朱塞佩對澤維爾解釋，這很有可能不是薩爾瓦托，那位馬爾蒂尼顧問所做出的決定。因?yàn)閾?jù)他所知，那位白發(fā)蒼蒼的瘦高老人，是某種保守謹(jǐn)慎的典型，他寧愿無所作為，也不會做出這樣的貿(mào)然行徑。雖然薩爾瓦托和他在褐石大樓吵過一架，但這種可有可無的私人恩怨，絕對不會被帶進(jìn)他們的工作里去。

    而洛倫佐，洛倫佐·馬爾蒂尼，卻更接近于這件事情所表現(xiàn)出來的個(gè)性。他是首領(lǐng)皮耶羅的長子，家族里的二把手，有權(quán)利支配所有的士兵，也能知道最核心的機(jī)密。他完全有能力策劃這起可怕的刺殺，并且具有刺殺希恩或朱塞佩的動(dòng)機(jī)。

    并且不幸的是，洛倫佐本人，沒有繼承他父親的優(yōu)良秉性，不具有某種天生的警覺和機(jī)敏。他既沒有可以讓所有人信服的巧妙手段，也聽不懂別人話語里所潛藏的微妙感情。他只是沒頭沒腦的信奉著機(jī)關(guān)槍與鮮血，信奉著這些東西所帶來的恐懼，并把這種恐懼誤認(rèn)為是解決事情的唯一途徑。比如在全面戰(zhàn)爭的時(shí)候，他完全沒有必要讓家族的士兵去掃蕩巴羅內(nèi)的店鋪，這些店鋪里時(shí)常有政客光臨，這無疑損傷了馬爾蒂尼在芝加哥的威信。

    總之，拜洛倫佐的沖動(dòng)所賜，希恩終于清醒的認(rèn)識到，馬爾蒂尼已經(jīng)不值得合作，更不值得任何豐厚的利益。更何況，從某些方面來說，朱塞佩拯救了希恩的性命，應(yīng)該受到合理的待遇。雖然，這位頭目也曾經(jīng)懷疑過防彈衣的來歷，擔(dān)心這是一起自導(dǎo)自演的鬧劇，但調(diào)查告訴他事實(shí)并非如此，而且考慮到朱塞佩一個(gè)月前所受的槍擊，他有理由慎重小心。

    以上一切的一切，導(dǎo)致在刺殺事件發(fā)生后不久，希恩就和澤維爾簽訂了協(xié)議，表示愿意把手下的生意轉(zhuǎn)到巴羅內(nèi)的街區(qū)，并向他們繳納抽成，尋求彼此的友誼。

    澤維爾對此感到由衷的高興，他離統(tǒng)一芝加哥又邁進(jìn)了一段不小的距離。但與此同時(shí)，他的心里還存在著某種深切的憂慮。他想要弄明白究竟是誰泄露了會面的行程，意圖破壞他和北部毒販之間的交易。他盤查了褐石大樓里知情的員工，又派人打聽了當(dāng)日負(fù)責(zé)警衛(wèi)的，保鏢的消息。然后在他意料之外的，又或者說意料之中的，從里面發(fā)現(xiàn)了“大花園”的臥底。

    當(dāng)然，他不會把這件事情告訴希恩，告訴除了朱塞佩以外的人物，他不想暴露巴羅內(nèi)矛盾的情形。可是，這位小少爺絕不會善罷甘休，因?yàn)樗藭r(shí)此刻既有能力，也有資本——

    進(jìn)行一場真正的清洗。

    作者有話要說：

    霸總澤真香！（我在說什么

    第53章Ch.52

    “大花園”的客廳里，那些貴重而又顯眼的裝飾被撤了下去，取而代之的，是一排排沙發(fā)與實(shí)木座椅。而這棟位于郊區(qū)的，歷史悠久的別墅，是曾經(jīng)唐巴羅內(nèi)與家族成員們度假娛樂的勝地。他們在別墅里開會，在別墅里宴飲，在別墅里說一些無關(guān)緊要的，微不足道的樂趣。歡聲笑語一度充斥著環(huán)境，和那些高級雪茄煙的香氣一起，見證著燦爛輝煌的傳奇。

    但現(xiàn)在，那些燦爛傳奇里宣揚(yáng)的人物，以及那些人物里英雄的個(gè)性，都已隨著時(shí)間流逝，或屈服于宿命，或下到了地獄。在唐巴羅內(nèi)死后，這些固執(zhí)己見的老古董們并不承認(rèn)朱塞佩的地位，并且對他的能力心存疑慮。在他們的眼里，這位顧問先生只是某種善變的娼妓，是蠱惑人心的惡魔，是手段卑劣的典型。

