蔚藍的天空，被火紅夕陽渲染，臨近傍晚的法拉盛街頭，正是人流最多的時候，只是很少能有人抬頭看天上的美景。

    行走街道上，文森·施內特有些沮喪的低著頭，他的黑人小伙伴盧瑟，正滿臉氣憤的噴著唾沫，雙手還在空中比劃，表達憤慨之色。

    “該死的博特，這已經是本周第三次了，我們不能忍氣吞聲下去了，要叫他知道我們的厲害！”盧瑟叫道。

    “好了，盧瑟，你明知道這是不可能的！”文森低著頭，細聲細語，無比氣餒，“博特是棒球隊的，身體壯的像頭牛，就憑我們細胳膊細腿的，根本經不起他的拳頭，而且他還和黑幫有關系！”

    “那又怎么樣？？”盧瑟出離了憤怒，“這是他第三次向我們要錢了，我們的錢難道是大風刮來的嗎？我再也忍受不了啦！”

    博特·伊戈那個拉丁裔的壞種，仗著自己身體強壯，和幫派有關系，帶著幾個球隊的隊友，經常朝文森這樣的亞裔下手。

    有時候不僅是要錢，如果不順眼或者心情不好，逮住了就會揍一頓，他們往往下手隱蔽，外表看不出傷痕，卻能讓人渾身疼痛。

    文森和盧瑟不是沒想過報告學校，但如果這樣做，他們就會成為告密者，會被學生們排斥，沒有任何人會和他們靠近。

    “你準備怎么做？”文森無奈道，“我們打不過他……”

    “我們請人幫忙，”盧瑟眼中閃過一絲狠色，“我知道碧翠的私房錢藏在哪里，大不了偷出來，去找13！”

    “你瘋了？”文森聽完，心中一驚，拉著他低聲道，“那群人可不是校園里的凌霸者，那是真正的亡命徒！”

    “我知道，”盧瑟點頭，冷聲道，“可那又怎么樣？我已經受夠了博特，受夠了沒有零用錢的日子了！”

    文森搖頭，他實在難以理解自己好友的想法，在他看來，校園里的事情，根本不算什么，可如果牽扯到黑幫，那問題就大條了。

    去年圣誕節，社區里可是有一名十五歲的男孩被射殺，大家盛傳他得罪了黑幫分子，文森可不希望自己卷入黑幫之中。

    “知道嗎？文森！”盧瑟看著好友的臉色，有些恨鐵不成鋼，“你們這些華裔，就是喜歡忍氣吞聲，這才是屢屢被欺負的原因，我們應該反擊，讓他們知道厲害，讓他們瞧瞧……”

    砰！

    盧瑟的話還沒有說完，文森突兀的倒下來，他似乎受到了沖擊，身體還重重的撞向了盧瑟，兩人全都跌入了街道上。

    刺耳的剎車聲響起，街道上傳來了女人的尖叫聲，很快就有警車鳴笛，醫院的救護車也在幾分鐘后抵達。

    ……

    同一時間，聯邦調查局紐約分部。

    外勤主管本·唐克斯，一身西裝革履，龍行虎步的推開了行動中心的大門，他臉上看不出任何表情，眼睛卻異常的銳利。

    “boss？”助手麗貝卡·佩吉抱著文件走了過來。

    “雷納主管呢？”本面無表情的問道。

    “在辦公室，”麗貝卡·佩吉道，“是有什么事情嗎？”

    “召集我們的人待命，具體情況等一下再說！”本·唐克斯淡淡的說完，快速的來到了行政主管托夫·雷納的辦公室。

    砰！

    才剛進門，本就壓抑不住內心的怒火，雙手猛然拍在雷納主管的辦公桌上，“為什么中央請報局會在我們的地盤上行動？還搶走了我們的行動計劃？那個人，我們可是盯了整整十年！！”

    “冷靜，冷靜，本！”雷納主管和所有上了年紀的米國男人一樣，挺著一個肥大的肚子，臉上的rou都開始發紅，他露出和善的笑容，蒼白的胡須，讓他看起來更像是一個慈善的老爺爺。

    可就是這位看起來像好人的雷納先生，剛剛簽署了一份處決行動，甚至越過了本這位外勤主管，同意了中央情報局的行動計劃。

    本雙手撐著辦公桌，目光死死的盯著雷納主管，“解釋！”

    “本！”雷納主管放下了手中的筆，身體往后靠，座椅發出了不堪負重的聲音，他淡淡的說道，“十年前，你就和你的上司一起，發現了這名情報人員，為了不打草驚蛇，局里同意放長線釣大魚的計劃，但是……十年了，沒有一點有用的東西！”

    本收回手，站起來，看著他，“不是一點沒用。”

