第115節
“不能。” “那我不去。” “……” 小仙宣布的無情新規定讓今陽熱情的火焰被熄滅了起碼一半,短時間內她未來的職業志向從“聯合國交替傳譯首席翻譯官”降低成為“yqcb電競戰隊首席海外翻譯”,那位從來沒見過聽說人很好的yqcb戰隊翻譯小jiejie成為了她的假想敵。 當然其實今陽沒想和艾佳干什么—— 就是太久沒見了,想抱抱他,和他說會兒悄悄話而已。 但是既然戰隊說這樣可能會影響艾佳發揮和比賽狀態,他們也只好接受這種說法……艾佳為此心情低落了一兩天,今陽又開始懷疑打擊隊員的贏得比賽積極性這件事到底有沒有好處…… 最近她對電競俱樂部的運營思考真是太多啦—— 可惜她老爸不肯她一兩個億。 好在艾佳很快振作了起來。 而x棒,除了為戰隊帶來一陣學習的熱潮和蹩腳的中文和英文之外,他確確實實地給戰隊帶來了一些東西:從這一年的iem比賽淘汰賽開始,有關注的人們發現yqcb戰隊確確實實地拿出了一些不一樣的東西。 首先是隊員的更換,iem啟用了x棒和艾佳中野新生力; 其次是打法,大概是因為艾佳本來就偏穩的打法,以及x棒給戰隊打來的屬于lck的運營模式,yqcb戰隊忽然變成了穩重求勝型戰隊—— 不過最開始他們的比賽并不順利,rou眼可見人們都知道他們是開始從“打架”轉型“運營”。 但是……刻在骨子里的習慣,讓他們有時候總是忍不住在不該上的時候突然上前,開啟一波團戰。 這時候,直播平臺的彈幕就會被各式各樣的“???”刷屏,為此背鍋的隊員從涼生到艾佳,隊伍四個人每個人都輪過一次,真正習慣且忍下來的只有x棒。 在最重要的、決定了yqcb能不能夠去美國的半決賽入圍賽里,yqcb戰隊對戰北美frozen戰隊。 比賽的最開始,yqcb戰隊就拿到了防御性強。偏后期的的隊伍,而那個pick模式,整個模式看上起來都非常lck。 【解說a:煉金上單,這個其實在國內玩的人很少,感覺是韓國人喜歡的套路——容容拿出這個英雄,我猜是他最近從新隊友那里學到了什么……】 比賽開始三分鐘,正常對線。 比賽開始五分鐘,沒人過河道,yqcb戰隊表現出了和以往不同的打法,試圖對frozen的兵線做文章,取得一些成效。 比賽開始八分鐘,沒有任何人頭爆發。 【解說b:我們注意到,這幾天的yqcb戰隊比賽非常地穩重,發育,拿資源,發育,拖后期,一波團戰結束戰斗——】 【解說a:我覺得沒毛病,反正yqcb戰隊包括輔助涼生在內也是從打架選手為了配合小暖轉型保守選手……現在整個戰隊風格變化了。】 【解說b:我們注意到yqcb戰隊,還有他們的新打野x棒……x棒現在在往下路走,是不是要gank,說實在的我不覺得現在是個gank的好時機!因為frozen的打野剛剛更新了裝備在往下路走,而yqcb因為陣容拿得太后期,他們隊伍現在下路組合不一定打得過啊——】 解說b話語剛落。 團隊語音里,x棒著急地說:“不不不不!我路過!” 但是涼生已經上了。 前面慫了整整八分鐘,讓他渾身兜憋得難受,迦娜擊飛對方ad,暖的老鼠也開大跟上走進對方下野三人組里—— 但是此時x棒盲僧卻并沒來得及跟上。 在反應過來隊友突然開團,x棒明顯愣了下,拐個彎回來,這個時候老鼠的隱身消失了,率先被敵人擊殺! 盲僧和迦娜配合,將對方原本就被老鼠輸出殘血的三人攔住,但是因為少了ad且少一人,最后也沒能擊殺對方一人! 現場嘩然。 【解說a:忍不住了呀!】 【解說b:還是想打架……】 【解說a:但是因為前面對于地圖資源和兵線的拉扯做得有所進步,所以現在哪怕丟了一血,yqcb戰隊的經濟還是暫時領先一點點的……】 【解說b:我們可以看到一些lck打法的影子,如果剛才涼生能忍住或者好好溝通的話,我相信這個運營打法是可以看得見一些效果的——】 【解說a:你們看,yqcb戰隊團輸了,但是經濟卻是領先的——x棒在對方打野回家后迅速去對方野區入侵,挽回了大概二百多塊的經濟,而yqcb展示中上也因為知道了對方打野動向,做了更多別的事——這樣看,yqcb不虧的啊!看來韓援確實帶來了一些東西,用事實告訴所有賽區的人,這個游戲不止是打架!】 解說瘋狂bb中。 yqcb戰隊的隊伍語音里,x棒用蹩腳中文說“沒關系,兄弟”,涼生蛋疼得要碎了地“哎喲”半天,碎碎念他回去要打十把大斗亂(*另外的游戲地圖模式,主要以玩家正面決斗為主要玩法)—— 最后,這把游戲進行了五十分鐘。 雙方團戰次數不超過三次。 人頭比4:7的情況下,yqcb戰隊落后對方三個人頭,卻在拉扯中路兵線過程中,成功拿下大龍,經濟反超接近六千。 最后,就沒怎么打架,他們拿到了前往美帝的門票。 