    說到底，他們這些人從根本上，反對一位非意大利血統(tǒng)的顧問，更何況這位高大英俊的顧問，還曾經(jīng)做出過許多令他們難以接受的事情。他們因此而懷疑朱塞佩是爬了某位大人物的床鋪，才得到了這種他們一輩子也無法得到的待遇。

    而更令他們感到莫名其妙的是，唐巴羅內(nèi)居然把澤維爾，那位小少爺托付給了朱塞佩來教育。他們搞不明白，這位前男娼的身上，究竟存在著怎樣的品行值得巴羅內(nèi)家族未來的首領(lǐng)去學(xué)習(xí)。他們很想對唐巴羅內(nèi)建議，懇求那位老人收回他的命令，但很可惜，彼時(shí)的唐巴羅內(nèi)已經(jīng)不能再作出任何的回應(yīng)。

    他們擔(dān)心，這位顧問先生將會把澤維爾帶進(jìn)某些致命的歧途，甚至是傷害巴羅內(nèi)的利益。他們不想讓自己的錢包蒙受損失，更不想讓朱塞佩奪走他們的東西。但不幸的是，就在他們這樣擔(dān)心的時(shí)候，卻從戰(zhàn)爭前線傳來了朱塞佩和澤維爾搞名堂的消息。

    “大花園”因此而炸開了鍋，那些年過半百的老頭子們，統(tǒng)統(tǒng)像鄰居大嬸似的問東問西。他們想要知道，澤維爾和朱塞佩究竟發(fā)展成了怎樣的關(guān)系，又會不會影響家族的未來與戰(zhàn)爭的情形。他們想，如果那位小少爺會為了一點(diǎn)愚蠢而又可笑的愛情，放棄巴羅內(nèi)首領(lǐng)之位可就再好不過了。就算澤維爾不放棄自己的地位，那他們也多了一項(xiàng)可以彈劾的把柄。

    總之，這件對所有人，包括對當(dāng)事者本人來說，都有些匪夷所思的事情，卻不見得沒有一點(diǎn)好處。“大花園”的老人們，甚至開始盼望起朱塞佩和澤維爾遠(yuǎn)走高飛的美妙場景，但他們等了許久，等來的卻只是和馬爾蒂尼的一紙協(xié)定。他們?nèi)滩蛔∫素阅俏活檰栂壬氖虑椋扇说胶质髽抢锶ゴ蚵牐玫降慕Y(jié)果卻往往相當(dāng)詭異，所有人都對他們表示，那位顧問先生看上去和澤維爾之間僅有厭惡而已。可他們還是會上床，做一些只有情人會做的親密事情。

    而以這些老派人物們的，有些生銹了的腦袋，幾乎完全不能理解這種關(guān)系的原因。他們搞不明白，朱塞佩和澤維爾到底是怎么回事，又到底是否存在那所謂的，愚蠢而又可笑的愛情？他們考慮了很久，最后覺得那兩位先生或許都是別出心裁的瘋子，互相吸引的神經(jīng)病，并以此歸結(jié)了以上毫無營養(yǎng)的猜疑。

    他們又過回了從前的，那種悠閑快樂的時(shí)光，在陽光下談天喝茶，在沙發(fā)上討論美酒與假期。他們安心于“大花園”里的一切，固守于豐厚的既得利益，他們不愿被褐石大樓里的人物插足工作，更不愿交出他們手上的各種權(quán)利。他們拒絕和朱塞佩交流，并依照與南區(qū)截然不同的，充滿西西里風(fēng)格的準(zhǔn)則來安排工作上的事情。他們有自己的手段，自己的門路，不希望虧欠任何無謂的好意。

    但此時(shí)此刻，這種想法卻遭到了莫大的，甚至堪稱毀滅性的打擊。這些老派人物們穿著顏色沉悶的手工西裝，烏云似的，聚在“大花園”的客廳里。他們互相交換著眼神，灰白色的腦袋擠在一起竊竊私語。他們想要弄明白，眼下的情形究竟是怎么回事，而其中又包含著怎樣令人詫異的微妙關(guān)系。

    當(dāng)然，他們中的有些人，實(shí)際上相當(dāng)清楚這件事情，清楚一系列的來龍去脈，也清楚那位小少爺所有憤怒的原因。他們?yōu)榱俗约旱睦妫蝰R爾蒂尼提供了澤維爾和希恩之間談判的消息，并寄希望于敵人的力量，想要讓自己的對手來阻止這場干系重大的交易。

    他們都是黑手黨的成員，也都知道這種背叛的下場和可怕的懲罰，但他們控制不住自己對金錢的欲望，正如他們控制不住對愚蠢行徑的復(fù)制與重放。他們已經(jīng)見識過艾伯特，那個(gè)大胖子的下場，可他們早已習(xí)慣了在死亡線上的生活，也不畏懼任何有利可圖的危機(jī)。因?yàn)檎f到底，他們今天所獲得的全部東西，都來源于這種無可救藥的暴力與血腥。

