“見鬼！”

    達(dá)里奧心想，差點(diǎn)把這話罵出了聲。他憎惡起自己的后知后覺，甚至懷疑自己是不是得了老年癡呆。但他再也不敢隨意論斷，去揣測(cè)這個(gè)愈加離奇的故事。況且對(duì)基督發(fā)誓，達(dá)里奧真的不清楚兩個(gè)男人能搞出什么名堂。但是他的直覺卻告訴他，此時(shí)此刻，他必須拿出些長(zhǎng)輩的架勢(shì)，對(duì)朱塞佩說上幾句，好挽救一下巴羅內(nèi)家族的前景。

    “朱塞佩，你要好好和澤維爾做個(gè)了斷。”他說，語調(diào)緩慢而強(qiáng)硬，“否則等你下到地獄去，唐是不會(huì)放過你的。”

    很神奇，達(dá)里奧似乎從來不認(rèn)為朱塞佩能夠見到上帝，甚至更加篤定唐巴羅內(nèi)也會(huì)在地獄等他。如果放在平時(shí)，朱塞佩一定會(huì)狠狠嘲笑一下他的固執(zhí)，但現(xiàn)在，他卻只能默然不語。盡管他在這輪對(duì)話中占盡主導(dǎo)，甚至輕易的分辨出了達(dá)里奧的虛張聲勢(shì)，朱塞佩還是有些底氣不足，他用一種幾乎堪稱示弱的姿態(tài)對(duì)達(dá)里奧說：

    “老爺子，我不是不想和他說清楚。可是澤維爾，那個(gè)雜種根本不給我任何機(jī)會(huì)。每當(dāng)我談起這件事情，他都有一萬個(gè)理由，一千種方法，讓我放棄抵抗。而我除了像個(gè)娘們似的和他磨嘴皮子講話，我還能做什么？旁人可以一走了之，大不了換個(gè)地方重新開始。但是，但是澤維爾是我的唐，從前阿爾懇求我照顧他，我不能離開……”

    達(dá)里奧被他的氣勢(shì)鎮(zhèn)住了，一雙圓眼睛呆呆的睜著。朱塞佩口中發(fā)出的每一個(gè)音節(jié)都好像是鋼鐵打造的，具有某種無堅(jiān)不摧又百折不撓的氣質(zhì)。達(dá)里奧出神的坐在椅子上，意識(shí)到自己已不能再說些什么，畢竟朱塞佩也不再是那個(gè)初出茅廬的青年。

    但朱塞佩還是對(duì)達(dá)里奧的沉默感到一陣沒由來的惶恐，他隨即補(bǔ)充了一句，“相信我，我會(huì)和他撇干凈的，但不能是現(xiàn)在。”

    “我知道的，我知道的……”

    達(dá)里奧又快活的笑了起來，因?yàn)樗褵o計(jì)可施，只好滿懷誠(chéng)懇的說：

    “孩子，如果你需要幫助，或者想要找人說說話，就到我這里來，我隨時(shí)歡迎你。這里的雪茄煙，白蘭地酒，都是為你而準(zhǔn)備的。”

    朱塞佩點(diǎn)了點(diǎn)頭，臉上那沉穩(wěn)的神情使他變得像個(gè)斯文睿智的學(xué)者，或是事業(yè)有成的律師。他向達(dá)里奧笑了笑，笑容里包含了由衷的感激和認(rèn)可，然后又低下頭，看向那纖細(xì)手腕上戴著的，鍍了金的手表。

    “我得走了。”他說，無奈的聳了聳肩，“家里還有個(gè)小少爺?shù)戎胰ナ帐啊！?/br>
    達(dá)里奧沒有多作挽留，只是拍了拍他的后背，把他送到了別墅門前。朱塞佩向他告別，拿起門口衣架上掛著的格紋呢子大衣，開門走入了寒風(fēng)。

    然后他當(dāng)頭就聽見一句：

    “嘿！我待在大樓里太無聊，就出來接你了。”

    不遠(yuǎn)處站著的澤維爾終于把他那亂糟糟的鳥窩頭給解決了，此時(shí)正人模狗樣的梳著時(shí)下流行的背頭，露出一張英俊卻懶散的面孔。他的眉骨很高，鼻梁也很挺，刀削似的顴骨里帶著一點(diǎn)凌厲的狠辣。而他那雙蜜棕色的眼睛卻又那樣柔和，像松餅上滿溢的糖漿，有種甜膩又輕浮的神情。而他那飽滿的帶著凹陷的嘴唇也好像是裹了糖霜似的，能說出天底下最美好動(dòng)聽的情話，奉上最熾熱纏綿的親吻。

    這樣一個(gè)使人不得不多看兩眼的英俊男人，卻還是穿著那套皺巴巴的羊毛西裝，里面奶油色的襯衫敞著領(lǐng)口，領(lǐng)子上圍了一條顏色古怪的毛線圍巾。他趿拉著雕花皮鞋，懶洋洋的湊到朱塞佩面前，成功的搞砸了朱塞佩一天的好心情。

