夏洛克解釋道：“當然了，你好，太太，我是夏洛克福爾摩斯。”

    帕森斯太太琢磨了一下，了悟：“噢，福爾摩斯先生和福爾摩斯太太……你們二人——”

    “我是隨從蘇格蘭場警官一起來調查帕森斯先生事件的偵探，”夏洛克自我介紹，“其實我們沒有關——”

    “天哪！”帕森斯太太卻打斷了他，看到了夏洛克身后的斜倚著門框的人，驚訝至極，“萊特曼博士！”

    萊特曼這才意識到該和女主人打個招呼：“你好，帕森斯太太，我們會盡力而為的。”

    夏洛克趁著太太和萊特曼哭訴的時候，瞥了一眼克拉拉，輕笑一聲：“福爾摩斯太太？”

    “對，就是我。”克拉拉厚顏無恥地說。

    一直注意著這邊的萊特曼博士頓時來了精神，指著克拉拉高聲道：“這是謊話！”

    克拉拉聞聲看了萊特曼一眼，不予理睬。

    夏洛克當然知道這是謊話，繼續問：“你什么時候變成律師了？嗯？”

    “一直都是。”克拉拉義正言辭地說，“請你不要侮辱我的職業，先生。”

    萊特曼博士興致勃勃地再下定論：“又是個謊話。”

    克拉拉再次看了萊特曼一眼，神態平靜自若，萊特曼則仍舊笑而不語。

    夏洛克問：“你什么時候來的？”

    克拉拉答：“昨天下午。”

    “謊話。”

    “南希在哪里？”

    “親戚家。”

    “謊話。”

    “你來的目的是什么？”

    “這還用問，當然是將此事走正規的法律程序解決。”

    “謊話。”

    克拉拉終于受不了了，指著旁邊的萊特曼博士對夏洛克質問道：“你帶來的這是什么人！”

    夏洛克倒是笑了：“噢，克拉拉，嚴格來說，不是我帶他來的，是他帶我來的，容我給你介紹——”他側著身子，示意了一下旁邊的萊特曼，“卡爾萊特曼博士，美利堅的測謊專家。”

    克拉拉：“……”好家伙，碰到行家了？

    萊特曼博士抿了抿嘴，手托著下巴，饒有興致地看著克拉拉，笑著解釋說：“其實，每個人平均在十分鐘的交談中就會說三個謊話，但是你猜怎么著？”

    他一笑：“剛剛這十分鐘，你說的全是謊話。”

    克拉拉：“……”這下慘了。

    做人一定要謙虛！否則肯定會被不知道從哪冒出來的專家打臉！

    一旁的帕森斯太太卻愣了，她看著克拉拉，不可置信道：“你不是律師？你不是律師你是怎么進來的？”

    “誰說我不是律師，”克拉拉伸手推了推眼鏡，從包里拿出了證件，雙手遞給了帕森斯太太，“太太，無論如何，請你相信我。”

    萊特曼博士一直盯著克拉拉，此刻看她態度坦蕩，又問：“你是律師？”

    “我的證件會回答這個問題，”克拉拉彬彬有禮地說，“我拒絕回答你接二連三的詰問，這讓我感到被冒犯，萊特曼博士。”

    萊特曼才不在乎她被不被冒犯，他的目的就是冒犯人。

    旁邊的夏洛克問道：“克拉拉，最后一個問題，告訴我你們會如何處理這個案子？”

    克拉拉看了眼帕森斯太太，畢竟她是此事利害相關者，她如果同意，克拉拉才會進行敘述。

    后者狐疑地看了眼在場的三人，手里捏著克拉拉難辨真假的證件，道：“請你回答問題吧，福爾摩斯太太。”

    這個稱呼讓氣氛正緊張的兩人都愣了一瞬，不過克拉拉很快接受了這一稱呼，淡定地說：“根據國際法，本國外交人員在他國遇難，我國有權派人徹查，并要求該國予以正當解釋和賠償，但這都要證據。”（作者查資料沒查到，純屬杜撰，勿深究）

    克拉拉沉重地說：“我不得不說，太太，你必須得讓我取證，否則我沒法證明此事與哪一國有關。”

    帕森斯太太看了眼萊特曼，后者點點頭，表示克拉拉所說是真話。

    “但是為什么輪到你取證？”夏洛克不依不舍。

    “根據國際法，”克拉拉道，“本國執法人員可以參與到取證過程中。”（依然杜撰）

    克拉拉頓了頓：“如果非說的話，我是屬于和你一起來的，只是我提前到了罷了。”

    萊特曼不由得驚奇：“這兩句話竟然都是真的。”他狡黠一笑，“可你依舊不愿意直接回答我的問題，福爾摩斯太太，你是不是律師？”

    克拉拉看著他，幾秒后，回答道：“是。”

    夏洛克看向萊特曼博士，后者的笑容收起來，他扭頭不看克拉拉，贊嘆：“這回居然又變成真的了。”

    “我沒說謊哦，”克拉拉笑瞇瞇地說。

    “很好，這句又是謊話了。”

    “……”不揪著她是不是能死？

    夏洛克早就領教過克拉拉的難纏，決定放棄和她繼續在此事上糾結，對帕森斯太太說：“不管如何，先來看看這個案子吧。”

    克拉拉作為重點懷疑對象，身后一直跟著帕森斯太太，這致使她無法自由活動，只好選擇跟著夏洛克在二樓臥室挪動，萊特曼則跟在帕森斯太太后面繼續他的觀察。

    “帕森斯先生近來有沒有身體不適？”夏洛克問道，“比如胃病、腸道炎之類的。”

    帕森斯太太猶豫了一下：“呃，沒有。”

    “你剛剛是不是想到了什么？”萊特曼博士倚在臥室的衣柜旁發問，他示意帕森斯太太的眼角，“你剛才向下看了，又很快皺了下眉。”

    克拉拉則趁此機會拿著本子，狀似無意地往床頭柜挪去。

    帕森斯太太只好老實交代說：“他的胃病一直都有，所以不算是最近的身體不適吧。”

    “一直有？”夏洛克皺眉，“他平常用藥是由你負責嗎？”

    “噢，他的胃病是老毛病了，”帕森斯太太道，“我們一直聽從唐人街的一位老中醫的囑咐，他喝中藥，”帕森斯太太說，“他的床頭柜里還有老中醫給的一些寧神的東西，我給你們看。”

    好機會！

    克拉拉鎮定自若地閃開，看著帕森斯太太打開了床頭柜，從中掏出一個個紙包，她坐在了床上，把紙包打開，果然有一股nongnong的藥味撲面而來。

    “老中醫開的？”克拉拉問道。

    帕森斯太太答道：“是的，那位老中醫人很好，是我們的家政工介紹給我們的，包括藥，每次也都是家政工帶來給我們的。”

    “好合格的家政工。”夏洛克感慨了一句。

    “這是因為……”帕森斯太太解釋說，“家政工的家庭不富裕，他女兒的上學費用是由我先生出的，我家沒有孩子，因此就特別喜歡他的女兒，而他對我們一家都很感激。”

    “那位家政工現在在哪里？”萊特曼博士問道。

    帕森斯太太看了看時間：“他去接女兒了，估計快回來了。”她溫和地笑了，“自從我先生離世后，他給了我很大的幫助，為了怕我傷心，讓他的小女兒在這兒住幾天陪我。”