是這樣的，作為游戲，任何棋要學會都是不難的，比學手藝要容易，要好上手。難的是上手以后，它跟手藝完全不一樣，手藝是一回生二回熟，熟能生巧，巧能生精的，棋藝是越熟越復雜。因為，熟了，掌握的套路多了，棋路的變化也就多了，像走迷宮一樣，入口總是簡單的，但越往里走岔路越多，面臨的選擇就越多。這是復雜的一個方面，另一方面你想像一下，如果同時有兩人對抗著走（迷宮），你走自己的路又想堵他的路，他也是這樣，邊走邊堵，事情就會變得復雜又復雜了。下棋就是這樣，出招拆招，拆招應招，明的暗的，近的遠的，云里霧里的。一般說來，誰掌握的套路多，變化的余地大，生發出來的云霧就多，云霧繚繞，真假難辨，他勝數的可能就大。要想下好棋，不熟悉套路上的東西是不行的，但光靠套路也是不行的。因為既然已成套路，它就不是某個人的特有。

    什么叫套路？

    套路就好比野地里已經被踐踏出的路，一方面它肯定是通往某處的捷徑，另一方面它又肯定不專屬于某人，你可以走，別人也可以走。換言之，套路就像常規武器，對付沒武器的人，它可以三下五除二快速地把你干掉。但如果雙方都配有同樣精良的常規武器設備，你布上地雷，他用探雷器一探，繞過去了，布了也是白布；你出動飛機，他雷達上清清楚楚的，在空中就把你攔截了。這個時候，有秘密武器往往是輸贏取決的關鍵。棋盤上的秘密武器。

    希伊斯為什么愿意跟珍弟下棋，就因為珍弟身上藏有秘密武器，經常憑空殺出莫名的奇招、怪招、偏招，感覺是你在地上走，他卻在地下挖了一條秘密的通道也在往彼岸走，弄得你糊里糊涂，險象環生。但由于珍弟下棋時間短，經驗少，套路上的東西了解不深，最后常常被你的常規武器擊得暈頭轉向。換句話說，由于他不精通套路，你的有些套路對他說也成了秘密的暗道。但你的秘密暗道畢竟是經過千萬人踐踏過的，可靠度、科學性、暢通性肯定要比他臨時拓荒出來的羊腸小道更精到，所以最后他難免要敗在你手下。

    希伊斯曾親口跟我這么說過，說金珍輸他不是輸在智力上，而是經驗上，套路上，技戰術上。希伊斯說：我從四歲開始下各種棋，日積月累，對各種棋類的套路上的東西早已了如指掌，所以金珍要贏我肯定是困難的。事實上，我的周圍也沒誰能在下棋上贏我，可以不夸張地說，在棋桌上我絕對是個天才，加上我長時間積累的幾乎完美的技戰術，金珍要不專心修煉幾年，想贏我恐怕是不可能的。但跟他對壘，我常有被陌生的驚險擦亮的感覺，我喜歡這種感覺，所以我愿意跟他下。

    就是這樣的。

    下棋。

    下棋！

    因為下棋，珍弟和希伊斯的友情與日俱增，兩人很快超越了正常的師生關系，變得像朋友一樣經常在一起散步、吃飯；因為下棋，珍弟在家的時間與日遞減，以前，到了寒暑假里，他經常足不出戶，以致我母親常常要趕他出去參加一些戶外活動。然而，這年寒假，珍弟白天幾乎很少呆在家里，開始我們以為他肯定是在跟希伊斯下棋，后來才知不是的。準確地說，不是在下棋，而是在做棋！

    你簡直想不到，他們自己發明了一種棋，珍弟管它叫數學棋。我后來經?？此麄兿逻@種棋，很怪的，棋盤跟一張書桌差不多大，上面分別有井字格和米字格兩大陣營。棋子是用麻將牌替代的，總共分四路，雙方各占兩路，分別放在自己一方井字格和米字格里。其中井字格里的棋子是有固定陣容的，像中國象棋一樣，每只棋子都有特定的位置，而米字格里的棋子可以隨便放置，而且還必須由對方來放置。對方在放置中將充分考慮自己的戰略意圖，就是說這些棋子在開局之前是為對方效力的，只有開局之后才屬你管轄、調動，調動的目的當然要盡早地化敵為友，越早越好。下棋中，同一只棋子可以在井字格里和米字格里來往進出，從一定意義上說，彼此進出的通道越暢通，你取勝的可能性就越大，只是互為進出的條件極其苛刻，需要精心策劃、布局。同時，某只棋子一旦獲準進入另外的字格里，它的走法和本領也相應發生了變更。從走法上說，最大的區別是井字格里的棋子不能斜走，也不能跳，到了米字格里則可以。與通常的棋相比，這棋最大的特點是你在與對方對弈的同時，還要對付自己一方的兩路棋子，努力把它們陣容調整好，爭取盡早達到化敵為友和互為出入的目的。可以說，你一邊是在與對方下棋，一邊又是跟自己在下，感覺是兩人在同時下兩局棋，其實又是一局，或者也可以說是三局——雙方自己對自己各一局，還有一局對打的。