當站起來擁抱隊友的時候,每個人臉上都可見“牛刀小試,初見成效”的喜悅! 打了三年的打架賽區,以選手個人cao作和團戰為賣點,忽然決定,從這一年開始,自己也許可以換一個風格—— 前期學習lck運營,后期靠著賽區向來的優勢(打架)一波團戰,然后結束比賽。 好像行得通,甚至有點結合了兩個賽區的優點……yqcb結束iem分站半決賽那段時間,貼吧、微博以及各大媒體平臺,都在分析lpl未來可能的新戰術方向。 伴隨著隆冬將至,s4帶來的陰影逐漸驅散。 一切如同即將到來的2015年春天,lpl賽區暫時忘記寒冷,因為吸取了新的資源,新的戰術,正熱火朝天,摩拳擦掌。 ……仿佛為了證明自己的戰術可行性。 yqcb戰隊在獲得了前往美帝的機票后!更加瘋狂地投入了訓練。 轉眼十一月中旬到來。 …… 出發前往美帝的前一天,一件令yqcb戰隊管理層想要發瘋的事情發生了——yqcb電競俱樂部《英雄聯盟》分部海外部的翻譯,在這一天,因為樓上樓下收拾行李箱,不慎從樓梯上掉下來,擰著腳,當晚送到了醫院。 三更半夜,小仙睡得迷迷糊糊接到急報,管理層讓他趕緊發動所有資源去管別的戰隊或者隨便什么組織借個靠譜的英語翻譯—— 電話掛斷后,小仙一臉懵逼。 然后面對著基地還在訓練室里訓練的隊員們,他如實交代了情況。 艾佳倒吸一口涼氣。 眼睛瘋狂閃爍。 小仙看了他一眼,面無表情地提醒:“注意,我們的翻譯jiejie從樓上摔下來現在在醫院打石膏……所以現在無論接下來你想說什么,都會讓你聽上去顯得非常沒有良心。” 艾佳:“……” 艾佳抓著手機上樓,將這個消息通知今陽,并且以“我就是隨便通知一下”的語氣問今陽愿不愿意來當自己俱樂部的臨時翻譯—— 今陽的反應也是倒吸一口涼氣。 眼睛瘋狂閃爍。 她捂著嘴,用聽上去大概是這輩子能做到的最虛偽的語氣說:“天啊,怎么這么不巧啊——那我就勉為其難幫你們一下好了。” 不是一家人,不入一家門。 她義無反顧地加入了沒有良心的隊伍。 作者有話要說: 夜深人靜,一起旅游的大大睡了 而我 還在碼字 而且 字數,還不少。 需要一些冒泡作為愛的鼓勵 ☆、第85章 以要做額外的公共大型賽事翻譯這件事為理由, 今陽輕而易舉就從她的導師那拿到了假期, 畢竟對于語言專業的學生來說, 實踐是第一生產力。 她在短時間內解決了自己的美國簽證, 然后在艾佳他們會抵達的那天提前兩個小時就到機場, 與iem派來的華人賽事接待工作人員接頭后,坐立不安地等著—— 等她站在人群里看見了她推著箱子的男朋友,他做的第一件事就是飛奔過去, 像是一只剛破殼的小鳥一樣撲進他的懷里。 艾佳扔了箱子, 高大的身形直接將她一把抱起來, 原地轉了個圈—— 周圍的人對這偶像劇的一幕露出了神秘又縱容的微笑。 只是iem過來接頭的那個小哥哥看上去有些不知所措,因為事先并沒有人通知他yqcb戰隊的臨時翻譯和yqcb的戰隊隊員之間的關系……在今陽撲過去親吻艾佳的鼻尖時, 他眨巴著眼睛不安地盯著小仙。 “yqcb電競俱樂部《英雄聯盟》分部戰隊經理小仙,我就不把你抱起來轉圈圈了,”小仙有點幽默又有點刻薄地說, “那畫面應該不會特別美好。” 那個工作人員明顯送了一口氣。 “我還以為我二十幾年沒太回國久居, 國內的社交禮儀與二十幾年前發生了翻天覆地的變化呢。”他半開玩笑也是半認真地調侃。 這時候今陽捧著艾佳的臉, 說他好像胖了。 艾佳說:“飛機上沒洗臉, 油,亮面顯得胖。” 今陽:“我剛才還親了你的鼻子,你現在才告訴我你沒洗臉。” 艾佳:“我也沒抱怨你把口紅糊在我臉上, 我們扯平了。” 今陽:“……” 艾佳:“如果能讓你開心一點——我刷了牙, 你想親我可以現在就來。” 今陽:“滾。” 超長距離戀愛使人盲目,盡管嘴巴上說著兇狠的話,今陽還是滿臉寵溺地捏了下他艾佳的鼻尖, 然后在她踮起腳去親艾佳的下唇瓣時,動作無比自然地把手上可能存在的“臉油”順手擦在了他的隊服上——在這期間,艾佳的手就像是被502膠水黏在了今陽的腰上似的,拿都拿不下來。 那個iem的工作人員看得兩眼發直,直到小仙嘆了口氣:“我們一般不這樣……是翻譯的小jiejie出發前兩天扭了腳,我們臨時找的翻譯……俱樂部內部是禁止辦公室戀愛的——算了,你也看到了,我們中單和臨時翻譯是一對。” “很可愛。”工作人員小哥哥真誠評價。 “是挺可愛的。” 小仙看了身后抱成一團的兩人,他想到了今陽只收取一天一百塊人民幣這種嚴重擾亂同傳市場報價的價格,聲音聽上去很真誠…… 但是他很快地又想到了那天,艾佳連滾帶爬——看上去高興得簡直像是想從二樓直接蹦下來摔斷自己的脖子——沖到小仙面前,唇角瘋狂瞎雞脖亂揚宣布,今陽答應了他們的救場邀請……