    他們在泄露消息的同時(shí)，當(dāng)然也已經(jīng)徹頭徹尾的預(yù)料到，馬爾蒂尼一定會立刻做出某種令人膽寒的事情。可是他們并不為此擔(dān)心，甚至沒有一絲一毫的憂慮。因?yàn)樗麄冎溃土_內(nèi)與馬爾蒂尼之間的關(guān)系受協(xié)約保護(hù)，任何人都不能違抗唐吉拉迪諾的命令。

    而且，就算馬爾蒂尼的打手真的傷害到了朱塞佩，傷害到了那位小少爺?shù)男悦瑢λ麄儊碚f，也不過是拔掉了兩顆眼中釘而已。所以，這件事情根本沒有任何的壞處，即便可能會有些風(fēng)險(xiǎn)，有些觸犯家族的條例，可他們?nèi)硕鄤荼姡缓ε潞质髽堑囊磺锌棺h。更何況，他們的地盤，他們的簿記點(diǎn)，為什么要做那個(gè)小男娼的生意？他們原本有自己的經(jīng)營，不希望被任何人剝奪這種權(quán)利。

    然而他們無論如何也沒有預(yù)料到的，朱塞佩竟然會在危急關(guān)頭作出保護(hù)希恩的決定，更沒有預(yù)料到那位顧問先生所穿的防彈衣。事情至此一發(fā)不可收拾，從打手們的武器上泄露了線索，矛頭被直接指向希恩的老東家馬爾蒂尼。而那位小少爺又從內(nèi)部排查里得到了臥底的消息，所以在處理完了和北部毒販的交易以后，在這樣炎熱難當(dāng)?shù)钠咴掠昙荆瑤е烊鍤鈩輿皼暗某霈F(xiàn)在了“大花園”里。

    那位顧問先生穿著米白色的亞麻西裝，他推了推自己那副架在鼻梁上的金邊眼鏡，然后把一疊密密麻麻的資料拿出了公文包。經(jīng)過幾個(gè)月的休養(yǎng)，他終于恢復(fù)了一點(diǎn)往日的精神，而那雙灰綠色眸子里，也終于恢復(fù)了往日那精明的神情。更重要的是，與北部毒販的合作為褐石大樓帶來了巨大的利益，他終于不用擔(dān)心自己休養(yǎng)期間的賬目該如何挽回這種令人失眠的問題。

    澤維爾坐在古董沙發(fā)上，年代久遠(yuǎn)的老式電扇在他頭頂盤旋著，發(fā)出令人煩悶的噪音。他接過朱塞佩手里的文件，有些潦草的翻動(dòng)了幾下，然后就把它們毫不客氣的，扔在面前的茶幾上。他要和這些老古董清算一些事情，并最好把他們像頭頂?shù)哪桥_電扇一樣，統(tǒng)統(tǒng)都送到修理場去。他說：

    “先生，我知道你們詫異我的來訪，認(rèn)為我不該出現(xiàn)在這種地方。但我相信，你們中的一些人，一定知道過去幾個(gè)月里究竟發(fā)生了什么事情。甚至，你們還在心底里懷疑，我為什么到今天才和你們討論這些東西。”

    他說到這里，頓了頓，銳利的目光像刀子一樣剜過那些自私自利的面孔。他看見有幾個(gè)老家伙因此心虛而低下了頭顱，看見有幾位大人物面色慘白的移開了目光。他覺得解氣，很想再多看他們一會兒，但他臉上的表情卻是那樣嚴(yán)肅，甚至還帶著一點(diǎn)莫名的悲哀與憤怒。他示意朱塞佩為自己點(diǎn)上一支煙卷，卻沒有立刻放進(jìn)嘴里，只是拿在手上，然后對面前的那些老頭子們繼續(xù)說道：

    “相信你們都知道的，巴羅內(nèi)和北部毒販達(dá)成了協(xié)議，我們從他們的生意里抽取一些利潤，并為他們提供一點(diǎn)販賣的途徑。但現(xiàn)在，這件事情處理完了，我就必須要來處理你們。對不起先生，我沒有任何惡意，但我確確實(shí)實(shí)就是要處理你們。”

    “不，澤維爾，尊敬的小少爺，唐巴羅內(nèi)不會允許你做出這樣的事情！見鬼，你難道不知道我們?yōu)榧易甯冻隽硕嗌贃|西？你怎么能夠這樣輕而易舉的開除我們，讓我們回歸一無所有的境地？”