在逃生游戲里撿到一只小惡狼_分節(jié)閱讀_185
書迷正在閱讀:影后說她沒對象 完結+番外、冷暴力 完結+番外、雙世戀甜[穿書]、三少爺?shù)膭?/a>、玉奴(1v1)、被迫上進的日子、萌夫有囍 完結+番外、在男主家里吃軟飯、我的首輔大人 完結+番外、老師,她搶我奶茶!
弗朗索瓦絲在第一次提問時,很明確地說,要念出“真正的名字”才行。 法文中,名字的性別特征十分清晰,男名就是男人用的,女名就是女人用的,中性名字也有,但這三位女仆用的都是非常經典的女名。 “不過,書里寫到的就只有這些,我一時還不知道怎么才能從女名推導出男名。”賀凜皺了皺眉:“有的語言理論里說男名和女名之間有一對一的對應關系,但我對此持懷疑態(tài)度。” 書里提供的信息已經夠多了,接下來,需要從其他地方找一找更多信息了,而這個其他地方,也許近在眼前。 說了這一會兒話,女仆們已經再次打掃干凈了走廊。 弗朗索瓦絲果然把王云之選為了下一個目標,她微笑著走近,望向王云之,問:“玩家王云之,請念出我的名字吧?!?/br> 王云之也同樣望向她,望向她掛在胸前的銅牌。 即便是在死亡魔方里,也要講究解謎的基本原則,那就是一定要提供線索,女仆之前已經把重要線索藏在圖書里給了所有玩家,讓所有玩家盡情從書中尋找線索備用,接下來,也不可能讓他們憑空猜測,剩下的線索,也許就在這塊銅牌里面。 在如此近的距離,王云之才發(fā)現(xiàn),銅牌上確實藏了一些之前沒有注意到的細節(jié),比如,法文Francoise最后一個字母e看著和前面的不一樣,好像是后來加上去的,中文的弗朗索瓦絲五個字也是有點奇怪,最后一個絲字和前面的字有細微的差別,仔細分辨,似乎也是后來加上去的。 “……”王云之沒有回答,而是做了一個禮貌的手勢,又指了指她的姓名牌。 “玩家王云之,你是想查看我的姓名牌嗎?”弗朗索瓦絲并沒有生氣,反而笑得更燦爛了。 王云之點了點頭。 弗朗索瓦絲屈膝行了一禮,然后很自然地把姓名牌取了下來,遞到了王云之手中。 這個舉動,讓林雪兒和白佳都倒吸了一口冷氣,又是緊張又是興奮,他們意識到,事情終于出現(xiàn)了轉機! 賀凜倒是沒覺得奇怪,只是幫王云之接過了小奶狼,好騰出手來觀察姓名牌。 用來打掃的水桶還沒有拿走,里面仍然有半桶清水,王云之走了過去,用身上帶著的毛巾蘸了蘸清水,然后,在姓名牌上擦拭了一下。 有黑色的墨跡被擦了下來,姓名牌露出了真實面目——原本的Francoise被擦掉了最后一個e字母,變成了Francois,原本的弗朗索瓦絲也被擦掉了最后一個絲字,變成了弗朗索瓦。 “弗朗索瓦?!蓖踉浦研彰七€給女仆,深吸一口氣,說。 他對自己的外語發(fā)音并沒有自信,所以還是選擇了念出漢語譯名。 “對了?!备ダ仕魍呷炭粗膭幼?,對這樣的結果也沒有太過于訝異,又深深地行了一個屈膝禮,笑道:“恭喜玩家王云之,您安全了。” “哇!”林雪兒歡呼出聲:“太棒了!” “我就知道是弗朗索瓦,按照男女名字對應的理論也是它?!辟R凜聳聳肩:“如果是我的話,大概會直接念出來試著冒一下險?!?/br> “……”白佳愣愣地看著眼前發(fā)生的一切,覺得很神奇。 不過,他很快就又開始發(fā)抖了,因為他被選為了下一個。 伊莎貝拉微笑著走了過來,對著白佳說:“玩家白佳你好,請念出我的名字吧。” 白佳哆哆嗦嗦地把王云之的辦法分毫不差地沿用了一遍,在他的擦拭下,伊莎貝拉的名字也顯示了出來——伊薩克。 “恭喜玩家白佳,您安全了。”伊薩克也以同樣的姿態(tài)回答。 第三個被提問的是林雪兒,她擦拭出了碧姬的真名,這個字母修改得就比較多了,碧姬的真名是博諾,和碧姬只重了一個開頭的B字母。 “恭喜四位玩家,今晚的考驗到此為止?!比弧芭汀鄙钌罹狭艘还瑤е麄兺头孔呷ァ?/br> “為什么賀凜哥哥沒有被提問道?!绷盅﹥翰环獾匦÷曊f:“為什么她們問完我之后就結束了?!?/br> “呵呵?!辟R凜笑著攤了攤手:“我也不知道啊。” 歐皇就是歐皇,不服不行。 “可能因為沒有第四個女仆可以問吧?!卑准讶允切挠杏嗉?,他感激地望向王云之:“多謝多謝,如果不是您,我一定會死的?!?/br> “……”王云之一時有些汗顏,他有些慚愧地把賀凜抬出來:“線索都是他從書里發(fā)現(xiàn),然后告訴我的。” 白佳十分鄭重地對著賀凜鞠了一躬。 “奇怪,我還沒臉紅,你臉紅什么?”賀凜悄悄湊到王云之耳邊說。