［本章配合Wildest  Dreams——Taylor  Swift食用更佳］

    黃昏的天光溫柔了花園中的每一條枝葉，繁花錦簇，野蜂飛舞，極盡艷麗之能事，蒼翠的藤橋建在玻璃房上，屏去外人窺探的目光，一架木制的長板秋千掩映其中，像是怕行走其中的人，沒有栽種鮮花的地方鋪了一層淺藍色土耳其織錦，步入其中宛如行走于天空一角，巴比倫王為王妃所修葺的空中花園也不過如此。

    可可恍惚間升起一種被包養的錯覺——別責怪她的用詞，威斯敏斯特公爵用了六天時間送了她六件不同的禮物，香奈兒與西敏公爵的油畫、香奈兒設計的獅心綠寶石項鏈、公爵送給香奈兒的琺瑯煙盒、鋪滿酒店的鳶尾花、麗茲酒店的套房，還有富勒姆區的頂層花園公寓，而他卻連面也不露，根本沒有給她拒絕的機會。

    “女士，公爵閣下每天要處理很多事，與您見面的時間在明天下午七時整。”

    “他為什么不直接來見我，非要等到晚上？”可可越發煩躁，而這位帶著西倫敦口音類似管家的助理先生表情微妙。

    “公爵閣下周日上午將陪同威爾士親王殿下與康沃爾公爵夫人在威斯敏斯特教堂禮拜…”

    “好了，不用說了，打擾了。”

    “公爵閣下為您留了話。”

    她展開折好的信紙。

    My  lady,  my  Shulammite,  stolen  my  heart  with  one  glance  of  your  eyes.  Just  wait  in  yarden  for  me.    Hugh

    “你嚇到我了，休，是真的。”可可坐在秋千上，最后一絲天光即將散盡，休·格羅夫納走進花園，離他約定的時間不早也不晚，“我不能接受這里，這太過了，你完全不懂我是個什么樣的人。”

    “你不喜歡這里嗎，卡莉斯塔？”休解開外套的扣子，來到她背后，幫她推起秋千，他給予的力度適中，既保留了秋千凌空的樂趣，又沒讓她覺得驚險，“這座花園很美，我的家族買下了這里，卻從沒有對外租賃——我第一次見到你就覺得它這里應該屬于你。”

    “你要把我藏在這里？”可可嘲諷地反問。

    “不，這只是一份禮物，和其他的禮物沒什么不同。”

    “對你而言。”可可跳下秋千，慣性使她踉蹌了幾步，“你要知道，公爵閣下，上一個送我禮物的男人，說不定時至今日還在夜里哭。”她拽著他的領帶——這個年輕男人看起來太無害了，倒顯得她有幾分蠻橫無理，。

    “不要這么叫我，我喜歡你叫我休的樣子。”他的眼波同聲音一樣柔軟，“我并不是你想的那種人。”

    “我管你喜歡什么。”她甩開他的領帶，“你不是我需要的人。”

    “你需要什么樣的人？”休坐在了她才坐過的秋千上，半溫莎結滑稽的歪扭著——她的杰作，“我并不比你認識的任何一位足球運動員差。”

    “所以我就該給自己認個糖爹？”可可抬腳踹的秋千搖晃起來，Is  that  what  you  want    Hugh?  To  fuck  with  someone  like  me?

    “卡莉斯塔，冷靜，這不是事實，我只想認識你。”

    “你可以在Instagram上@我然后說Hola  mami  you  are  breathtaking，而不是直接送給我一座花園——還附帶兩層公寓，而且沒有電梯——解釋一下為什么這里沒有電梯？”一想到自己爬了七層樓，她就覺得好氣。

    “二十世紀時上議院成員認為電梯比樓梯更不可控…”

    “別說了，我不聽。”沒想到他還真知道，殺了她一個猝不及防，可可捂著耳朵，“反正我不需要這里，這些東西你也收回去——額…煙盒里的煙我留下了。”

    “你可以隨你的心意處理它們，卡莉斯塔。”

    “別以為我不知道你在想什么——你當我十六歲半嗎？”那個可憐的半溫莎結終于被可可扯松了，“你覺得我說話沒有用是不是？”

    “是你先吻了我，卡莉斯塔，如果有人起了頭，也并不是我。”

    “是的，那也不代表什么，我可以吻你，也可以把你丟在一邊不管，想和我玩，就得按我的規矩來…第一…call  me  Coco,  Yrace…”她故意俯身貼著他的臉頰說話，誠然她并不討厭他——威斯敏斯特公爵又能怎么樣，她不吃不喝一千八百年估計也能掙出他的身家——“第二，我要明年的格萊美年專。”她擺出一副有恃無恐的架勢，“為我的第五張專輯《N°5》，全英音樂獎我輸了一次，我不想再輸給《25》”

    “這就是你留下的條件？”對于他們這樣的人來說，那些擺在明面上的東西完全可以運作，她的要求對休來說像動動手指一樣容易。

    “不，這是我不能留下的原因。”可可認真地看著他，“接下來的五個月我要不斷接通告宣傳這張專輯，為我的演唱會訓練，然后再用六個月的時間開世界巡回演唱會——76場，我沒時間和一個超級帥氣有錢的富二代談感情，現在有兩個選擇，休，第一，我們在這里zuoai，之后就當什么都沒發生，不用擔心措施問題——就算真的有了某些‘意外’，為了我的獎項即使是天使我也會干掉它，第二，你等著我，沒有期限，沒有承諾，什么都沒有，甚至是一個吻，你可以隨時毀約，因為我就會這樣。”可可整個人都要倒在他身上——休扶住了她的腰，如果公爵閣下能再謹慎一些，他應該控制住她的手，可惜他沒有，“即使是傻瓜也知道正確的選擇，Yrace”她的聲音比面容更具有誘惑力，“你當然可以兩種都不選，畢竟你在這塊土地上權勢滔天，Yrace,  但我擁有的世界遠大于這座花園，如果你逼迫我，我至少可以永遠不踏上英國的土地。”

