她深諳謝平川的口味，辣椒一點沒敢放——其實不止這一道菜，今晚她做出來的所有菜，都迎合了謝平川的喜好。

    謝平川卻和她說：“我把兔子放進了洗衣機。”

    徐白捧著一個瓷碗，用筷子攪碎雞蛋，聽見謝平川的話，她怔然抬頭看他：“放進洗衣機里，會不會洗壞掉？”

    謝平川不甚在意：“壞了就再買一個。”

    廚房窗戶開了一半，細網的紗窗像宣紙一樣，浸在明亮的燈光里，反射出細碎的銀輝。

    夜風透窗而過，不帶半點聲音，四處安逸又寧靜，徐白也沒有說話。

    謝平川伸手抱緊徐白，趁她端著一個瓷碗，沒辦法反抗的時候，他低頭吻她的臉頰，含住她的耳朵，如此持續十幾秒，才終于放開了她。

    徐白以為他還要做什么。結果他拿起一根胡蘿卜，深藏功與名地在一旁削皮，沒再對徐白動手動腳，沉穩冷靜的像是他在公司里的樣子。

    徐白握著一個湯勺，換位思考，忍不住問道：“哥哥，你白天見不到我的時候，是不是非常想我？”

    謝平川言不由衷道：“上午開會，下午檢查進度，中途去了技術組，忙到沒時間想你。”

    這是假話。

    他中午休息的時候，甚至想把徐白叫進總監辦公室，然后關上辦公室的正門，從內反鎖，解開領帶和襯衫扣子，就地對徐白進行潛規則。

    可惜徐白聽不見他的心聲。

    她一邊燉魚，一邊坦誠道：“可能因為我不夠忙，我很想你，見到你才覺得……今天沒有浪費。”

    謝平川削好了胡蘿卜，隨即走到徐白身后：“今天還沒有結束，晚上也別浪費了，做事要有始有終，你覺得呢？”

    他的暗示格外明顯，徐白也毫無遲疑道：“吃完晚飯，我就去洗澡，然后上床等你。”

    她把湯勺交給謝平川，跑出了廚房：“我現在想去看看洗衣機里的兔子。”

    徐白擔心洗衣機功力強大，把她的毛絨玩具絞壞了。索性那只兔子物有所值，從洗衣機里拿出來時，成功保持了原來的樣子。

    然而沒過多久，謝平川又把兔子放進了烘干機。等他們晚上九點吃過飯，洗完澡，那只兔子也變得干干凈凈。

    徐白卻沒空玩它。

    她被謝平川按在床上，試了一些新姿勢。徐白大概天生悟性高，很快學會要怎么配合，只是她很少會叫出聲，多半是輕輕淺淺的喘息。

    臥室里關了燈，黑暗中情海翻滾。她好比一葉孤舟，不斷被巨浪頂撞，而且撞的太深了，她忍不住抓緊床單。

    可是又好舒服，根本不想停下。

    這一晚不知折騰到什么時候，等他們結束的那一刻，正值深夜萬籟俱靜。徐白扶著墻從浴室出來，倒頭栽在柔軟的大床上，她聽見謝平川說話，因此回了一句：“晚安哥哥。”

    謝平川重溫昨夜，當下神清氣爽，他不像徐白渾身無力，他還能將她抱過來：“本月中旬，公司的新產品會上線。”

    他道：“加班應該免不了，也許會待到很晚。”

    徐白緩慢爬起來，打開了床頭燈，她摸到床邊的手機，看了一眼時間——晚上十一點四十。

    徐白放下手機道：“我聽說技術組辛苦，翻譯組很少加班……不如這樣好不好，我先坐地鐵回家，然后做好飯等你。”

    “保時捷給你？”謝平川的重點在“地鐵”上，他另起話題，“你喜歡什么車？”

    言外之意，竟是要再買一輛。

    徐白困乏無力地想，謝平川現在到底多有錢，他們之間的經濟差距，是不是一個倍數關系。

    她輕聲回答：“我就喜歡地鐵。”

    這句話讓謝平川失笑。

    他吻了她的額頭，溫和道：“等你醒來再說吧，晚安。”

    午夜將近，月明星稀。

    臥室里也不再有聲音。

    徐白昨晚睡覺時，貼在謝平川懷里，被他抱了一整晚。但是今天晚上，徐白換了一個方向，她去抱毛絨兔子了。

    謝平川沉默片刻，把兔子拽過來，起床了。

    徐白的腰很酸，腿有點并不攏，今天試了新姿勢，在床上跪了太久，所以膝蓋也麻了。

    但是謝平川走后，她立刻光腳下床，扶墻跟在他旁邊：“哥哥，你要把兔子放到哪里？”

    “放到沙發上，”謝平川心口不一道，“晚上睡覺太占地方。”

    徐白點頭，沒有反對。

    謝平川偏過臉看她，意有所指道：“你就這么喜歡這只玩具？”

    “本來沒有那么喜歡，”徐白雙手背后，“因為是你送給我的……”

    她解釋道：“我們在一起了以后，你送給我的第一件禮物。”

