚有點驚訝。 “Where are the others?”(其他人呢?) “It’s our date, only you and me.”(就咱倆。) 周楚楚也沒太在意,帶著Charles來了本市最高檔的餐廳為他送行。 兩人找了個靠窗的位置坐下,天色漸漸黑下來,外面的高樓亮起點點燈光,映到餐廳的玻璃上,景色浪漫。 “Hey ,watch this.”(看這兒。)周楚楚擼起袖子,給他看自己準備的小驚喜。 她的手腕內側多了三顆星星紋身,比他身上的那三顆略小一點。 “Is this real?”(是真的么?)Charles 托著她的手腕,左看看右看看,一臉開心。 “Not really, just a sticker ,like yours.”(不是,是貼紙,跟你身上的紋身很像。)周楚楚去買禮物的時候,路過一家紋身店,想起Charles鎖骨上的紋身,忍不住走進去,發現里面居然也賣紋身貼紙,而且就有一款跟他身上的圖案很像。周楚楚想也沒想就買下來貼在了身上。 “So lovely.”Charles一臉感動地看著她。 周楚楚也看著他笑,然后目光一瞥,看見程棟一群人走進來。 他跟一個40來歲的中年男人走在前面,男人落后他半步,做著邀請的手勢,程棟臉上不咸不淡,一路走向包間。 他應該沒看到自己。 “chu chu , I039;ve got a present for you.”(楚楚,我有一個禮物送給你。) 周楚楚的目光被Charles拉了回來。 “Me,too!”他倆居然想到一塊兒去了。 各自拿出送給對方的禮物,Charles送給她一條十字架項鏈,留給她做紀念。周楚楚拿出一條風格很配他的銀手鏈。 “A bracelet for a necklace.”(手鏈換項鏈)周楚楚笑嘻嘻地說,小心翼翼地把他的項鏈收起來,又看著他戴上了自己送的手鏈。 然后她拿出送給其他團員的禮物,是一些有中國風格的擺件。 正好上菜了,兩人邊吃邊聊。 吃了一會兒,周楚楚中途離席去洗手間。 剛從女廁出來,迎面撞上程棟。她還沒反應過來,就被他一把拽進了旁邊單獨的殘疾人隔間,反手鎖上了門。 程棟拉起她的胳膊,擼起袖子,翻了翻她的手腕,看見了那個紋身,又用指甲摳了摳,發現是貼紙,嗤笑一聲。 周楚楚被他笑得心肝一顫,升起股不好的預感。 “那個外國人怎么還在?”他問她,又不等她回答,上前一步環住她,把臉埋進她頸間,嘴巴貼上她的脖子,吸吮起來。 周楚楚感到脖子上一疼,掙扎起來。 “程棟!疼!”她用力推他的肩膀,奈何力氣沒有他大。 他放過她,抬起頭,盯著她:“叫主人!” 周楚楚氣勢瞬間矮了三分,看著他,軟軟叫了聲:“主人……” 程棟覺得莫名躁動的情緒被這聲“主人”安撫了,捏了捏她的臉,離開了。 周楚楚一臉懵,這是……吃醋了? 她出了隔間,到洗手池邊洗手,一抬眼,我靠!脖子上一個吻痕! 這個神經病!不安好心! 就在她躊躇著怎么辦的時候,幸好有位女士過來補妝。 “您好,請問您包里有遮暇嗎?” 周楚楚勉強蓋住了痕跡,回到飯桌。 剛一坐下,就收到程棟的微信。 “回金湖花園等我,入戶密碼是42945821。” 周楚楚看了一眼,把手機倒扣在桌子上,繼續跟Charles聊天,聊到Charles回國后,兩人怎么聯系。他專門下載了微信,兩人加了好友。 “?”程棟又追過來一條微信。 “知道了!”周楚楚回。 吃過飯,周楚楚把Charles送回酒店,兩人依依惜別。 Charles回去后,周楚楚猶豫了半晌,還是將車開向了金湖花園的方向。 路上,她回想起剛跟程棟認識那會,自己還覺得他平易近人好相處,忍不住哼笑一聲。