    總的說，這是一種很復雜、很怪誕的棋，就好比你我交戰，可我手上的士兵是你的，你的士兵又是我的，我們各自在用對方的軍隊開戰，其荒唐和復雜性可想而知——荒唐也是一種復雜。因為太復雜了，一般人根本無法下，希伊斯說它是專供搞數學工作的人下的，所以稱它叫數學棋。有一次，希伊斯跟我談起這棋時不乏得意地說：這棋完全是關于純數學研究的結果，它明里暗中具備的精密的數學結構和深奧的復雜性，以及微妙、精到的純主觀的變換機制，也許只有人的大腦才能比，所以發明它，包括下這種棋，都是對人腦的巨大挑戰。

    他這么一說，頓時叫我想起他當時正在從事的科研項目——人腦結構研究。我突然有些警覺和不安，想這數學棋會不會是他科研項目里的一部分？如果是的話，那么珍弟顯然是在被他利用，他以游戲的名義掩蓋了他的不良居心。于是，我特意向珍弟了解他們發明這棋的起因，包括具體過程。

    珍弟說，起因是他們都想下棋，但已有的棋藝因為希伊斯太強大，他根本沒有取勝的希望，輸得喪了氣，所以不愿與他下了。然后兩人就開始琢磨發明一種新棋，這樣雙方都從頭開始，沒有可借鑒的套路，輸贏全體現在智力的較量上。在具體研發過程中，珍弟說他主要負責棋盤的設計工作，棋譜主要是由希伊斯完成的。珍弟認為，如果一定要說他在其中起了多大作用，大概在10%左右。如果說這確實是希伊斯科研項目的一部分，那么這個貢獻已經并不小，再怎么都不可能被四舍五入舍掉的啦。至于我說希伊斯在搞人腦結構研究工作的事，珍弟說他并不知道，而且感覺是沒有。

    我問他，你為什么說他沒有？

    珍弟說，他從來沒跟我說起過。

    這就又奇怪了。

    我想，當初希伊斯一見我就興致勃勃地對我談他的科研計劃，現在珍弟幾乎天天跟他在一起，怎么就只字不提？我覺得其中好像真有蹊蹺。后來有一天我親自問希伊斯，得到的答復是：沒有條件，做不下去，只有放棄了。

    放棄了？

    是真放棄還是假放棄？

    說真的，我當時心里很是困惑。不用說，如果是假放棄那問題就嚴重了，因為只有心里有鬼才需要放煙霧彈迷惑人。我又想，如果他希伊斯心里確實有鬼，那鬼還會是誰呢？肯定就是可憐的珍弟了。總之，由于系里閃閃爍爍的流言，當時我對希伊斯與珍弟間不正常的親密勁兒顧慮很深，總擔心珍弟被利用了，欺騙了。這孩子在復雜的人事面前是很不成熟的，有很笨拙的一面，人要欺負誰，找的就是這樣的人，木訥、孤單、畏事，吃了虧不會叫，只會往肚子里咽。

    好在不久，希伊斯做了一件誰都想不到的事，替我打消了顧慮——（未完待續）

    1 第一臺計算機eniac于1946年研制成功。

    ·10·

    第二篇　承

    八

    希伊斯和金珍發明數學棋是1949年春節前的事，春節后不久，就是在省城c市迎來解放的前不久，希伊斯接到美國《數學理論》雜志的邀請，前往美國洛杉磯加州大學參加一個數學學術活動?？紤]到與會者路途上的便利，會議組織者在香港設有聯絡站，所有亞洲方向的與會者都先在香港集中，然后搭乘飛機往返。所以，希伊斯這次西行時間很短，前后只有半個多月，以致返校時人們都不大相信他去了大洋彼岸。不過，證明他去了的東西是很多的，比如家鄉波蘭、奧地利以及美國一些院校和研究機構邀請他去供職的書函，再如與馮·諾伊曼、夏普利、庫恩等著名數學家的合影照片，還有，他還帶回來了當年美國普特南數學競賽試題。

