他又想起了費爾南多，那個老古董似的人物，他在十八年前對馬爾蒂尼的戰爭中被提拔，然后一直在“大花園”里從事一些可有可無的工作。但實際上，就朱塞佩聽到的，唐巴羅內的評價來說，他是一位相當有手腕的成員。而他的資歷，也比大多數人，甚至比古斯塔沃更加深厚。可是他在從前“大花園”里的，黨派斗爭的時候，曾經極力反對艾伯特在家族里的職務。這讓他在一定程度上，冒犯了唐巴羅內的面子，違反了黑手黨的約定，并使他從此以后遠離了權力的核心。

    這樣一位人物，是理應對家族，對艾伯特，存在相當的不滿的。他或許是出于報復，或許是出于背叛，或許是出于其他某些未知的原因。但無論如何，他都有足夠的理由和能力，擔任起那個中間人的角色，拿走艾伯特的財產。

    朱塞佩的頭又開始痛了。因為，如果他的假設毫無漏洞，那么現在他所要面對的，將會是一個能力強大又不知深淺的對手。朱塞佩厭煩這種試探未知的行動，從某些方面來說，他厭煩一切不可估量的東西。可是，他眼下卻不得不面對這些東西，甚至不得不解決這些東西。畢竟，他總不能把問題，留給他那個比問題本身更加不確定的小少爺。

    而且，現在不是戰爭時期了，朱塞佩心里有感覺，“大花園”方面又要開始千方百計的，找他的不痛快了。他從心底里不希望在此時此刻，引起任何不必要的關注，正如他不希望在那位小少爺身上，引起任何詭異的關注一樣。他對此，不能堂而皇之的調查，更不能像處決艾伯特那樣，直接用一通電話召喚格爾馬諾，然后達成某種可怕的一勞永逸。

    他只能靜靜的觀察，甚至考慮在必要的時候，瞞著那位小少爺以身涉險，然后親自去“大花園”一趟。朱塞佩開始后悔，自己沒有盡快解決和切薩雷之間的問題，雖然那位角頭也不是萬能的，可在這種情況下，有一個信得過的人手總是比什么都強。他不敢讓盧卡去做這件事情，更不敢讓澤維爾去做這件事情，所以他只好親歷親為。

    總而言之，這位顧問先生還是該去向切薩雷道歉，并為自己的魯莽和意氣用事而感到羞恥。其實朱塞佩自己也搞不明白，他為什么會在那個瞬間，在湖畔別墅的門前，固執的，不計任何代價的保護著澤維爾的臉面。他知道其實切薩雷說得一點沒錯，他在那個時候，選擇留在芝加哥就是某種無以復加的蠢行。可是他離不開，放不下，甚至想要獨攬一切。

    就算這根脊梁撐不住，就算這雙肩膀扛不下，就算他在那巨大的，命運漩渦的面前只有一點微小的能力，他也依然不自量力的，妄圖在那位小少爺的世界里頂天立地。

    嗯，頂天立地。

    “我看你是有病。”

    朱塞佩這樣對自己說著，并為自己的無可救藥而感到心力交瘁。他撿起了那放在桌面上的眼鏡，又看了看手上的鍍金腕表：

    十一點四十八分，澤維爾還沒有回來。

    那位小少爺可能是真的在外面包了情人，有了別的愛好，所以鬼混到這種時間也毫無自覺。朱塞佩想到這里，有些莫名的嫉妒和憤慨，他覺得自己也應該走出門去，收拾得平頭正臉，然后到街邊隨便釣一個符合胃口的男人。

    可是，當他從座位上站起來的時候，這位顧問先生就徹底斷絕了這種齷齪不堪的念頭。他的腰背上好像針扎似的隱隱作痛，這種疼痛，讓他不得不狼狽的靠著墻壁，然后像老頭子那樣捶起了后腰。

    朱塞佩覺得自己是上了年紀，不堪生活的重負，于是這位前一秒還在發誓要頂天立地的男人，現在卻覺得應該早點睡覺，提前過上老年人的生活。他轉身，用象牙色的，纖長的手指挑開了百葉窗的一角。窗外夜色濃重，似乎還下起了小雨。霓虹燈艷麗的顏色在雨霧里交錯，好像某種幻惑的舞臺光影。

    芝加哥，今天也在上演著傳奇。

    朱塞佩放下了窗頁，決心不再等那位小少爺回來，說到底，澤維爾是個成年人了，不需要他這樣無微不至的保護。這種想法，令這位顧問先生在感到解脫的同時，還有點微不可見的心酸。他松開那條花紋素雅的絲綢領帶，脫下了身上的毛呢西裝，然后把它們工工整整的掛起。他又解開了襯衫的衣扣，扒掉皮鞋和襪子，然后赤著腳走進了里間的臥室。

    而就在他正要走進浴室的時候，澤維爾，那位小少爺，卻出現在了臥室的門前。他愕然盯著朱塞佩那半裸的，線條挺拔的身體，過了半天才反應過來這位顧問先生的真正目的。他相當心虛的，扔掉了腦中那些譬如朱塞佩會躺在床上等他的，糟糕透頂的念頭。

    這位小少爺尷尬的關上了房門，然后用手摸了摸自己的下巴，抬起那雙蜜棕色的眼睛。他用一種認真的，好像要看破一切的眼神，對朱塞佩說：

    “你可以先去洗澡，但是等下，等下我想告訴你一些事情，一些非常重要的事情。”

