譯文

    這里是漢代的豫章郡城，如今是洪州的都督府，天上的方位屬于翼、軫兩星宿的分野，地上的位置連結(jié)著衡山和廬山。以三江為衣襟，以五湖為衣帶，控制著楚地，連接著閩越。這里物產(chǎn)的華美，有如天降之寶，其光彩上沖牛斗之宿。這里的土地有靈秀之氣，陳蕃專為徐孺設(shè)下幾榻。洪州境內(nèi)的建筑如云霧排列，有才能的人士如流星一般奔馳驅(qū)走。城池座落在中原與南夷的交界之處，賓客與主人包括了東南地區(qū)最優(yōu)秀的人物。都督閻公，享有崇高的名望，遠(yuǎn)道來到洪州坐鎮(zhèn)，宇文州牧，是美德的楷模，赴任途中在此暫留。

    第280章 她長眠的地方

    奧塔無奈地長出一口氣，雷古勒斯這段時(shí)間的狀態(tài)很令人擔(dān)憂，之前是不想活了，而他則幾乎像要瘋魔了。

    “海倫斯遇害后，普林斯教授就把西弗趕了出來，不允許他再踏入家門半步，但她的身體一天比一天差，下一周，我會(huì)去普林斯莊園探望她。”

    奧塔垂下眼睫，聲音停頓了一下，“海倫斯也葬在那里。”

    雷古勒斯死寂的眼底有了些起伏，他側(cè)目看向奧塔，沙啞的嗓音簡短而堅(jiān)定：“我也要去。”

    “如果你的身體條件允許，我可以考慮帶你一起。”

    雷古勒斯急切地?fù)屵^她手里的那瓶魔藥，不管不顧地灌進(jìn)嘴里，嗆得滿臉通紅，卻勉強(qiáng)壓下咳嗽，急切地表明心跡。

    “我身體可以的，我恢復(fù)得很好……”

    “我才是治療師，你說了可不算。”奧塔把他推回房間休息，雷古勒斯的視線摻著倔強(qiáng)和哀求，陰鷙地死死鎖在她身上。

    其實(shí)雷古勒斯的恢復(fù)情況并不是很理想，但最終奧塔還決定帶著他去一趟普林斯莊園。她實(shí)在不忍心看雷古勒斯眼里的最后一絲光熄滅，又回歸之前古井無波的空洞。

    六月的太陽已經(jīng)很毒辣了，刺的人睜不開眼睛，唯有普林斯莊園前那一片繁茂的太陽花海還欣欣向榮，怒放在驕陽之下。

    雷古勒斯跟在奧塔身后走進(jìn)了大廳，卻還是忍不住去瞟窗外盛放的花朵。

    艾琳顫顫巍巍從房間里走出來迎接他們，她蒼老了很多，兩鬢斑白，形容枯槁。

    大抵是哭壞了眼睛，她的視力降得厲害，只能瞇著眼睛，試圖看清來人的模樣，帶起了臉上一道道愁苦的皺紋。

    “小布萊克先生？”

    艾琳遲疑地問了一句，那單薄的身姿看得雷古勒斯心驚膽戰(zhàn)，連忙上前去攙扶著她坐下。

    “教授，我已經(jīng)不算布萊克家族的人了，您可以直接叫我雷古勒斯的……”

    艾琳點(diǎn)頭表示理解，順著他的話往下說：“我現(xiàn)在不在霍格沃茲任教了，你也沒必要稱呼我教授……”

    雷古勒斯愣了一下，這次想起之前西里斯和他提過：

    從海倫斯出事后，艾琳的健康急轉(zhuǎn)直下，很快就從霍格沃茲卸了任。

    因meimei之死倒戈鳳凰社的西弗勒斯接替了母親的職位，成了霍格沃茲年輕的又一任“普林斯教授”，兼任斯萊特林院長。

    他雷厲風(fēng)行的手段很快收服了斯萊特林高傲的小蛇們，只是艾琳始終無法釋懷女兒的離開，不肯原諒他。

    從雷古勒斯畢業(yè)不過短短一載，竟已經(jīng)滄海桑田，物是人非，怎么他不讓人唏噓呢？

    他沒敢多提普林斯兄妹的事情，只是順從艾琳的意思，改口稱她為“普林斯女士”。

    艾琳慈祥地?fù)崃藫嵘倌晔莨轻揍镜募绨颍Z氣悵然。

    “雷古勒斯，你最近過得怎么樣？要是海倫斯知道你還在，一定會(huì)很高興。只是一定要保重啊，你瞧你這瘦的叫讓心疼……”

    可惜她不會(huì)知道了啊……

    要是她知道自己的母親憔悴成了這副模樣，一定也會(huì)心疼吧？

    雷古勒斯環(huán)視著四周，這是海倫斯長大的地方，每個(gè)物品都刻滿了她的痕跡。

    墻上掛著很多畫像，雷古勒斯毫不費(fèi)力就辨認(rèn)出哪些是出自小姑娘的手筆。其中也不乏海倫斯的自畫像，只是她被雷古勒斯盯怕了，一看見雷古勒斯就跑了個(gè)沒影。

    那只一看到雷古勒斯就像西弗一樣劍拔弩張的貓貍子“大王”，也不復(fù)之前的囂張模樣，蔫頭耷腦地卷成一團(tuán)，連皮毛都失去了色澤。

    一股難以抑制的心酸從像潮水一樣襲上心頭，雷古勒斯壓下眼淚，不想惹艾琳傷心，她看起來就像在風(fēng)中搖曳的微弱燭光，隨時(shí)都可能熄滅。

    奧塔替艾琳例行檢查了身體，又細(xì)細(xì)叮囑了幾句，家養(yǎng)小精靈霍克給幾人添了茶，又無聲無息地消失了。

    諾大的空間只有奧塔的聲音回蕩著，她一停止說話，這里簡直安靜得可怕。

    艾琳的身體的確衰敗地嚴(yán)重，時(shí)間一久她就有些精神不濟(jì)，只得抱歉地朝雷古勒斯頷首。

    “你應(yīng)該是來看海倫斯的吧？她就在躺那片花海深處，和她的祖父母一起，奧塔最清楚，讓她帶你去吧。”

    到底是暗自悲傷過多少次，才能讓一位母親平靜地說出這些話？雷古勒斯含住眼底的淚光，站起來由衷地朝艾琳道了聲珍重，才跟在奧塔身后朝花叢里走去。

    “你應(yīng)該想單獨(dú)和海倫斯說說話吧，去吧，我就不跟過去了。”

    奧塔領(lǐng)他穿過小徑，指著小路盡頭的一顆紫杉木向他示意。

    遠(yuǎn)遠(yuǎn)就看見樹下幾塊佇立的石碑，雷古勒斯的心開始劇烈地絞痛起來。每一步都像踏在刀尖上，他木然地抬著步子，一點(diǎn)點(diǎn)朝那棵參天大樹挪動(dòng)著。