    【容先生訪談實錄】

    普特南是個數學家的名字，全名叫威廉·洛威爾·普特南，出生在美國，在數學界有高斯第二的美譽。1921年，美國數學委員會會同各大學發起了一年一度的全美普特南數學競賽活動，在各大院校和數學界具有相當高的權威性，也是各大院校和科研機構發現數學人才的重要途徑。競賽是專為本科生設的，但試題的難度似乎是為數學家設的。據說，盡管每年大多數參賽者都是各院校數學系的優異生，但由于試題無法想像的難，多年來參賽者得分的平均分數仍然接近于零。每年競賽前30名優勝者，一般均可被美國乃至世界一流的研究生院錄取，像哈佛大學，每年都許諾前三名優勝者只要選擇哈佛，就可以獲得全校最高獎學金。那一年競賽共有15道試題，總分為150分，考試時間為45分鐘，揭榜最高分是76.5分，前十名的平均分為37.44分。

    希伊斯所以帶普特南數學競賽試題回來，想的就是要考測一下珍弟。也只有珍弟，其他的人，包括有些老師，他覺得考他們無非是給他們難堪而已，所以還是不要考的好。在考珍弟之前，他先把自己在房間里關了45分鐘，考了一遍，然后又自己給自己閱卷、評分。他覺得自己得分不會超出最高分，因為他只做了八道題，最后一題還沒做完。當然，如果時間許可的話，這些題他基本上都可以對付得了，問題就是時間。普特南數學競賽的宗旨就是十分突出地強調了兩點：

    一、數學是科學中的科學；

    二、數學是時間中的科學。

    有原子彈之父之稱的美國科學家兼實業家羅伯特·奧本海默曾說過：在所有科學中，時間是真正的難題；在一個無限的時間內，所有的人將發現世上所有的秘密。有人說，第一枚原子彈的及時問世，就是最好地解決了當時全世界人都面臨的如何盡快結束二次大戰的巨大難題。設想一下，如果讓希特勒率先擁有原子彈，人類將面臨——再次面臨——多大的難題？

    珍弟在規定的45分鐘內做完六道題，其中一道證明題，希伊斯認為他犯了偷換概念的錯誤，沒給分。最后一題是推理題，當時只剩下一分半鐘，根本沒時間去推理，所以他沒有動筆，只是沉思著，但在臨終的幾秒前，他居然給出了正確的結果。這有點荒唐，也再次說明珍弟一貫有的超常的直覺能力。這題的評分尺度是靈活的，可以給滿分，也可以少給分，多或少全憑老師對學生平時的德智印象決定，但最少不能低于2.5分，希伊斯最后就是苛刻地只給他2.5分。但就這樣珍弟最后的得分是42.5分，仍然高過當年全美普特南數學競賽前10名優勝者37.44分的平均分。

    這就是說，珍弟要是參賽肯定將躋身前10名之列，然后等待他的將是名牌學府，高等獎學金，還有在數學界最初的聲譽。但是你沒有參賽，倘若又把這成績拿給人看，回復他的也許只有無情的嘲笑。因為沒人會相信，一個還沒念完大一的中國小子能博得如此高分，如此高分意味的無非就是欺騙。沒人相信的欺騙。愚蠢的欺騙。即使希伊斯，在這個成績面前，也冥冥地生出一種被欺騙的幻覺，當然只是幻覺而已。換句話說，只有希伊斯才相信這個成績無可置疑的真實性，所以也只有希伊斯，把這件本來是游戲的事情當做了一個真實故事的開始——（未完待續）

    希伊斯首先找到小黎黎，把金珍模擬參加普特南數學競賽的事情詳細說了，然后直截了當地表達了他深思熟慮后的意見。

    希伊斯說：“我可以負責地說，金珍今天是我們n大學數學系最拔尖的學生，明天也會成為哈佛、麻省理工、普林斯頓、斯坦福這樣世界著名大學數學系的尖子生，所以我建議他去留學，哈佛，麻省理工，都可以?！?/br>
    小黎黎一時無語。