    朱塞佩望著那張好容易刮干凈了胡子的臉，感到有些莫名其妙的挫敗。他盤算了一下在“混蛋”和“白癡”之間哪個(gè)用來開場(chǎng)更好，卻忽然想到達(dá)里奧仍在門內(nèi)，于是只好擺出一副友善的模樣，走到澤維爾的跟前。

    “馬爾蒂尼的事情還沒落定，你少出來走動(dòng)……”

    朱塞佩用公事公辦的口吻說著，卻暗自佩服起自己的城府。他從西裝內(nèi)側(cè)的口袋里拿出香煙和火機(jī)，點(diǎn)燃了一支，靠著引擎蓋狠狠吸了兩口。車內(nèi)沒有別人，看來澤維爾是打算親自送他回去了。為了應(yīng)付那近一個(gè)小時(shí)的獨(dú)處時(shí)間，不至于引發(fā)什么致命的口角，朱塞佩覺得自己有必要依靠一些尼古丁來保持冷靜。

    澤維爾知道他煙癮大，卻不知道他只會(huì)在自己身邊抽個(gè)不停。見狀也只是抱著胳膊靠在車門邊，用一種略帶下流的目光注視著朱塞佩交疊的一雙長(zhǎng)腿，和毛呢大衣中時(shí)隱時(shí)現(xiàn)的腰肢。這個(gè)男人的側(cè)臉該死的好看，垂下的睫毛又密又長(zhǎng)，鼻梁和下頦有著近乎完美的角度。他的皮膚很白，金邊眼鏡下的眸子像琉璃一樣，而那咬著香煙的嘴唇卻透著令人瘋狂的血色。

    朱塞佩知道他在盯著自己，但出于澤維爾時(shí)不時(shí)就要用這種看女人的眼光將他打量一番，朱塞佩已經(jīng)可以沐浴在他的目光下而見怪不怪，甚至手也不抖的抽完一根香煙。不知幸或不幸，他與澤維爾之間那十二歲的年齡差，讓他從來只把這個(gè)小少爺當(dāng)成是個(gè)頑劣的孩子。盡管兩人之間已發(fā)展出了一些不為人知的危險(xiǎn)的關(guān)系，他還是無法把澤維爾作為一個(gè)普通的戀愛對(duì)象來考慮。他相信這一切都是有原因的，而并非達(dá)里奧所說的，那可怕的“該死的愛情”。

    澤維爾看著朱塞佩頗為從容淡定的抽完了一根香煙，不知怎的，竟然有些焦躁不安。他拉住朱塞佩正要抖出第二根香煙的手掌，趁著那人發(fā)愣的當(dāng)口，攫過他的下巴來，與他唇齒糾纏成一個(gè)深吻。

    朱塞佩心里很清楚，不管怎樣的掙扎也是徒勞，且只會(huì)加劇這種煎熬。于是他便無所謂的由澤維爾吻著，甚至頗有些引誘意味的仰起那勒著領(lǐng)帶的脖頸，露出一截白皙而又溫柔的皮膚。

    澤維爾把他抱在懷里，心滿意足的用拇指撫過那片柔軟的嘴唇。朱塞佩卻只是看著他，單手從煙盒里翻出一根香煙，塞進(jìn)了澤維爾的嘴里。

    “回去了。”

    他說，面色如常，連氣息都是平穩(wěn)的。

    作者有話要說：

    朱塞佩：這不是愛情，這不是愛情，這不是愛情（瘋狂拒絕

    第5章Ch.4

    在芝加哥的舊城區(qū)，矗立著一棟年代久遠(yuǎn)的褐石大樓。這棟外形古樸的四層建筑在上世紀(jì)的大火中幸免遇難，目前正作為巴羅內(nèi)家族產(chǎn)業(yè)之一的，橄欖油貿(mào)易公司的地址。

    這里原本是一位地產(chǎn)大亨的寓所，室內(nèi)裝修得富麗堂皇。可是這位倒霉的商人因?yàn)閼?zhàn)爭(zhēng)虧了本，賠得傾家蕩產(chǎn)，又不幸欠了唐巴羅內(nèi)一筆巨款。于是他為了生命安全，只好忍痛割愛，把這棟房子作為向唐巴羅內(nèi)奉上的“小小的尊敬”。但唐巴羅內(nèi)卻偏愛簡(jiǎn)潔的風(fēng)格，因此他將大樓內(nèi)的掛畫和雕像統(tǒng)統(tǒng)運(yùn)出去折了現(xiàn)，只留下拼花的大理石地面，和鑲了金線的玻璃轉(zhuǎn)門，使人能從中依稀窺見一點(diǎn)浮華奢靡的影子。