第83頁
喬治安娜感激于哥哥給自己的機會,她矜持地點了點頭,走到了一旁很少會使用的鋼琴旁:“羅切斯特先生,希望您能喜歡這個曲子。”她坐在了鋼琴前,阿黛拉提起裙子,站在了她身邊。喬治安娜和阿黛拉對視一眼,點了點頭,如水的音符從琴鍵中流淌了出來,這是一首耳熟能詳的貝多芬的鋼琴小品《致愛麗絲》。 阿黛拉單手扶著鋼琴,默契地開口,用她遺傳了來自歌劇演員母親的天籟般的歌喉為她唱著和聲。簡愛驚喜地看著面前的表演,萬萬沒想到她們竟然排練了這樣一個精彩的小節目。 羅切斯特先生十分意外,見簡愛也是一臉出乎意料,便了解了這是兩位小姐在為自己的目的偷偷地下了功夫。她們在為自己爭取著。達西先生強迫自己擺出了“這不足為奇”的表情,簡愛卻從他的眼睛里看出了滿滿的稱贊和滿意。 輕柔的鋼琴聲和阿黛拉稚嫩而又悠揚的哼唱聲纏繞在了一起,三個成年人都認認真真地看著她們的表演。這首曲子不長不短,在喬治安娜按下了最后一個鍵,阿黛拉的歌聲漸弱直至消失的時候,簡愛忍不住大聲地鼓掌了。 “Brava!”達西先生克制地喊了一聲,可是他的掌聲不比簡愛要小。 羅切斯特先生被兩人的掌聲驚醒,也不禁鼓掌。喬治安娜和阿黛拉激動地行了一個深蹲屈膝禮,頗有劇院大明星的派頭。 “這個表演實在是太精彩了!”羅切斯特先生的語氣出人意料地輕柔,“這讓我想到了年輕時的經歷,在巴黎的劇院,瓦倫小姐高亢的歌聲贏得了無數歌劇愛好者的青睞。無數的年輕人成為了她的裙下之臣。” “咳。”簡愛輕咳一聲,顯然羅切斯特先生失態了,竟然在達西先生面前說起這些陳年往事。羅切斯特先生“啊!”了一聲,看向了達西先生:“希望您不要介意……只是我想您應該也會想要知道阿黛拉的身世。” “羅切斯特先生!”喬治安娜打斷道,“我的朋友是誰,出生如何,這并不需要哥哥的同意!我一旦認定阿黛拉是我的朋友,就不會改變!” 阿黛拉先是聽到羅切斯特先生提起了自己的母親,情緒變得低落而又膽怯。可是喬治安娜的話讓她熱淚盈眶,忍不住抱住了她——她的的確確因為自己的出身自卑著,也因此她并不十分期待以后和喬治安娜一起去上學,她害怕被她看不起。 “達西小姐,您贏得了我的尊重和認同。”羅切斯特先生沉默片刻,舉起了手里的酒杯。 客廳內一室的熱鬧和融洽,在兩位莊園主的默契下,掃興的話題就此揭過。伴隨著歡快的鋼琴聲,先生小姐們的歡笑聲如同一支歌。 窗臺外的陰影處,莉莉絲咬緊了牙關,忍住了哽咽,泣不成聲。 作者有話要說: 希望我筆下的女孩子們都能覺醒自我意識……這是最寶貴的財富。 第46章 彭伯里莊園(二十一) 這三天絕對是達西先生一年來最為矛盾和糾結的三天。 他控制不住自己,將目光投向那位不起眼的家庭教師。她既沒有出眾的外貌, 幾乎可以說的是平平無奇, 挑剔地來說,就連彭伯里莊園的許多女仆姿色也比不上; 她也沒有過人的才能, 鋼琴技術平平,演奏時情感也不足以打動人。繪畫水平只聽瓦倫小姐吹噓過,她對于素描人像非常有一套,可是達西先生自負畫肖像水平極高, 并不認為她能比他畫得更好; 她的個性也不迷人,她沒有極致的優雅, 也沒有動人的矜嬌,甚至連脾氣, 都軟和得平平無奇,沒有棱角。 如果說他曾經幻想過的女神如驕陽般刺眼而又招人注目, 她就是那一輪月亮。她的光芒從來不炙烤著所有人,卻讓周圍的人都感到舒服;她的思想讓人捉摸不定,你認為她一定要生氣的時候,她卻輕輕揭過。你認為她一定會選擇憐憫和善良時,她又言辭冷漠。 達西先生冷眼看著羅切斯特先生, 瓦倫小姐,桑菲爾德的仆人們, 喬治安娜……乃至彭伯里莊園的仆人們全都對她交口稱贊,無論她只是一個家庭教師,或是一位準淑女。他不自覺地提高了警惕, 生怕陷入一個新的維克漢姆那樣的沼澤,卻還是被她拉進了她的城堡。 “和簡在一起,總是讓我覺得很放松。她總是保持冷靜,看清人性,對待所有人似乎都一視同仁。我在她的眼中看不出任何對仆人的鄙夷,和對上等人的諂媚。”喬治安娜這樣和他說。 他第一次聽到這樣的評價時,只覺得嗤之以鼻。 雖然現在不少人開始都高呼眾生平等,就連圣經里也要讓信徒們彼此相愛。可是達西先生從來不覺得,他需要把那些工人,仆人和佃戶們放在視線里,他們可以為自己效勞,可是天生的階級差異就注定了他要奴役剝削他們。 可是簡愛想要打破這個冰層。 ‘她平靜的外表下掩藏著一座休眠的火山,一旦噴發,不可挽救。’ ‘我必須遠離她!’達西先生這樣告誡自己。她是一個變數!他有預感,如果放任這種情感,命運即將會失控——也許會是天堂,也許會是地獄。他背負了太多人的責任,不敢去賭!幸好,簡愛不日就要離開英國了。 下定了決心的達西先生竭力讓自己忙碌起來,正巧,李文送來了布里格斯先生的信。布里格斯先生確認了簡愛的身份,但是由于還有愛先生的業務要忙,先行去了倫敦,約定在倫敦的旅店見面,一起從倫敦港乘輪船離開英國。