    第27章

    或許是因為徐白喜歡糖果，所以她有時候說話很甜。

    謝平川心中寬慰, 但他還是把毛絨兔子扔在了沙發上。返回臥室的途中, 他將徐白打橫抱了起來, 抱上了主臥的大床。

    徐白沒了兔子，只能倚在他懷里，沒過多久, 便安靜地睡著了。謝平川攬著她的后背，手指撫弄她的發絲，不知不覺也沉入睡眠。

    此后的一周, 由于新產品上線, 謝平川的工作變得繁忙。他到家的時候，多半是晚上八九點, 徐白經常做好了飯等他——常言道熟能生巧, 徐白的廚藝有了飛躍般的進步。

    她回國才兩個月，就學會了做飯。

    辦公室里有幾位結了婚的同事。在午間休息的空檔，他們會討論各自的生活, 以及做飯帶孩子的問題。

    徐白偶爾也去搭話。

    某位女同事便笑道：“小徐, 你談男朋友了嗎？我們說的這些, 你結完婚才懂啊。”

    他們交談的聲音很輕，如果不仔細聽, 根本聽不出聊天內容。

    即便如此，仍然吸引了趙安然。

    趙安然拿著一個剛洗過的蘋果，站在近旁一張辦公桌的左側，聽見徐白認真開口道：“我已經有男朋友了……”

    趙安然略微抬頭, 視線不在徐白身上。

    他聽著她的聲音，咬了一口蘋果。今天的蘋果有點澀，他的咀嚼也變緩慢了。

    吃不到甜味，他還不想放手。

    周圍沒人注意他，大家都關心起了徐白，八卦之火熊熊燃燒，一位女同事驚嘆道：“小徐，你真是沉得住氣，什么時候的事啊？”

    今日天氣陰涼，窗外浮云蔽日，灰色的蒼穹覆蓋城市，室內的吊燈異常明亮，徐白就站在飲水機旁邊，脖子上的項鏈熠熠反光。

    徐白彎腰靠近，端著杯子倒水，回答得模棱兩可：“我和男朋友認識了很多年，前段時間才在一起。”

    趙安然咽下一口蘋果，笑道：“你的項鏈是他送的嗎？”

    他的觀察力細致入微，別的同事都沒發現，徐白從前不戴首飾，最近卻多了一條項鏈。

    的確是謝平川送的項鏈。

    因為徐白和謝平川說，毛絨兔子是他給的第一個禮物，所以她才會那么喜歡。

    然而謝平川覺得，區區一個玩具，毫無紀念意義。他在公司附近的珠寶店里，另外買了一條鉆石項鏈——他沒時間挑選款式，就撿了一個最貴的。

    于是這一條項鏈，成為了謝平川送給徐白的第二件禮物。

    徐白一手端著水杯，另一只手按住衣領，岔開話題道：“對了，趙安然，上個月我借你的那本書，你是不是沒有還給我？”

    趙安然叼著蘋果，走回他的座位。

    他翻了翻書架，找到那本法語小說，雙手將書抽出來，又拿紙巾擦了封面。

    “是這本書嗎？”他問。

    徐白走向他的辦公桌：“是的……”又順口問了一句：“你看的怎么樣？”

    辦公室的另一邊，幾位同事在商量奶粉代購，沒人繼續盤問徐白的狀況——徐白對此感到滿意，公司里人多口雜，她和謝平川又是上下級，在這種背景條件下，她不想談論男朋友。

    徐白的思路被趙安然打斷：“我念大學那會兒，選的二外是法語，不過我的法語……肯定沒有你學得好。”

    他把手里的蘋果放進了座位旁邊的垃圾桶：“那時候吧，家里出了點事，我沒心思念書，各科都考了不及格，差點被學校勸退。”

    談及這一段坎坷遭遇，他沒來由地笑了起來。

    徐白也想到了什么，并未接話。

    趙安然把書攤開，指著一頁句子問她：“我法語不好，能請教你嗎？”

    他手指修長，抵著白紙黑字，力道卻很輕。

    徐白的這本法語小說，落在趙安然手里一個月，期間他翻看了很多次，仍然保持了頁面嶄新的樣子。

    徐白低頭看書，恰如一臺機器，實時翻譯道：“因為有你的存在，拔高了我對人生的期待，以至于所有快樂的事，對我而言都是失落。”

    她翻譯完這個句子，才想起這本借出去的小說，是法國作家安德烈·紀德的《窄門》。

    趙安然笑道：“是這個意思嗎？說得真準。”

    他仿佛第一次聽說，緩慢合上書本，遞到徐白手中：“謝謝你的小說，我非常喜歡，尤其是剛才那句話，你還幫我翻譯了。”

    辦公室里坐著零星幾位同事，左側角落里，也只有徐白和趙安然。

    徐白和趙安然對視一陣，念及他說的“我法語不好”，徐白又放寬期限道：“你看到哪里了……如果沒有看完，不用急著還我。”

    趙安然表示，他確實沒有看完。

    他還想和徐白說幾句話，恰在此時，徐白的手機開始震動。

    趙安然笑道：“是你男朋友的電話嗎？”

    徐白掏出手機，掃了一眼屏幕。

    來電顯示的人并不是謝平川，而是許久未曾聯系的奶奶。

    徐白接通電話，走出翻譯組的辦公室，來到了走廊盡頭的露臺。

    天陰風涼，烏云遮住了太陽，她站在欄桿之前，聽著奶奶說話：“寶貝啊，你啥時候回家一趟 ……”

    五樓的露臺寬廣，風聲呼嘯而過，從高處向下望，汽車銜接如流水，行人也絡繹不絕。

    徐白手扶著欄桿，應了一句：“奶奶，我最近工作有點忙。”