    希伊斯又說：“相信他，給他一個機會吧?！?/br>
    小黎黎搖頭：“恐怕不行?！?/br>
    “為什么？”希伊斯睜圓了眼。

    “沒錢。”小黎黎干脆地說。

    “至多一個學期，”希伊斯說，“我相信他第二學期就可以得到獎學金的?！?/br>
    “別說一學期，”小黎黎苦笑道，“家里現在恐怕連路資都湊不齊。”

    希伊斯沮喪地走了。

    希伊斯的沮喪一半是由于心想事不成，另一半是因為心有疑慮?？梢哉f，在關于金珍的教學方案上，兩個人還從沒有達成過一致，他不知小黎黎這么說是真話，或僅僅是不同意見的托辭。他認為后者的可能性更大，因為他難以相信，家大業大的容家會有經濟上的困難。

    然而，這確系實情。希伊斯不知道，就在幾個月前，容家在銅鎮本已敗落的財產，又經歷了時代新生的洗心革面，所剩的無非是小半個破舊的院落、幾棟空房子而已。在省城僅有的一個商館，就在幾天前，當小黎黎以著名愛國民主人士的身份應邀出席c市人民政府成立典禮時，就在典禮上，他主動捐給了新生的人民政府，以表示他對新生政府的擁戴。選擇在典禮上捐獻似有取寵之嫌，其實不然，一方面這是有關方面安排的，另一方面他也想由此號召全體有識之士加入擁戴人民政府的行列?？梢钥隙ǖ卣f，容家人素有的愛國熱忱，在小黎黎身上，既是一脈相承的，又是發揚光大的，而他之所以對人民政府如此忠誠，以至于傾囊相助，當中既有他宏觀的認識在起作用，也與他個人（微觀）在國民政府手頭所受的不公有關。總之，容家祖傳下來的家產，在老小黎黎兩代人手中，捐的捐，爛的爛，毀的毀，分的分，至今已所剩無幾。至于他個人的積蓄，在那場挽留女兒生命的鏖戰中已耗盡，而這幾年的薪水日漸菲薄，幾乎都這樣那樣的開銷掉了。現在金珍要去留學，小黎黎心里是沒有一點不贊成的，只是行動上愛莫能助而已。

    這一點，希伊斯后來也深信不疑。這個后來指的就是一個多月后，希伊斯收到斯坦福大學數學系主任卡特博士寄來的信，表示同意金珍去他們學校獎學就讀，并郵來110美金作為出發的路資。這件事希伊斯完全是靠個人的熱情和魅力促成的，他親自給卡特博士寫了一封3000字的信，現在這3000字變成了金珍免費入學斯坦福的通行證和車船票。當消息送到小黎黎面前時，希伊斯高興地注意到，老人露出了激動的笑容。

    這時候，金珍入學斯坦福已是指日可待，他準備在n大學度完最后一個暑假，然后就出發。然而，就在暑假的最后幾天里，一場突如其來的惡病把他永遠留在了祖國的大地上——

    【容先生訪談實錄】

    是腎炎！

    這場病幾乎把珍弟害死！

    在他發病之初，醫生就下達了口頭死亡通知書，說他至多還能活半年。在這半年里，死亡確實日夜陪伴著他，我們眼看著一個奇瘦之人噌噌噌地長成了個大胖子，然而體重卻沒有增加，只在減少。

    是虛胖！腎炎把珍弟的身體當做了塊發糕，不停地發酵，不停地膨脹，有一段時間珍弟的身體比棉花還要蓬松又輕軟，似乎手指頭一戳就要破的。醫生說珍弟沒死是個奇跡，但其實跟死過一回沒什么兩樣，將近兩年時間，醫院成了他家，食鹽成了他的毒藥，死亡成了他的學業，去斯坦福的路資成了他醫藥費的一部分，而斯坦福的獎學金、文憑、學位、前途早成了他遙遠又遙遠的夢。這件由希伊斯努力促成的、本來將改變他命運的大好事，現在看只有兩個實在的意義：一是為我們家日益羞澀的囊中增加或者減少了110美金的開支；二是替希伊斯平靜了人們包括我對他的不良猜測。

    無疑，希伊斯用行動證明了他的清白，也證明了他對珍弟的愛的赤誠。誰都想得到，如果說希伊斯確實在利用珍弟為自己干活，那他絕不可能會將他折騰去斯坦福的。世界沒有秘密，時間會告訴你所有秘密，希伊斯的秘密就是他比任何人都更清晰又肯定地洞見了珍弟罕見的數學天分。也許他從珍弟身上看到的是自己的過去，他愛他，就像在愛自己的過去一樣無私，一樣赤誠，一樣認真。

