“這我倒是相信。”布魯斯笑道，“因為你以前不光不跟男孩們說話，也不跟女孩們玩——你那時很孤僻，對吧。”

    “不是孤僻。”葉蓮娜的手指將自己的長發向后捋去，她淡淡地說，“我只是覺得和同齡人有代溝而已，對我來說，她們都很無聊。”

    “那伊麗娜有什么不同？”布魯斯說，“我覺得她也只是一個普通的俄羅斯姑娘，為什么你們那時候關系那么好？”

    葉蓮娜沉默了。

    她的細眉微蹙，嘴角抿起，看起來有點不太想談論這個事情。布魯斯也立刻意識到了這一點。

    “抱歉。”他說。

    葉蓮娜抿著嘴，她搖了搖頭。

    “她不普通。”她只是輕聲說道。

    布魯斯的目光向下，看到了她手背上屬于伊麗娜的紋身，他沒有問她為什么要把伊麗娜的名字紋在手上，這是淺顯易見的。女人本來正無意識地摩擦著自己右手手指上的銀色戒指，察覺到了他的目光，她反而停了下來。

    兩個人之間氛圍有點停滯，就在這時，電視里的新聞播報員插播了一條新聞。

    【……據現場記者報道，這次襲擊造成了一死六傷，恐怖分子炸/彈人喬治據稱對此事負責……】

    兩個人注視著電視屏幕，他們互相對視了一眼。

    “哥譚天天都這么亂嗎？”葉蓮娜揚了揚眉毛。

    “幾乎每個禮拜都有惡性事件發生。”布魯斯苦笑了下，“但還是比紐約能安全點，對吧？紐約不報道這種事情，只是因為媒體的目光都放高在地球級別的危機而已。”

    “沒人管這樣的事情嗎？”葉蓮娜好奇地問，“我以為每個城市都有義警或者英雄之類的。”

    “哥譚也有英雄啊。”布魯斯立刻說道。然后他又有點猶豫地停住了——自己說自己，總是有一種‘做賊心虛’的感覺。于是他的話鋒一轉，“你猜猜是哪個英雄？”

    “呃……”連紐約的英雄都沒有認全的葉蓮娜調動著自己的大腦，努力地尋找非紐約的英雄，然后，她的眼睛一亮，想起來某次在新聞中看到的英雄，“難道，你說得是超人？”

    布魯斯這就相當郁悶了。

    “不，是蝙蝠俠。”他悶悶地說。

    “哦……”葉蓮娜恍然大悟，是那種完全不知道他在說些什么、禮節性的恍然大悟。

    布魯斯看起來更加郁悶了。

    “你難道沒聽說過蝙蝠俠嗎？他比超人還酷。”

    “我知道，他超酷的。”葉蓮娜一臉認真的點頭，可是，一看就知道她根本不知道啊！

    布魯斯有點松了口氣——雖然這樣就沒有了掉馬甲的風險，可是又有點失落。

    就在這時，布魯斯的手機響了起來——現在已經是九點四十了，他剛剛約好八點見面的女演員按耐不住地給他打來了電話。

    他沖著葉蓮娜笑了下，然后接通了手機，向外走出。他打開門，走入走廊，卻又‘不小心’的讓門留了一個縫。

    “……對不起對不起，親愛的，我忘記今晚跟你有約了。”

    “……現在已經這么晚了，你看我們改天再約……哎，別生氣呀……”

    “……好，行，我今天會去的，我保證。”

    葉蓮娜撐著自己的下巴，用遙控器換臺，布魯斯的聲音一陣陣地從門縫那邊傳過來。

    就在這時，她也接到了一個電話，是伊莎。

    【喂，boss，你還在哥譚嗎？】

    “是的，我還在，怎么了？”葉蓮娜漫不經心地換臺。

    【你已經在那里呆了三天，還沒膩嗎？】伊莎笑了笑，【正好，今天新接了個單子，就在哥譚，你想接嗎？】

    “說實話？不太想接。”葉蓮娜放下遙控器，她捂著嘴，打了個哈氣，“不過，你可以說說看。”

    【好的，這次的單子比較不同，下單是普通人。】

    “普通人？”

    【沒錯，他們甚至都不懂得隱藏自己的身份，我能夠輕易查到他們的背景。】伊莎說，【你打開電視，能不能看到關于炸彈人的新聞？好像客戶的朋友因為他而重傷，還未脫離危險，警察又無能，所以受害者的家屬們一起湊錢下的單子。如果你不想接，我就讓莉蒂去。】

    新聞里，電視屏幕中閃爍著救護車的光芒、和爆炸之后殘破的街區。

    葉蓮娜眉毛微皺。

    “單子我接了，錢退回去。”她說，“我們不收平民的錢。”

    【明白。】

    電話剛落，布魯斯正好也走了走了進來。

    “好，好，我答應你。”他說，“相信我，親愛的，晚安。”

    他放下手機，兩個人相互對視，然后露出了笑容。

    “情人？”葉蓮娜笑道。

    “你的業務很忙？”布魯斯也勾起嘴角。

    兩人同時問道，然后他們同時停頓了下。

    “不算是情人，最近玩得比較好的女伴。”布魯斯說。

    “我接了一個比較貧窮人家下的生日宴會的單子。”葉蓮娜聳了聳肩膀，“錢免了，就當做好事。”

    “原來如此，你真是好心。”布魯斯點了點頭。

    兩個人的心都在同一個犯罪人員身上，這樣的分神使得他們都沒有察覺到對方的不對——當然，也是兩人都偽裝得太好了。