    “是，我們根據他的行動準則，發現了好幾處秘密屋，也找到了一些蛛絲馬跡，但最后并沒有什么收獲。”雷納主管道，“所以我才在兩年前，批準了逮捕命令，可是你們是怎么做的？”

    說到這里，雷納主管雙目瞬間變的銳利起來，他看著本，眼中多了一股nongnong的不滿，“整整十八個月的囚禁，你們用盡了各種手段，都沒有從他口中掏出任何有用的信息。”

    “這是我計劃的一部分！”本臉皮抽出了一下，“相信要不了多久，他就會受不住，為此我早就布置下去，不會有任何人賣給他……”

    “然后呢？”雷納主管打斷了他的話，“又要浪費一個十年？”

    “只要能挖到有用的東西，就算浪費十年也值得！”本激動道。

    “可如果挖不到呢？”雷納主管搖搖頭，“十年過去了，他早就是一名棄子了，所有和他連接的線早就斷開了，而且現在的情況也不同了，今年是大選年，明年就是奧運會……”

    本閉口不言，沉默了一會，這才抿著嘴，冷笑道，“我以為，咱們的行動，根本不用和政治扯上關系！”

    “那你就錯了，”雷納主管搖頭道，“如果和政治扯不上關系，那要我這個行政主管做什么？本，說句心里話，我知道你想為你的上司報仇，但十年了，我覺得一切都該結束了！”

    本繼續沉默，好半響才深呼一口氣，似乎吐掉了心里的郁悶，面色重新恢復平淡，這才開口道，“恐怕事情沒你想的那么順利，請報局的一群混蛋，行動可并不干凈！”

    “我知道，”雷納苦笑，“剛接到了電話，這是意外情況，畢竟誰也沒想到會這么巧，子彈竟然穿透了木板，誤傷了兩個中學生！”

    “如果交給我們來做，事情就不會有這樣的變故，”本淡淡的說道，“托夫，你該相信自己人，否則你會失去我們的信任！”

    他說完，轉身就拉開門離去。

    而雷納則看著他的背影，臉上一陣陰沉不定，心里明白這次恐怕是觸及了大家的底線。

    調查局和請報局從來都不是能好到一起穿一條褲子的，局里的行動卻交給外人，托夫·雷納的決定已經有叛徒的嫌疑。

    但是……雷納搖頭，他有什么辦法？這種事不是他能決定的啊！

    本·唐克斯重新回到了行動中心，作為外勤主管，他其實并不需要帶隊，可實際上他這個主管只是代理，本質工作依舊是行動隊隊長，倒是等級被提升了一級，工資卻一點沒變。

    “釣魚行動徹底結束，”本無視手下們的目光，直接來到屏幕前，抓住了遙控器，手指著屏幕上的人，“haiang，又名王海，十年前入檔，兩年前抓捕，半個月前特意釋放的人，就在剛才，準確的說，是十分鐘前，被情報局的行動隊擊斃在法拉盛的街道小巷！”

    “頭，咱們的行動，怎么被情報局搶了？上頭是怎么個意思？”劉易斯·安德魯頂著光頭，不滿的開口問道。

    “這是上面直接越過我授權處理的，”本淡淡的說道，“具體情況，我也不是很了解，但無論怎么樣，這個人已經死了！”

    “這么說，我們的調查要中止？”丹娜·艾莉森道。

    “不，”本揮手，“恰恰相反，我要你們調查法拉盛的情況，尤其是王海這半個月來的活動地點，要盡可能的詳細。麗貝卡在家遠程技術支持，劉易斯帶隊走訪，丹娜和我一起去醫院！”

    “醫院？”丹娜·艾莉森疑惑道。

    “看望受害者，”本嘴角一掀，“大名鼎鼎的情報局，竟然有行動誤傷，我們不去看戲，怎么對得起老天賜給的良機？”

    眾人彼此對視一眼，紛紛露出了笑容。

    ……

    一輛八成新的五座雪佛蘭，快速的停在了法拉盛醫院門口，因為急剎車的原因，輪胎和地面發出了刺耳的摩擦聲。

    卡麗·施內特推開車門，瘋狂的跑向醫院，棕色的頭發在空中飄揚，腳下的高跟鞋在平滑的地面發出響亮的撞擊聲。

    今年三十五歲的她，身材維持的非常棒，跑動的時候盡顯成熟風情，吸引了不少男性病人和醫生的目光。

    卡麗無視這一切，她此刻更多的是心急如焚，找到了一名護士，問明白手術室在哪，她就拔腿狂奔。

    “卡麗！”克魯·施內特叫道。

    “他怎么樣？文森怎么樣？”卡麗跑近，抓住哥哥的手問道。

    “還在手術中，”克魯搖頭，苦笑著伸出手，指著大門。

    “為什么會這樣？”卡麗枕著哥哥的肩膀失聲痛哭。