    順便提一下，如果說希伊斯對珍弟確有什么不公的話，那是后來的事，是關于數學棋的事。這棋后來在歐洲包括美國的數學界影響很大，成了很多數學家風靡的游戲，但棋名已不叫數學棋，而是以希伊斯名字命名的，叫希伊斯棋。我后來在不少文章中看到人們對希伊斯棋的評價，都是很高的，有人甚至把它和20世紀最偉大的數學家馮·諾伊曼創建的博弈論相提并論，認為諾伊曼的零和二人博弈理論是在經濟領域的重大發現，希伊斯棋是在軍事領域的重大發現，雖然兩大發現都沒有多少實際應用價值，但理論上的價值是至高的。有人肯定地指出，作為全世界最年輕的菲爾茲獎得主，希伊斯曾經是數學界的驕傲，但自從到n大學后，他對數學界幾乎沒什么可稱道的貢獻，希伊斯棋是他惟一的建樹，也是他后來大半輩子惟一迷人的光彩。

    然而，我說過的，希伊斯棋最早叫數學棋，是希伊斯和珍弟兩個人的發明，珍弟至少有10%的發明權。但希伊斯通過對它改名換姓，把珍弟的這部分權利處理了，剝削了，占為己有了。這可以說是希伊斯對珍弟的不公，也可以說是希伊斯對珍弟曾經赤誠相愛而索取的回報——（未完待續）

    ·11·

    第二篇　承

    九

    這是1950年初夏的一天，雨從昨天晚上的早些時候開始傾盆而下，然后就一直下個不停，豆大的雨點落在瓦礫上，發出時而啪啪啪、時而噠噠噠的聲音，感覺是房子在急雨中像條百腳蟲一樣地在奪命狂奔。聲音變化是因為風的原因，風起時就變得啪啪啪的，同時還有窗欞即將散架的聲音。因為這些聲音，小黎黎一夜都沒睡好，失眠的難以忍受的清醒讓他感到頭痛，眼睛也酸澀得發脹，他一邊黑暗地聽著不休的雨聲和風聲，一邊明白地想到，房子和自己都已經老了。天快亮時，他睡著了，不過很快又醒了，好像是被什么吵醒的。老夫人說是汽車的聲音。

    “汽車好像在樓下停了一會，”老夫人說，“但很快又走了?！?/br>
    明知道是不可能再睡著的，但小黎黎還是又躺了一會，直到天明亮時才像一個老人一樣起了床，摸摸索索地，動作輕得幾乎沒有一點聲音，像一個影子。起床后，他連衛生間都沒去一下，徑自往樓下走去。老夫人問他下樓去做什么，他也不知道，只是冥冥地往下走，到了樓下又莫名地去開門。門有兩扇，一扇是往里開的，另一扇是紗門，朝外開的。但紗門似乎被門外的什么抵擋，只能開個一小半，30°角吧。已經入夏，紗門已經開始用，所以紗門上已經掛了一塊布簾子，高度剛好是擋人視線的。老人看不到是什么抵住了門，只好側起身子從門縫里踅出去，看見是兩只大紙箱幾乎把門廳都占了，里面的一只抵住了門，外面的一只已經被風雨淋濕了。老人想把外邊那只挪個避雨的位置，挪了一下，紋絲不動的，感覺比塊磐石還要穩重，便又踅進屋，找了塊油布來把它蓋了。完了，他才發現里邊那只箱子頂上壓著一封信，用平時他們用來頂門的青石條壓著。