    朱塞佩聽了，心跳猛的漏了一拍，他覺得自己的胸膛有些發悶，嘴里甚至泛起了苦澀的感覺。他知道，澤維爾終于要和他攤牌了，自己馬上就要不情不愿的了解到那個可惡的情人的名字了。朱塞佩在悲哀的同時，還感到一陣巨大的無可奈何。說到底，他一個不配擁有愛情的娼妓，又該怎樣說服一位浪漫多情的男人呢？

    但他還是，仍舊，不得不，努力打起了精神。他緩緩的，從床邊的衣架上，拿下了那件奶油色的絲綢睡袍，并把它披在了身上。雪白的羽絨被凹陷下去，溫暖的，全然不似他那已近凍結成冰的內心。

    朱塞佩坐在床沿上，仰著腦袋，看著那位小少爺異常嚴肅的表情。他呼吸了幾下，確保自己可以承受住各種各樣的打擊，然后他說：

    “你現在就可以告訴我，不然我該怎么安心的洗澡呢？”

    澤維爾無言的點了點頭，坐在了朱塞佩的對面。他身上帶著些微的，初春夜晚的寒意，而那寒意好像是長腿的，帶刺的，竟然可以滲進皮膚和骨髓里。澤維爾沉默著，讓氣氛變得更加壓抑，他盯著朱塞佩那沒戴眼鏡的面孔，覺得那雙灰綠色眼珠里的情感有幾分罕見的真實。他說：

    “朱塞佩，我收拾了那幾個傷害桑德拉的雜種。”

    “什么？”

    朱塞佩幾乎要不相信自己的耳朵，他花了大概一分鐘的工夫，才弄明白澤維爾這陣子早出晚歸的原因。他感到憤怒，為自己那愚蠢透頂的猜測，愚蠢透頂的心虛，也為澤維爾那超乎想象的行動。

    可就在他想破口大罵以前，澤維爾卻突然湊過去，用一雙大手按著朱塞佩的雙肩。安全距離被猛然突破的感覺讓朱塞佩渾身一顫，他情不自禁的望著澤維爾的眼睛，想從那雙猛獸般的眼睛里找到一點熟悉的情緒。

    但澤維爾只是靜靜的看著他，與他呼吸糾纏著呼吸，他似乎是個陌生的人物，是個朱塞佩完全不能預料的人物。這讓那位顧問先生汗毛倒豎，并本能的架起了全部心防。

    澤維爾知道，這件事情最好爛在他肚子里，一輩子也不要和人提起。然而他卻感到一股莫大的壓力，這種壓力催促他向人傾訴，向最信賴和深愛的人傾訴。盡管那傾訴本身也是一種無形的傷害，但他依舊驚訝于自己的冷靜，他從未像此時此刻這樣頭腦清晰，條理分明，他甚至可以察覺到朱塞佩臉上那一絲一毫的，恐懼的表情。

    “你要知道，你和毒販們達成的交易，是巴羅內和其他組織的約定，不是桑德拉的公平。”澤維爾神色平靜的，用一種陳述事實的口吻和朱塞佩解釋，他說：“所以我找了幾個幫手，幾個不會被條子查到的幫手，然后做成街頭斗毆的樣子。我和他們是單獨接觸的，沒有動手，也不想告訴桑德拉。我只是坐在車里看著他們拳打腳踢，然后像買東西那樣付完了錢，了結了這筆生意。你無需擔心，我沒有鬧出人命，只是要他們痛苦而已。”

    朱塞佩聽了他的解釋，終于意識到發生了什么事情。基督，澤維爾，那個小少爺，怎么可能做出這種事情！他想勸說幾句，告訴澤維爾暴力不能解決問題，可是他的腦袋眼下卻被驚愕與懷疑充斥得毫無縫隙。朱塞佩不知該從何說起，他該斥責那位小少爺的輕率，還是背地里搞一些見不得光的動作？但是，澤維爾又有什么錯呢？他做得足夠小心，他也有他自己的道理。

    只是，只是這不像他的小少爺而已。

    朱塞佩弄不明白，短短一個月不到的時間，是什么讓澤維爾發生了天翻地覆的改變。他并非執著于過去那個沖動易怒，并且不諳世事的少爺，甚至從某些方面來說，現在的澤維爾才像一個真正的黑手黨成員。但朱塞佩還是不安，他覺得眼前的澤維爾太過陌生，好像一個完全不同的靈魂替換進了那副軀殼。他低下頭，不敢直視那充滿魄力的眼神，并一邊顫抖著眼睫，一邊說：

    “澤維爾，這不是會不會被條子發現的問題，我只是覺得你該和我商量一下這件事情。”

    “和你商量……然后被你勸服，放棄應有的道義……朱塞佩，你不得不承認一個既定的事實。我和你是不同的人物，有著不同的思考。我沒有辦法像你那樣處理問題，可是你不能……你遲早不能干涉我的決定。”

    那位小少爺覺得有些內疚，并深感自己的無情。可他覺得，此時此刻，必須要把這件事情闡明。因為，這對他們兩個來說，都是莫大的福音。澤維爾說完，忐忑的望著那朱塞佩額前的碎發，并看那碎發上因呼吸而顫動的光澤。他害怕，害怕那位顧問先生質疑他的說辭，害怕到想要用力親吻他的地步。

    “澤維爾……”朱塞佩過了好久，才抬起了他的眼睛，一雙灰綠色的眸子里映著燈光，燦燦如星。他嘆了口氣，說：