    “沒必要這么做，可可，我無意強求你做任何事。”小公爵閉著眼睛，連睫毛都在顫抖。

    “Yrace,  你們貴族都是隨身配槍的嗎？”可可沒有理會。

    “不。”休的呼吸越發急促。

    “那是什么在頂著我？”她調笑的聲音在他耳邊，“什么東西比你的嘴還硬，Yrace  ?”

    “我等你。”他說，“我沒辦法忘記你，Coco”他呼喚她的名字，腦海里全是她那天倚在生滿藤蔓的玻璃拱門上，令人心醉的模樣，  Coco  休迷人的口音仿佛穿越了兩個世紀，那聲音顫動著，簡短有力又曖昧不清，再聽時居然有了些祈求的意味，“在我很小的時候，我被送到寄宿學校，只有假期才能回家，莊園很大，足夠我這樣的孩子冒險…”休抱著她坐在他腿上，可可亦沒有打斷，“莊園里有許多陳舊的房間，并不是每一代莊園的主人都使用相同的臥室，我喜歡打開那些封閉的房門，嚇唬經過的人，或者躲在里面，等女仆長來找我，這些人總能找到我，于是我躲在床下面，這的確延緩了發現我的時間，有一天我在床底的時候發現了一行字，像刻上去的，是一句法語，我想意思是‘香柏樹下’…”

    “所以你去了香柏樹下？”

    “莊園里只有一棵香柏樹，我在周圍挖了幾天…”

    “挖到什么了？”可可適時拋出了一絲好奇，“通常情況下，這種故事總會以主角發現了什么不得了的東西作為結尾，或者開頭。”

    “什么也沒發現，我的小妹因為這件事嘲笑我一直到假期結束。”休的指腹滑過她眼角的肌膚，“我很快就忘了這件事，直到那天遇見你——我回到莊園，再一次找到那句話——是法國西北部的方言，正確的翻譯應該是，香柏木中。”

    “你鋸開了那棵樹。”她開始可憐那棵無辜遭殃的香柏樹了，“就為了一句似是而非的話。”

    “它活得很好，可可，當我意識到這其實是一句謎語時，我的心跳得像現在一樣快。”休的臉頰紅潤起來，“我告訴管家把第二代公爵在世期間酒窖里所有產自法國索米爾鎮的香柏木桶裝葡萄酒拆開，最終我發現了它——被保存得很好，但它不該再繼續沉睡下去，因為我要用它來證明你是錯的。”

    可可低頭，休的指間夾著一枚戒指，無數光點般的純色鉆石簇擁著如血般鮮艷的紅寶石，“這顆寶石的名字叫素葩遙萊，休·格羅夫納從殖民地帶回了它，卻不在家族的收藏品中——他從未送出去過，但你不能否認它的存在，可可…”他將指環內的刻字向她展示。

    Hugh    Coco

    時隔數十年，那指環內側的刻字顯得略有粗糙，刻了什么卻一目了然，休捧起她的手——那顆紅寶石大得過分，幾乎要將人的靈魂引入戒面璨烈的血色中，他長舒一口氣，微笑著望著她，隱藏在格羅夫納家族數代的迷霧揭曉了謎底。

    “休·格羅夫納為可可·香奈兒準備的戒指。”可可苦澀地說，她的手有些發抖——為這枚戒指背后承載的一切，“我還是不敢相信。”

    “它應該屬于你。”休親吻了她的額頭，“我想休·格羅夫納與可可·香奈兒都不會反對。”

    天色暗了，鮮花復合的芬芳在夜風中更為明晰，月亮散發著柔和的、幾乎童話般的光芒，無名指上的紅寶石映射出倫敦城的光輝，可可想說點什么，但她找不到語言來描述這個珍貴的時刻，休也明白這一點，所以他主動消弭了他們之間的距離，用一個吻來描摹她的嘴唇，他希望這個吻能傳達她從他心中喚醒的所有愛、奉獻和激情，秋千絞索的響聲仿佛通往上個世紀的舞曲，滿懷歡欣地慶祝著又一次重逢。

    你覺得do了就是do了，你覺得沒do就是沒do，不要問）狗頭

    謎語這塊怕大家沒看懂，刻字［香柏木中］用的是法國西北部的方言，但小時候的小公爵學的是標準法語所以沒能讀懂。

    法國西北部是世界聞名的安茹酒區，香奈兒女士的出生地索米爾鎮也在其中，只要找到格羅夫納家族、香柏木、地區和酒之間的聯系，就能找到謎底。秋娘覺得這部分也算是大嚶人留給后人特有的冷幽默（？），多少還要靠點運氣，畢竟如果沒有人發現謎語或者在有人發現前酒桶就被打開，故事也就斷掉了，而二代西敏公爵很像能干出這種事的人:D

    今天的可姐地獄小問答：猜一猜紅寶石來自大嚶的哪塊殖民地？

    --