    老人取了信看，是希伊斯留下的。

    希伊斯這樣寫道：

    親愛的校長先生：

    我走了，不想驚動任何人，所以留言作別，請諒。

    主要是關于金珍的有些想法，有點不說不快的，就說了吧。首先是祝愿他早日康復，其次我希望您能對他的未來作出正確的安排，以便讓我們（人類）能充分領略并享用他的天才。

    坦率說，以金珍的天分，我想，讓他鉆研一個純數學理論領域的艱深難題也許是最合適的。但這樣也有問題。問題是世界變了，人們都變得急功近利，只想從身邊得到現實的利益，對純理論的東西并不感興趣。這是荒唐的，荒唐的程度不亞于我們只在乎軀體的快樂而忽視心靈的愉悅。但我們無法改變，就像我們無法驅逐戰爭的魔鬼一樣。既然如此，我又想，也許讓他挖掘一個應用科學技術領域里的難題也許更切實而有益。關注現實的好處是你能從現實中得到力量，有人會推著你走，還會給你各種世俗的誘惑和滿足；壞處是等你大功告成后，你無法以個人的意愿和方式管教你的孩子，孩子可能造福于世，也可能留禍于世，是禍是福，你無法寄望，只能冷眼旁觀。據說奧本海默現在很后悔當初發明了原子彈，想封存他的發明，如果發明的技術可以像他的塑像一樣一次性銷毀的話，我想他一定會一次性銷毀掉的。但可能嗎？封存也是不可能的。

    如果您決定讓他在應用科學領域里一試的話，我倒有個課題，就是探尋人腦內部結構的奧秘。洞悉了這個奧秘，我們就可能（可以）研制出人腦，進而研制出嶄新的人，無血rou的人。現在科學已經把我們人身上的很多器官都制造了，眼睛，鼻子，耳朵，甚至連翅膀都制造了，那么造個人腦又有什么不可能的？事實上，電子計算機的發明就是人腦的再造，是人腦的一部分，神機妙算的一部分。既然我們已經可以制造這部分，其他的部分想必也不會離我們太遠了。然后您想一下，如果我們一旦擁有無血rou之人，鐵人，機器人，電子人，其應用性將會有多么廣泛而深刻！應該說，我們這代人對戰爭的印象已經是夠深的，不到半個世紀便親眼目睹了兩次世界大戰，而且我有種預感（已有一定證據證明），我們還將再目睹一次——多么不幸！對戰爭，我是這樣想的，人類有能力使它演變得更加激烈，更加可怕，更加慘痛，讓更多的人在同一場戰爭中死去，同一天死去，同一刻死去，同一聲轟隆的爆炸聲中死去，卻永遠沒有能力擺脫它，而想擺脫的愿望又是生生不息的。類似的難堪人類還有很多，比如勞役，比如探險，比如……人類都處于糾纏不清的怪圈中無法自拔。

    所以，我想，如果科學能造出人造之人——鐵人，機器人，電子人，無血rou之人，讓他們來替代我們去干這些非人之事（滿足我們變態的欲望），想必人類是沒誰會反對的。就是說，這門科學一旦問世，其應用價值將是無限巨大又深遠的。然而，現在第一步必須把人腦的奧秘解破了，惟有如此，造人造大腦，進而造人造之人的工作才有望展開。我曾決計用我尚有的半輩子來賭一賭解破人腦奧秘科學，殊不知，賭局剛擺開就不得不放棄。為什么放棄這是我的秘密，總的說我不是由于困難和害怕放棄的，而是出于族人（猶太人）的殷切愿望。不用說，這些年我一直在為我的同胞干著一件非常緊要又秘密的事情，他們的困難和愿望感動了我，讓我放棄了理想。如果您對此有嘗試的興趣，這就是我說這么多的目的了。

    然而，我要提醒您，沒有金珍，你成功不了的。我是說，如果金珍無法逃脫死于頑癥的下場，您也就死了心別去碰它了，因為這不是您的年齡碰得起的。而有了金珍，也許您在有生之年還能看到人世間最大的奧秘——人腦的奧秘。相信我，金珍著實是人中解此奧秘的最理想人選，簡直是天造地設的，是上帝約定的。我們時常說，夢是人精神中最神秘難測的一部分，而他在幼年就與它朝夕相處，日積月累了一套精湛的解夢之術。換句話說，他從醒事之時起，就開始在為解破人腦奧秘的事情作無意識的準備了。他是為此而生而長的！

    最后，我想說，如果上帝和您都樂意讓金珍來一搏人腦奧秘科學，那么這些書想必是用得著的，否則，如果上帝或者您不允許金珍這么做，那么就把它們轉贈給學校圖書館吧，也算是我在貴校駐足12年的見證和紀念。

    祝金珍早日康復！

    林·希伊斯于訣別前夕

    小黎黎是坐在紙箱上一口氣閱完全信的，風拂動著信箋，被風吹歪的雨絲間或地落在信箋上，像是暗示風雨也在偷窺此信。不知是夜里沒休息好的緣故，還是信中的內容觸動了他內心驚愕的一隅，老人閱罷信許久沒有動靜，只是端坐著，目光癡迷地散落在空虛中。過了好久，他才醒悟過來，然后對著漫漫的風雨突兀地道了一句：

    希伊斯，你好走，一路平安啊——

    【容先生訪談實錄】

    希伊斯決定走，是跟他老丈人被鎮壓的事情有直接關系的。

    都知道，希伊斯走的機會隨時擺在他面前，尤其是二戰結束后，西方很多大學和科研機構都希望他加盟，聘書隨著節日賀卡一道堆滿了他的書桌案臺。但我從很多事情中看到了他不走的信念，比如他帶回來的一棺材書，后來又把三元巷原來租賃的房子連同整個小院都買了，中文在他的努力下也越說越好，甚至有陣子他還申請入中國國籍（未遂）。據說這跟希伊斯老岳父關系很大，他老岳父是個舉人的后代，有萬貫家產，在當地是個獨一無二的大鄉紳，對女兒這門洋親，他是一百個的不同意，迫不得已同意了，又提了很多苛刻要求，比如不能把女兒帶走、不能離婚、要學會說中國話、孩子要隨母親姓，等等。這從一定意義上說明鄉紳并非開明人士，大概是屬于那種得理不讓人、得勢要欺人的鼠頭之輩。這樣的人當鄉紳不免要行惡積下冤憤，加上日偽政府期間他還在縣政府擔過要職，跟鬼子有些曖昧的往來，解放后人民政府把他作為重點鎮壓的對象，經過公審，判了死刑，關在牢房里，準備擇日執行槍決。

    行刑前，希伊斯曾找過不少知名的教授和學生，包括父親和我，希望通過聯名給政府寫信，以保老丈人一命，但無人響應。這件事一定傷透了希伊斯的心，但我們也沒辦法。說真的，我們不是不愿意幫忙，而是幫不了，當時的情況不是一兩個呼吁或什么行動可以改變得了的，父親曾為此去找過市長，得到的答復是：

    只有毛主席才能救他。

    就是說，任何人都救不了他！

    確實如此，像他這樣有民憤和劣跡的地主惡霸，當時一概是人民政府進行重點鎮壓的對象。這是時勢和國情，沒人能改變的。希伊斯不了解這些，他太幼稚了，我們沒辦法，只有傷害他了。

    但是，誰也想不到，希伊斯最后居然通過x國政府的力量，將已經眼看著要行刑的老岳父從槍口下要走了。這簡直是不可思議的，尤其是在當時x國與我國明顯的敵對關系的情況下，要促成這件事的難度可想而知。據說，x國曾為此專門派出外交官員親臨北京，與我國政府舉行談判，可以說，事情最后果真是驚動了毛主席——有人說是周恩來，反正肯定是當時我們黨和國家的重要領導人，真正是不可思議?。?/br>
    談判結果是他們要走了希伊斯老岳父，我們要回了兩名被x國嚴禁回國的科學家，感覺是該死的老鄉紳成了他們x國的國寶似的。當然，老鄉紳對x國來說什么也不是，當中起作用的肯定是希伊斯。換句話說，為成全希伊斯之愿，x國已經有點不惜重金的意思。那么，問題是x國為什么要對希伊斯這么好？難道僅僅因為他是世界著名數學家？這中間肯定有什么很特別的因素，至于到底是什么，我現在也不得而知。

    救出老岳父后，希伊斯就帶著一家子親人和親眷，去了x國——（未完待續）

    希伊斯走的時候，金珍還住在醫院里，但似乎已度過了危險期，醫院考慮到日漸龐大的醫藥費，根據病人申請，同意讓他出院回家休養。出院的時候，是容先生陪老夫人一道去醫院接的，接待她們的醫生想當然地把兩位中的一位當做了病人的母親。但看兩位的年齡，作為病人的母親，一個似乎是老了一些，一個又似乎是年輕了些，所以冒昧地問兩位：

    “你們誰是病人母親？”

    容先生還想解釋，老夫人已經干脆而響亮地答上了：

    “我——！”

    然后醫生向老夫人交代道，病人的病情現在已基本得到控制，但要徹底痊愈，起碼還需要有將近一年時間?！斑@一年時間里你要把他當蝦一樣地養，像十月懷胎一樣地伺候，否則隨時都可能功虧一簣。”

    從醫生一項項明確的交代中看，老夫人覺得他的說法其實一點不夸張，具體說可以立出如下三條：

    1.食物要有嚴格的禁忌；